Según reportó la Agencia de Noticias Yonhapnews el 13 de agosto, la Primera División de lo Penal del Tribunal Distrital Occidental de Seúl (presidida por el juez Bang Jeong-woo) anuló la sentencia de primera instancia que condenaba a Son a un año de prisión por conducción bajo la influencia del alcohol y otras violaciones de la Ley de Tránsito, condenándolo ahora a dos años de prisión.
El tribunal señaló que "la calidad del delito es grave debido a que instigó a su novia a ocultar la tarjeta SD de la dashcam, que constituye prueba en su contra".
El tribunal agregó: "También realizó declaraciones falsas deliberadas al afirmar que un conductor de remplazo había abandonado el vehículo. Conducir bajo los efectos del alcohol a lo largo de aproximadamente 7 kilómetros y circular en sentido contrario durante alrededor de 1 minuto y 30 segundos en la carretera Ganbyeon Buk-ro constituye una conducta que genera un riesgo grave para la seguridad pública".
El tribunal además manifestó: "Considerando los antecedentes penales de Son por conducción en estado de embriaguez, el hecho de que reincidiera en este delito demuestra que la sentencia de primera instancia fue excesivamente leve".
Sin embargo, el tribunal consideró circunstancias atenuantes: la confesión tardía del delito, el hecho de que no ocurrió un accidente de tránsito real, y que la tarjeta SD fue presentada después de descubrirse el ocultamiento de pruebas.
Con respecto a la novia de Son, Kim, el tribunal ratificó la decisión de primera instancia en cuanto a la acusación de ocultamiento de pruebas, manteniendo la suspensión de la multa de 1.5 millones de wones impuesta en la sentencia inicial.
Son fue detenido en flagrancia en noviembre del año pasado cuando conducía en estado de completa embriaguez en sentido contrario durante aproximadamente dos minutos en la carretera Ganbyeon Buk-ro. Fue acusado formalmente en febrero de este año.
En el momento de su detención, su concentración de alcohol en sangre superó más del doble del límite de revocación de licencia (0.08% o superior).
* Este artículo ha sido traducido por IA.