Accidente ocurrido el 9 de agosto durante limpieza de tanque de almacenamiento de mantequilla
La empresa coopera activamente con las autoridades en la investigación de las causas del siniestro
Se realizará revisión del sistema de gestión de seguridad con base en los resultados de la investigación
Maile Dairy emitió una disculpa oficial en relación con la muerte de un trabajador ocurrida en su planta de Pyeongtaek y se comprometió a brindar apoyo a la familia de la víctima así como a implementar medidas para evitar futuros incidentes.
Maile Dairy divulgó el 10 de agosto una declaración bajo el nombre del director ejecutivo Lee In-ki, expresando que "presentamos nuestras más profundas condolencias y más sinceras disculpas a los miembros del equipo y las familias que han perdido una vida valiosa debido al accidente ocurrido en la planta de Pyeongtaek", además de añadir que "transmitimos nuestro más sentido pésame a los familiares y colegas que atraviesan este momento de gran dolor y conmoción".
Maile Dairy manifestó que "cooperaremos de manera sincera y activa en todos los procesos de investigación" y que "priorizaremos el apoyo a los miembros del equipo y las familias afectadas por este accidente, y proporcionaremos todo el respaldo de la empresa para la pronta recuperación del miembro del equipo que se encuentra en tratamiento".
La empresa también se comprometió a reforzar las medidas de seguridad para prevenir recurrencias. La compañía enfatizó que "sobre la base de una investigación exhaustiva de las circunstancias del accidente y de los resultados de la investigación de las autoridades competentes, realizaremos una revisión completa del sistema de gestión de seguridad en el sitio para garantizar que un incidente lamentable como este no vuelva a ocurrir, e implementaremos todas las medidas necesarias".
El director ejecutivo expresó: "Una vez más, presentamos nuestras más humildes disculpas al fallecido y a sus familiares".
El accidente ocurrió el 9 de agosto aproximadamente a las 15:00 horas en un tanque de almacenamiento de mantequilla dentro de la planta de Pyeongtaek de Maeil Dairy. Dos trabajadores que realizaban labores de limpieza fueron encontrados inconscientes y trasladados a un hospital, donde uno de ellos falleció mientras que el otro continúa recibiendo tratamiento.
Maile Dairy suspendió la operación del proceso afectado inmediatamente después del accidente e inició medidas de apoyo psicológico para sus empleados. Actualmente, las autoridades competentes se encuentran investigando las causas exactas y las circunstancias del siniestro.
* Este artículo ha sido traducido por IA.