«Es mejor llegar a un acuerdo con Irán… no quiero matar gente»
![Presidente de Estados Unidos Donald Trump [Foto=AP·Yonhapnews]](https://image.ajunews.com/content/image/2026/08/06/20260806105645905910.jpg)
Según informó el 5 de agosto (hora local) la cadena de televisión regional de Carolina del Norte WRAL, Trump expresó durante un discurso económico celebrado en Las Vegas, Nevada, que los precios del petróleo se han estabilizado considerablemente. "Podría ser necesario que volvamos a subir el precio del petróleo", afirmó. Añadió: "Quizá tengamos que hacerlo. ¿Acaso no sabes qué sucede cuando subimos el precio del petróleo? Pero espero sinceramente que no sea necesario hacerlo".
El presidente Trump no especificó el contexto concreto ni los mecanismos mediante los cuales se elevaría el precio del petróleo. Durante las últimas semanas, ha sostenido que los precios bajarían una vez que finalice la guerra con Irán, pero a medida que el conflicto continúa, los precios del petróleo se mantienen en niveles elevados.
Los ciudadanos asistentes al evento también expresaron preocupación por el aumento del precio del petróleo. Terrilyn Taylor, una maestra de 60 años que trabaja en Las Vegas, señaló que los precios de las viviendas, las tasas de interés y el precio de la gasolina son excesivamente altos. Comentó: "No creo que todo sea culpa del presidente Trump", aunque añadió: "Pensé que el aumento del precio de la gasolina sería temporal. Ahora solo espero que el problema con Irán se resuelva realmente".
Trump también expresó su preferencia por alcanzar un acuerdo con Irán a través de negociaciones, en lugar de realizar nuevos ataques militares. Señaló: "Es mejor llegar a un acuerdo con Irán", y explicó: "Porque no quiero que mueran personas".
Además, afirmó que Estados Unidos había preparado el mayor ataque contra Irán desde la Segunda Guerra Mundial, pero que Irán solicitó negociaciones y evitó su ejecución. Trump manifestó: "Habíamos completado todos los preparativos para el ataque, pero Irán nos llamó y dijo 'por favor, no nos ataquen, hablemos'", e indicó que ambas partes están manteniendo conversaciones en la actualidad. Sin embargo, enfatizó: "No permitiremos que Irán adquiera armas nucleares".
Por otra parte, Trump destacó los logros de sus políticas económicas y afirmó que las exportaciones estadounidenses han alcanzado niveles históricos. Declaró: "Justo ayer se anunció que las exportaciones estadounidenses se encendieron de manera completamente positiva", añadiendo: "Las exportaciones han experimentado un aumento vertiginoso y han alcanzado el máximo histórico en la historia de Estados Unidos".
Sin embargo, según datos de la Oficina del Censo y la Oficina de Análisis Económico (BEA) de Estados Unidos, las exportaciones estadounidenses en junio alcanzaron 314.700 millones de dólares, lo que representó una disminución del 0,9% respecto al mes anterior. En términos de promedios móviles de tres meses, las exportaciones también disminuyeron. Aunque las exportaciones aumentaron un 11,7% en lo que va del año, el incremento ha sido impulsado principalmente por la ampliación de las exportaciones de productos energéticos, incluidos oro y petróleo crudo. El efecto del aumento de precios de la energía como resultado de la guerra con Irán también se vio reflejado en estas cifras.
* Este artículo ha sido traducido por IA.