Comparece ante comité inspector del Ministerio de Justicia... Se revisan investigación sobre transferencias a Corea del Norte y publicaciones en Facebook durante horario laboral
Expresa preocupación por nombramiento adicional de inspectores... "Es una acción inapropiada, como si un jugador cambiara al árbitro"
![Park Sang-yong, fiscal asistente de la Fiscalía de Incheon que investigó las sospechas de transferencias a Corea del Norte en el caso Ssangbangwool, comparece ante la sesión de revisión disciplinaria del Comité Inspector del Ministerio de Justicia el día 13 en el Complejo Gubernamental de Gwacheon, declarando su posición a los reporteros. [Foto=Yonhap News]](https://image.ajunews.com/content/image/2026/08/13/20260813135546509880.jpg)
Park Sang-yong, fiscal asistente de la Fiscalía de Incheon de Corea del Sur, quien está siendo revisado por el Comité Inspector del Ministerio de Justicia por presuntas infracciones cometidas durante la investigación del caso de transferencias a Corea del Norte de Ssangbangwool, declaró: "No he recibido una notificación adecuada sobre el contenido específico de lo que se está revisando, pero proporcionaré explicaciones suficientes a los miembros del comité".
El Ministerio de Justicia celebró una sesión del comité inspector a partir de las 2:00 p.m. del día 13 en el Complejo Gubernamental de Gwacheon, ubicado en la provincia de Gyeonggi, para llevar adelante la revisión disciplinaria en contra del fiscal Park.
El fiscal Park compareció aproximadamente a las 1:43 p.m. del mismo día y se dirigió a los reporteros diciendo: "Recibí notificación de comparecencia y acudí a esta audiencia, pero no he recibido una comunicación adecuada sobre el contenido específico de lo que se está revisando. También fueron rechazadas mis solicitudes de inspección, copia y acceso a la información pública". Agregó: "El tiempo es muy limitado y he venido solo, sin representación legal".
Continuó: "Sin embargo, como fiscal de la República de Corea, cuando el Estado me convoca, explicaré detalladamente los hechos. Entraré y explicaré adecuadamente lo sucedido".
El fiscal Park recibió la notificación de comparecencia del Comité Inspector del Ministerio de Justicia el día 10. Solicité al Ministerio que pospusiera la audiencia una semana, argumentando que "no tengo tiempo suficiente para prepararme y mi abogado se encuentra en una comisión oficial fuera de la ciudad". Sin embargo, la solicitud no fue aceptada, y comparece hoy en la audiencia.
Los temas bajo revisión del Comité Inspector del Ministerio de Justicia contra el fiscal Park incluyen: que el fiscal Park, quien fue fiscal principal en el caso de transferencias a Corea del Norte de Ssangbangwool, solicitó confesión a un abogado del expresidente de la provincia de Gyeonggi Lee Hwa-young mencionando otra investigación en curso; que proporcionó alimentos y conveniencias externas a los sospechosos; que publicó contenido en Facebook durante las horas de trabajo; y que asistió y emitió declaraciones en la «Audiencia sobre la aclaración de manipulación procesal de demandas de desestimiento del Partido Demócrata», realizada exclusivamente por el Poder del Pueblo. Se reporta que la «sospecha de fiesta alcohólica con salmón», planteada principalmente por el Partido Demócrata y otros sectores progresistas, ha sido excluida del alcance de la inspección.
El fiscal Park expresó preocupación sobre el nombramiento adicional de miembros del Comité Inspector del Ministerio de Justicia en fecha reciente. Señaló: "Me enteré de este hecho después de que el encargado de inspección del Ministerio de Justicia me lo comunicó directamente. En esencia, eso constituye una acción inapropiada, como si un jugador cambiara al árbitro o un fiscal reemplazara a un juez".
El Comité Inspector del Ministerio de Justicia está compuesto por un mínimo de 7 y un máximo de 13 miembros, incluyendo un presidente y un vicepresidente. Puede emitir una recomendación al ministro cuando la mayoría de los miembros asisten y la mayoría de los miembros presentes vota a favor. Park interpreta que el Ministerio de Justicia está nombrando miembros con una orientación política específica para «forzar una conclusión predeterminada«.
La severidad de la sanción disciplinaria contra el fiscal Park será determinada finalmente por la Comisión de Disciplina de Fiscales, presidida por el ministro de Justicia, después de la revisión del Comité Inspector del Ministerio de Justicia. El ministro de Justicia puede solicitar sanciones disciplinarias adicionales en la Comisión de Disciplina de Fiscales. Las sanciones disciplinarias contra fiscales se dividen en cinco categorías: destitución, despido, suspensión temporal, reducción de salario y apercibimiento; la suspensión temporal y superior se clasifican típicamente como sanciones severas.
En abril, el Ministerio de Justicia suspendió al fiscal Park de sus funciones por incumplimiento de deberes durante la investigación del caso de transferencias a Corea del Norte. La Fiscalía Superior presentó en mayo una solicitud al Ministerio de Justicia para imponer una sanción severa de dos meses de suspensión temporal después de una revisión por parte del Comité Inspector.
* Este artículo ha sido traducido por IA.