Tribunal absuelve a Noh Young-min y Kim Hyun-mi en primer juicio por presión laboral: "No constituye obstrucción"

  • Exsecretaria de la Presidencia y exministra de Territorio reciben sentencia absolutoria; también se absuelve a dos funcionarios

  • Noh Young-min: "La fiscalía procesó un caso sin fundamentos…debe esclarecerse de quién fue la presión"

Kim Hyun-mi, exministra de Territorio e Infraestructuras (derecha), y Noh Young-min, exsecretario general de la Presidencia, salen del Tribunal Central de Seúl el 13 de agosto tras escuchar sus sentencias de absolución en la primera instancia por presuntas presiones laborales. [Foto: Agencia de Noticias Yonhapnews]
Kim Hyun-mi, exministra de Territorio e Infraestructuras (derecha), y Noh Young-min, exsecretario general de la Presidencia, salen del Tribunal Central de Seúl el 13 de agosto tras escuchar sus sentencias de absolución en la primera instancia por presuntas presiones laborales. [Foto: Agencia de Noticias Yonhapnews]

Noh Young-min, exsecretario general de la Presidencia, y Kim Hyun-mi, exministra de Territorio e Infraestructuras, fueron absueltos en primer juicio por presuntamente ejercer presiones sobre una empresa privada para facilitar la contratación laboral de Lee Jeong-geun, exvicepresidente del Partido Demócrata de Corea del Sur.

El Tribunal Central de Seúl, Sala de lo Penal 19, con la magistrada Lim Hye-won como presidenta, dictó sentencia absolutoria el 13 de agosto contra Noh y Kim, acusados de obstrucción de funciones. También fueron absueltos un exasesor de personal de la Secretaría General de la Presidencia (identificado como Kwon M.) y un exdirector de la División de Operaciones del Ministerio de Territorio (identificado como Jeon M.).

La magistrada Lim señaló que "sobre la base de las pruebas presentadas por la fiscalía, no puede constatarse que Noh, Kim y otros ejercieran coerción para obstruir las funciones de gestión de personal".

Tras conocer la sentencia, Noh Young-min declaró: "La fiscalía procesó un caso sin fundamentos sustanciales. En el futuro debe esclarecerse bajo cuya presión se presentó esta acusación".

Kim Hyun-mi, por su parte, manifestó: "Tras cinco años, hemos recibido la sentencia de primera instancia. Expreso mi más sincera solidaridad con los funcionarios del Ministerio de Territorio que han enfrentado múltiples dificultades durante este tiempo".

Los acusados fueron procesados en enero del año anterior por presuntamente utilizar las facultades de supervisión y control del Ministerio de Territorio para presionar a una empresa privada, con el fin de colocar en puestos ejecutivos de alto nivel a personajes del ámbito político, incluido Lee Jeong-geun.

La fiscalía sostenía que Noh Young-min, Kim Hyun-mi y Kwon M. actuaron en colusión para contratar a Lee Jeong-geun como asesor residente de Korea Compound Logistics en agosto de 2020, obstruyendo así las funciones de gestión de personal de la empresa.

Kim Hyun-mi también fue acusada de actuar en colusión con Jeon M. para influir en la contratación de otra persona identificada como Kim M. como asesor residente de Korea Compound Logistics en julio de 2018.





* Este artículo ha sido traducido por IA.