![Contenedores apilados en el puerto de Pyeongtaek, provincia de Gyeonggi. [Foto=Yonhapnews]](https://image.ajunews.com/content/image/2026/08/03/20260803132819407451.jpg)
La Administración de Aduanas informó que entre las empresas exportadoras del año anterior, aquellas clasificadas como 'empresas con primeras exportaciones'—sin antecedentes de exportación durante los tres años previos—sumaron 19.746 unidades, lo que representa un aumento del 3,7% respecto al año anterior. Este es el mayor volumen registrado en los últimos cinco años. El volumen de exportaciones de estas empresas también alcanzó 6.900 millones de dólares, un incremento del 13,2% en comparación con el año anterior y la cifra más alta desde 2019.
Las empresas con primeras exportaciones representaron el 19,4% del total de 101.792 empresas activas en exportación del año anterior. De las 25.953 'empresas de entrada a la exportación'—aquellas que no tenían antecedentes de exportación el año previo pero que iniciaron actividades exportadoras—el 76,1% fueron empresas con primeras exportaciones. En términos de volumen de exportaciones, estas representaron el 89,7% del total de empresas de entrada a la exportación.
Por categoría de productos, la maquinaria y computadoras lideraron con el 10,9% del número de empresas, seguidas por productos eléctricos con el 8,5%, cosméticos con el 7,0%, plásticos con el 6,7% y automóviles con el 5,6%. En promedio, cada empresa con primeras exportaciones exportó 1,4 categorías de productos, y el 72,2% exportó solo una categoría. El 98,4% de las empresas exportó menos de diez categorías de productos.
En términos de volumen de exportaciones, los metales preciosos ocuparon el primer lugar con el 26,4%, seguidos por automóviles con el 19,9%, productos eléctricos con el 7,8%, maquinaria y computadoras con el 7,0% e instrumentos ópticos con el 4,5%. La Administración de Aduanas señaló que maquinaria y computadoras, cosméticos y productos eléctricos se caracterizaban por ser principalmente exportaciones de pequeña escala con un promedio reducido de exportación por empresa.
Por escala de exportación, las empresas que exportaron menos de 100.000 dólares sumaron 15.885 unidades, representando el 80% del total. Aunque el promedio de exportación de las empresas con primeras exportaciones fue de 350.000 dólares, el promedio de exportación por empresa en el segmento de menos de 100.000 dólares fue de solo 20.000 dólares.
En el segmento de menos de 100.000 dólares, predominaron las exportaciones de maquinaria y computadoras, productos eléctricos y cosméticos. En el segmento entre 100.000 y 10 millones de dólares, los automóviles representaron una proporción significativa. Las empresas que exportaron 10 millones de dólares o más concentraron sus ventas principalmente en metales preciosos.
Los países de destino alcanzaron un total de 173. Por número de empresas, China lideró con el 14,0%, seguida por Estados Unidos con el 10,9%, Japón con el 7,5%, Vietnam con el 6,4% y la Unión Europea con el 5,3%. En promedio, cada empresa con primeras exportaciones exportó a 1,6 países, y el 80,7% (15.929 empresas) exportó a un solo país.
En términos de volumen de exportaciones, Hong Kong encabezó la lista con el 30,0%, seguido por China con el 17,8%, Kirguistán con el 7,8%, Estados Unidos con el 5,9% y Suiza con el 4,2%. Hong Kong concentró exportaciones principalmente de metales preciosos, productos eléctricos e instrumentos ópticos, mientras que China se enfocó en instrumentos ópticos, cobre y minerales.
Por región, la concentración en el área metropolitana fue evidente. El 70,4% de las empresas con primeras exportaciones se ubicaron en la región metropolitana —Seúl, Incheon y Gyeonggi—. En términos de volumen de exportaciones, la proporción de la región metropolitana alcanzó el 72,9%. Las siguientes regiones fueron el sureste con el 10,0%, la región de Daegu-Gyeongbuk con el 7,3% y la región central con el 6,9%.
* Este artículo ha sido traducido por IA.