Campeón de la Serie de Corea con LG Twins en 1990
Según reportes de Yonhap News, el exdirector Baik sufrió un paro cardíaco la madrugada anterior alrededor de las 6 de la mañana en su residencia en Cheonan. Fue trasladado en ambulancia a un hospital cercano, donde recibió reanimación cardiopulmonar que permitió recuperar su presión arterial y pulso. Sin embargo, su estado siguió siendo crítico, por lo que fue derivado al Hospital Universitario Dankook, donde recibía tratamiento regular.
Después de combatir durante un día en la unidad de cuidados intensivos, el exdirector Baik finalmente sucumbió a sus lesiones.
La Comisión de Béisbol de Corea (KBO) planea otorgarle un funeral de estado como director de la KBO en honor a sus contribuciones al desarrollo del béisbol coreano. Este será el segundo funeral de este tipo, después del del exdirector ejecutivo de la KBO Lee Yong-il, quien falleciera en septiembre del año anterior.
Nacido en 1942 en Wuxi, provincia de Jiangsu, China, Baik In-cheon emigró a Corea del Sur durante la Guerra de Corea y aprendió béisbol en la Escuela Media Gyeongdong y la Escuela Secundaria Gyeongdong.
Como receptor, se unió al equipo de béisbol de la Cooperativa Nacional de Agricultores (Nonghyup) en 1961. En 1962, mediante contrato de agente libre, se incorporó a los Toei Flyers, antecesores del actual Nippon Ham Fighters de las Grandes Ligas de Japón.
Posteriormente jugó para los Daiheiyo Lions (actuales Seibu Lions), los Lotte Orions (actuales Chiba Lotte Marines) y los Kintetsu Buffaloes, permaneciendo en Japón hasta 1981. En 1975, mientras jugaba para los Daiheiyo Lions, logró un promedio de .319 bateo, ganando el título de campeón de bateo de la Liga del Pacífico.
Al regreso a su país con el establecimiento de las Grandes Ligas de Corea, jugó dos años adicionales con los Sammi Superstars entre 1983 y 1984, completando su carrera como jugador profesional en Corea y Japón que se extendió por 23 años, tras lo cual se retiró.
Comenzando en 1985 como instructor de bateo de los Cheongbo Pintos, Baik In-cheon incursionó formalmente en la dirección. En 1990, fue designado como el primer gerente de los LG Twins, equipo recién constituido tras la adquisición de los MBC Cheongryong. Bajo su liderazgo, el equipo logró ganar la Serie de Corea, marcando el apogeo de su carrera como director.
* Este artículo ha sido traducido por IA.
