Director de Agencia de Educación Artística y Cultural: "Es necesario preservar las raíces de la cultura coreana mediante la creación de una nueva compañía de artes tradicionales"

Director de la Agencia de Promoción de Educación Artística y Cultural de Corea

"Debemos preservar el pungmul-gut, la máxima expresión del arte colectivo"... también enfatiza el "arte compartido"

Se impulsa la creación de una compañía de artes de nivel superior para un crecimiento adicional

• Director de la Agencia de Promoción de Educación Artística y Cultural de Corea

• "Debemos preservar el pungmul-gut, la máxima expresión del arte colectivo"... también enfatiza el "arte compartido"

• Se impulsa la creación de una compañía de artes de nivel superior para un crecimiento adicional

 

El director de la Agencia de Promoción de Educación Artística y Cultural de Corea, Yim Jin-taek, en entrevista con periodistas el 12 de agosto en el Hotel Areena de Miryang, provincia de Gyeongnam. [Foto=Agencia de Promoción de Educación Artística y Cultural]

“Los elementos que generan la cultura coreana se están marchitando en sequía. Debemos revitalizar su raíz misma.”

Yim Jin-taek, director de la Agencia de Promoción de Educación Artística y Cultural de Corea, afirmó el 12 de agosto que "si la cultura tradicional, que es la base, desaparece, la cultura coreana tampoco podrá producirse de manera sostenida".

El director Yim se reunió con periodistas en el Hotel Areena de Miryang, provincia de Gyeongnam, en el marco del ‘Festival de los Sueños Miryang’, el primer campamento conjunto de la ‘Compañía de Teatro de los Sueños’.

En la entrevista, subrayó constantemente la necesidad de la educación en artes tradicionales. “Aunque miles de admiradores de BTS en el extranjero cantan ‘Arirang’, en realidad la auténtica ‘Arirang’ está desapareciendo. Debemos preservar el pungmul-gut, la máxima expresión del arte colectivo inventada por la humanidad.”

La Agencia iniciará un proyecto piloto denominado ‘Compañía de Artes Tradicionales de los Sueños’ a partir del próximo año. La agencia añadirá una nueva compañía dedicada al aprendizaje y la presentación de artes tradicionales coreanas como salpuri, música de percusión (samulnori) y pungmul-gut a la ‘Compañía de Artes de los Sueños’, que actualmente se compone de la ‘Orquesta de los Sueños’, la ‘Compañía de Danza de los Sueños’ y la ‘Compañía de Teatro de los Sueños’.

Yim Jin-taek consideró especialmente importante que, en la era de la inteligencia artificial, los niños participen en artes donde colaboran unos con otros. Sostiene que es necesario expandir el ‘arte comunitario’, en el que se realizan actividades como orquesta, danza y teatro, no de manera individual sino colectiva, para que los niños adquieran valores sociales.

Otro rol de la educación artística y cultural es dotar a los niños expuestos a nuevas tecnologías como la inteligencia artificial de la capacidad de asimilarlas de manera independiente. El director afirmó que "son importantes la filosofía, el pensamiento y el arte que se conservan en el cuerpo mismo", y agregó que "mediante el arte compartido con el cuerpo humano, que las máquinas no pueden reemplazar, debemos proteger el pensamiento que debe ser preservado".
 

Director de la Agencia de Promoción de Educación Artística y Cultural de Corea, Yim Jin-taek. [Foto=Agencia de Promoción de Educación Artística y Cultural]

Su énfasis en el ‘arte compartido’ está fundamentado en su experiencia de más de 50 años en actividades artísticas. Yim Jin-taek comenzó con actividades teatrales durante sus estudios universitarios y se sumergió en el movimiento de revitalización de artes tradicionales, incluido el talchum (danza de máscaras), a partir de mediados de los años 70. Dentro de una conciencia crítica de que las artes y la cultura se estaban volviendo ‘individualizadas, elitistas y extranjeras’, fue pionero en el concepto del ‘teatro de plaza’.

La educación artística también está conectada con el espíritu del teatro de plaza. El director señaló que "el arte va más allá de lo personal y la autosatisfacción, convirtiéndose en algo social y comunitario", y agregó que "el sujeto creador no es un individuo especial, sino que cualquier persona, cualquier ciudadano, puede serlo".

Su mensaje a los niños reunidos en el ‘Festival de los Sueños Miryang’ fue “divertirse bien”. El tema del festival es ‘Juguemos con el juego’. Es un espacio donde miembros de la ‘Compañía de Teatro de los Sueños’ de todo el país convergen a través del teatro y el juego. El director expresó su satisfacción al señalar que "el director general Yim Man-suk captó bien el hecho de que el teatro surge originalmente del juego", manifestando su deseo de que los niños disfruten plenamente.

Al enfatizar el arte para todos, también está desarrollando un camino para que los niños talentosos alcancen un crecimiento adicional. La Agencia está impulsando un plan para constituir compañías de artes de nivel superior reuniendo a miembros de la ‘Orquesta de los Sueños’ con habilidades excepcionales. Así como el programa de educación musical ‘El Sistema’ de Venezuela, que es el modelo de la Orquesta de los Sueños, produjo al director de orquesta internacional Gustavo Dudamel, la intención es hacer de la ‘Compañía de Artes de los Sueños’ un camino para que florezcan artistas profesionales.

Yim Jin-taek afirmó que "a partir del próximo año, planificamos constituir una orquesta de nivel superior", agregando que "estamos considerando si no será necesaria una compañía de danza o un grupo de teatro de nivel superior en las compañías de danza y teatro en el futuro".



* Este artículo ha sido traducido por IA.