[Fotografía=Asociación Coreana de Derechos de Autor de Música]
La Asociación Coreana de Derechos de Autor de Música permitirá el registro de obras musicales que utilicen inteligencia artificial siempre que el ser humano haya participado de manera sustancial y directiva en la creación.
La asociación estableció y comenzó a aplicar a partir del 3 de agosto los criterios de notificación y registro para obras musicales creadas con inteligencia artificial en las que los humanos hayan participado sustancial y activamente en los procesos de composición de letra, composición musical y arreglos.
De acuerdo con estas nuevas normas, aunque los creadores utilicen la inteligencia artificial como herramienta de asistencia creativa, las obras en las que el creador haya participado de manera sustancial en los procesos de composición de letra, composición musical y arreglos podrán ser registradas. Sin embargo, los resultados generados íntegramente por inteligencia artificial mediante simples instrucciones quedan excluidos del proceso de registro.
La asociación aprobó las enmiendas a los estatutos y términos de servicio que contienen estas disposiciones en la séptima reunión de junta directiva celebrada el 28 de julio. Esta enmienda representa una medida para aceptar institucionalmente las nuevas metodologías de creación que utilizan inteligencia artificial al tiempo que protege los derechos de los creadores humanos. Esta es la primera vez que se establecen criterios explícitos de registro y gestión para obras musicales que utilizan inteligencia artificial en el país.
Hasta ahora, la asociación había suspendido el registro de obras que utilizaban inteligencia artificial ante la ausencia de criterios legales e institucionales que pudieran prevenir disputas y distorsiones de derechos. Sin embargo, ante la rápida expansión del uso de inteligencia artificial en la creación musical, la asociación determinó que era necesario establecer criterios para incorporar estas obras dentro de su sistema de gestión.
Según los nuevos criterios, los creadores que soliciten el registro deben notificar el área donde se utilizó la inteligencia artificial, las herramientas utilizadas, el método de aplicación y el contenido creativo realizado por ellos mismos, y deben confirmar y respaldar esta información. La asociación tiene la capacidad de solicitar documentación que pruebe el proceso creativo, realizar verificaciones técnicas o realizar procedimientos de revisión interna durante la etapa de registro y también después del registro, cuando considere que se requiere verificación adicional.
Se recomienda que los creadores conserven documentación relevante que les permita explicar su proceso creativo y contribuciones futuras. La documentación conservada puede incluir archivos del proyecto DAW (Estación de Trabajo de Audio Digital), archivos MIDI o partituras, archivos de audio por versión, historial de modificaciones, notas de composición y letra, historial de instrucciones y generación, outputs originales y finales de inteligencia artificial, e historial de trabajo con coautores.
Sin embargo, la asociación manifiesta que no establecerá un único documento específico como prueba obligatoria, ni realizará evaluaciones uniformes basadas únicamente en la presencia o ausencia de documentación. Realizará evaluaciones basadas en la documentación que demuestre el trabajo realizado por el creador y el proceso de utilización de inteligencia artificial.
La asociación podrá sancionar a creadores cuando la información notificada sea falsa o cuando se confirme que resultados generados 100% por inteligencia artificial sin contribución creativa sustancial y directiva del ser humano fueron registrados como obras musicales. La asociación tiene previsto establecer bases institucionales que permitan implementar medidas como suspensión de pagos de derechos de autor, devolución de montos indebidamente percibidos, y terminación de contratos de gestión. También promoverá enmiendas a los términos de servicio relevantes para permitir el cobro de multas de hasta tres veces el monto indebidamente percibido cuando concurra dolo o culpa grave.
El sistema de notificación de obras con inteligencia artificial no implementa verificación técnica previa o revisión del proceso creativo para todas las obras musicales que utilizan inteligencia artificial. En principio, el proceso de registro procederá basándose en la información notificada por el creador y su confirmación y respaldo, pero realizará verificación técnica o revisión interna cuando sea necesario confirmar adicionalmente el uso de inteligencia artificial o la contribución creativa del ser humano.
Cuando se lleve a cabo una revisión interna, se informará al interesado del motivo de la revisión y los puntos principales, y se le otorgará un período de 30 días para presentar descargos. La asociación realizará el análisis basándose en la documentación de descargos presentada, los resultados de la verificación técnica y documentación relacionada, y no determinará automáticamente el registro o la contribución creativa humana basándose únicamente en los resultados de la verificación técnica.
Tampoco se determinará el registro de la sección de composición de letra y composición musical únicamente por el uso o no de voces sintéticas de inteligencia artificial. La asociación explicó que recibe notificaciones basadas en actos creativos humanos realizados en cada sección como composición de letra y composición musical, y que los asuntos relacionados con voz sintética e interpretación de inteligencia artificial pueden distinguirse del problema del registro de obras musicales.
Lee Si-ha, presidenta de la Asociación Coreana de Derechos de Autor de Música, declaró: "Esta enmienda no proporciona respuestas definitivas a todos los problemas relacionados con la música generada por inteligencia artificial de una sola vez, sino que representa un primer paso para gestionar el entorno creativo cambiante dentro del sistema institucional. Construiremos un sistema de gestión confiable para garantizar que los miembros que crean honestamente no sufran desventajas y reciban derechos acordes con su contribución".
La asociación tiene previsto comunicar a sus miembros los nuevos criterios de notificación y registro, y complementar los procedimientos de verificación y revisión de obras que utilizan inteligencia artificial y su sistema de gestión incorporando casos acumulados en los procesos de registro y gestión futuros, avances tecnológicos y opiniones de la industria.
* Este artículo ha sido traducido por IA.