Ministerio de Transporte de Corea del Sur profundiza cooperación de infraestructura con Vietnam en estrategia de crecimiento

Máximo liderazgo vietnamita recibe al ministro coreano y reafirma voluntad de fortalecer asociación estratégica integral

Negociaciones sucesivas con autoridades ferroviarias y provincia de Bac Ninh... Se impulsa intercambio de experiencias de desarrollo coreano

• Máximo liderazgo vietnamita recibe al ministro coreano y reafirma voluntad de fortalecer asociación estratégica integral

• Negociaciones sucesivas con autoridades ferroviarias y provincia de Bac Ninh... Se impulsa intercambio de experiencias de desarrollo coreano

El Secretario General del Partido Comunista de Vietnam y Presidente Nacional To Lam (izquierda) recibe al Ministro de Transporte de Corea del Sur Kim Yun-deok. [Foto=Agencia de noticias de Vietnam]

El Ministerio de Transporte de Corea del Sur está ampliando significativamente su alcance de cooperación en infraestructura en consonancia con los planes de desarrollo nacional de Vietnam. El máximo liderazgo vietnamita ha solicitado que Corea del Sur lo acompañe en la ejecución de sus objetivos de desarrollo nacional, y ambos países han sostenido sucesivas consultas sobre agendas operativas en modernización de infraestructura ferroviaria, desarrollo urbano e implementación de infraestructura industrial. Según información compilada de medios locales vietnamitas, incluyendo Construction News, el Secretario General del Partido Comunista de Vietnam y Presidente Nacional To Lam recibió el 30 de julio por la tarde en Hanói al Ministro de Transporte de Corea del Sur Kim Yun-deok, quien se encontraba en visita oficial a Vietnam. El Secretario General To Lam señaló que la visita del Ministro Kim constituirá una oportunidad para profundizar la cooperación económica bilateral y elevar la asociación estratégica integral Vietnam-Corea del Sur.

Ministerio de Transporte coreano se reúne con máximo liderazgo vietnamita... Expande agenda hacia objetivos de desarrollo nacional

El Secretario General To Lam expresó que Vietnam otorga gran importancia a su relación con Corea del Sur y espera fortalecer aún más la cooperación en áreas política, económica, comercial, inversión, ciencia y tecnología, cultura e intercambios de personas. Asimismo, manifestó que "esperamos alcanzar de manera equilibrada y sostenible, y en el corto plazo, el objetivo de 150.000 millones de dólares (aproximadamente 216 billones de wones) en intercambio comercial bilateral para 2030". El Secretario General To Lam evaluó positivamente la cooperación entre el Ministerio de Construcción vietnamita y el Ministerio de Transporte coreano. Propuso que ambas partes compartan experiencias e intensifiquen la cooperación práctica en construcción de infraestructura, energías renovables, tecnología naval y desarrollo de recursos humanos de alto nivel. El Ministro Kim transmitió saludos del Presidente Lee Jae-myung al Secretario General To Lam y a otros altos funcionarios vietnamitas. Expresó: "Felicitamos a Vietnam por sus logros en desarrollo económico y social, y esperamos que Vietnam logre su objetivo de convertirse en un país en desarrollo con industria moderna para 2030 y en un país desarrollado de altos ingresos para 2045". Durante el encuentro, el Ministro Kim también entregó una carta personal del Presidente Lee Jae-myung al Secretario General To Lam, que contenía la intención de Corea del Sur de fortalecer la relación de cooperación bilateral y su compromiso de ser un socio confiable en la ejecución de los objetivos de desarrollo nacional de Vietnam.

Reunión de cooperación técnica ferroviaria entre Vietnam y Corea del Sur celebrada el 31 de julio. [Foto=Construction News, dependiente del Ministerio de Construcción de Vietnam]

Cooperación operativa en discusión

Adicionalmente, el Ministerio de Transporte coreano continuó la cooperación operativa en el sector ferroviario con Vietnam. El 31 de julio, el Ministerio de Construcción de Vietnam y el Ministerio de Transporte de Corea del Sur celebraron en Hanói una reunión de cooperación técnica ferroviaria Vietnam-Corea del Sur. La reunión fue copresidida por Tran Tien Kan, Director de Ferrocarriles de Vietnam y Jefe de la Delegación del Ministerio de Construcción, y Kim Tae-byung, Director de Ferrocarriles del Ministerio de Transporte de Corea del Sur y Jefe de la Delegación coreana. Esta reunión constituye la primera sesión técnica celebrada conforme al Memorándum de Entendimiento sobre Cooperación Ferroviaria Vietnam-Corea del Sur suscrito en 2025. El Director Kan señaló que ambas partes han venido impulsando fortalecimiento de capacidades institucionales, asistencia técnica, capacitación de personal ferroviario, y proyectos de mejora de infraestructura ferroviaria en la región de Kep Gate utilizando créditos de cooperación económica externa de Corea del Sur (ODA). Destacó que "estas actividades tienen un significado sustancial en el proceso de modernización de la red ferroviaria de Vietnam". La parte coreana consideró esta primera reunión técnica como un nuevo punto de partida en la cooperación ferroviaria bilateral. El Director Kim expresó: "Corea del Sur otorga gran importancia a la cooperación ferroviaria integral con Vietnam, incluyendo infraestructura, tecnología y capacitación de recursos humanos". Continuó: "Corea del Sur cuenta con experiencia en la adopción de tecnología de tren de alta velocidad, y posteriormente en su desarrollo y exportación. Podemos apoyar a Vietnam en el desarrollo de sistemas ferroviarios modernos". Ambas partes debatieron durante la reunión planes de implementación de proyectos ferroviarios incluyendo trenes de alta velocidad, intercambio técnico, establecimiento de sistemas operativos, fortalecimiento de capacidades de mantenimiento, y métodos de capacitación de personal. Las instituciones ferroviarias coreanas presentaron su experiencia en planificación y gestión de proyectos, transferencia tecnológica, operación y mantenimiento, expresando su disposición a brindar apoyo a Vietnam en el sector de tren de alta velocidad.

