Estados Unidos: El Senado aprueba presupuesto provisional para evitar paralización del gobierno antes de las elecciones intermedias

Congreso de Estados Unidos [Foto=Reuters·Yonhapnews]

El Senado de Estados Unidos aprobó un presupuesto provisional (Continuing Resolution) para evitar una paralización parcial del gobierno federal.

Según reportes de Reuters del 8 de agosto, el Senado estadounidense, controlado por los republicanos, aprobó un presupuesto provisional que proporcionaría fondos a las agencias federales hasta el 11 de diciembre. Esta medida busca prevenir una paralización del gobierno federal antes de las elecciones intermedias programadas para el 3 de noviembre.

El presupuesto federal actual vence el 30 de septiembre. Dado que las elecciones intermedias se realizarán apenas cinco semanas después, existe el riesgo de que el Congreso no apruebe un presupuesto posterior en tiempo, lo que podría resultar en la suspensión de operaciones federales parciales.

La Cámara de Representantes, donde los republicanos tienen mayoría, aprobó anteriormente un presupuesto provisional diferente el mes pasado. Debido a que los proyectos de ley del Senado y la Cámara difieren en contenido, ambas cámaras deben reconciliar sus diferencias antes de enviar el proyecto al presidente Donald Trump para su firma.

Existen diferencias significativas entre ambas cámaras, particularmente respecto a la reasignación de fondos presupuestarios. La propuesta del Senado incluye disposiciones que impiden que la administración Trump traslade presupuestos asignados a otros programas hacia seguridad fronteriza.

También se incorporó una disposición que permite ajustes presupuestarios según sea necesario para garantizar el funcionamiento adecuado de programas de vivienda y asistencia alimentaria.

La propuesta del Senado también bloquea temporalmente la implementación de nuevas regulaciones sobre subvenciones que está promoviendo la Oficina de Administración y Presupuesto (OMB) de la Casa Blanca. Estas regulaciones otorgarían a funcionarios designados políticamente el control sobre la distribución de cientos de miles de millones de dólares en subvenciones federales.

Una vez que el Senado y la Cámara resuelvan sus diferencias, elaboren un proyecto unificado y el presidente Trump lo firme, el gobierno federal podrá evitar una paralización hasta el 11 de diciembre.



* Este artículo ha sido traducido por IA.