Desde ferrocarriles hasta desarrollo urbano... Cooperación con provincia de Bac Ninh se concreta

El Secretario del Partido de Bac Ninh, Nguyen Hong Tai (izquierda), recibe al Ministro Kim Yun-deok durante su visita a la provincia de Bac Ninh y le entrega flores de bienvenida. [Foto=Periódico local de la provincia de Bac Ninh]

La cooperación se ha ampliado hacia discusiones de desarrollo en gobiernos locales. Según información de la provincia de Bac Ninh del 31 de julio, Nguyen Hong Tai, Miembro del Comité Central del Partido Comunista y Secretario del Partido de la provincia de Bac Ninh, recibió esa mañana a la delegación del Ministerio de Transporte encabezada por el Ministro Kim y debatieron mecanismos de cooperación en inversión, infraestructura urbana y desarrollo industrial. La provincia de Bac Ninh, ubicada en las afueras de la capital Hanói y sede de importantes empresas coreanas como la fábrica de Samsung Electronics, consideró a Corea del Sur como un socio económico clave para el desarrollo regional. El Secretario Tai señaló que varias grandes empresas coreanas continúan sus actividades de inversión y producción en Bac Ninh, contribuyendo al crecimiento económico regional, creación de empleo y transformación de la estructura industrial. Enfatizó: "La provincia de Bac Ninh continuará creando condiciones favorables para la expansión de inversión, producción y operaciones de empresas coreanas". Bac Ninh presentó el espacio de desarrollo ampliado tras la reorganización administrativa como base para la cooperación con Corea del Sur. El Secretario Tai explicó: "Tras el ajuste de unidades administrativas a nivel de provincia, el tamaño económico y la población se han ampliado, y contamos con condiciones para crear nuevos polos de crecimiento". Asimismo, destacó cambios significativos como la aprobación del plan integral de la ciudad de Bac Ninh hasta 2050 y la visión hasta 2075, así como el reconocimiento de cumplimiento de estándares de ciudad de primera categoría. El plan de desarrollo urbano con participación de la Corporación de Vivienda y Terrenos de Corea del Sur (LH) fue un tema importante en la agenda. El Secretario Tai señaló: "El proyecto de ciudad nueva en el sureste de la antigua ciudad de Bac Ninh corresponde actualmente a la región de Bu Nin-Nien Hoa y tiene un significado importante en el desarrollo del espacio urbano de la provincia de Bac Ninh". Expresó: "Esperamos que LH desarrolle este lugar como una ciudad creativa y lo convierta en un caso modelo de desarrollo urbano vietnamita". El Ministro Kim evaluó positivamente los logros de desarrollo económico y social de Bac Ninh y su competitividad en atracción de inversiones. Señaló: "Dado que muchas empresas coreanas han entrado en la provincia de Bac Ninh, la provincia juega un papel importante en la cadena de suministro global". Además, manifestó: "Corea del Sur está preparada para compartir experiencia en formulación de planes, desarrollo de infraestructura tecnológica, construcción de ciudades inteligentes y gestión del tráfico moderna". Por su parte, LH expresó específicamente su intención de impulsar proyectos de desarrollo a gran escala en la provincia de Bac Ninh. LH solicitó que la provincia de Bac Ninh apruebe pronto sus directrices de inversión para el proyecto de ciudad nueva en el sureste de la antigua ciudad de Bac Ninh, de aproximadamente 223,5 hectáreas. La inversión total estimada se cifra en 19.780 millones de dong. LH también propuso la creación de un parque industrial de tecnología avanzada de aproximadamente 350 hectáreas. Los participantes en la reunión identificaron la infraestructura de parques industriales, el desarrollo urbano moderno y soluciones sostenibles para responder a la urbanización como áreas prioritarias de cooperación.



* Este artículo ha sido traducido por IA.