Lluvias torrenciales en el sur y Jeju alivian la sequía, pero causan inundaciones y accidentes de tránsito

  • Precipitaciones de hasta 270 mm en el sur y Jeju…disminuyen olas de calor y traen lluvia benéfica a terrenos agrícolas

  • Inundaciones en viviendas y carreteras; servicios de transbordadores suspendidos…se esperan fuertes lluvias hasta el 17

Foto: Agencia de Noticias Yonhapnews
[Foto=Agencia de Noticias Yonhapnews]

El sur de Corea del Sur y la isla de Jeju fueron azotados por lluvias torrenciales que superaron los 270 milímetros. Si bien las precipitaciones representaron una lluvia benéfica para los terrenos agrícolas que sufrían sequía, la concentración de fuertes aguaceros en un corto período causó inundaciones y accidentes de tránsito. Se espera que las lluvias continúen hasta el 17 de agosto.

Según la Agencia de Noticias Yonhapnews del 16 de agosto, una zona de baja presión que se desplazaba hacia el noreste desde el mar de la China Oriental provocó fuertes lluvias acompañadas de truenos y relámpagos en el sur y Jeju.

En la provincia de Gyeongnam, se registraron precipitaciones de entre 40 y 100 milímetros aproximadamente, con 114,5 milímetros en Hadong Geumnam. Las lluvias también cayeron en Busan y la costa occidental de Jeollabuk, lo que se espera contribuya a aliviar la sequía de los terrenos agrícolas y a mitigar el crecimiento de algas verdes en el río Nakdong.

Sin embargo, en Daegu, Gyeongbuk y el interior oriental de Jeollabuk, las precipitaciones alcanzaron apenas 10 a 30 milímetros. La tasa de reserva de agua para uso agrícola en Gyeongbuk fue de 42,9 por ciento, muy por debajo del promedio anual de 65,4 por ciento.

En Jeollanam y Gwangju, se reportaron múltiples daños por las lluvias torrenciales. Hasta las 10:30 de la mañana, se habían registrado 125 reportes de daños relacionados con las lluvias, incluyendo inundaciones en viviendas, carreteras y comercios. En Naju, árboles de las avenidas fueron derribados y las alcantarillas sufrieron reflujos.

En la provincia de Gyeongnam, se registraron derrumbes de pilas de piedras en Hadong y caídas de postes de electricidad en Uireung, requiriendo medidas de seguridad. En Gimhae, los sótanos de un centro comercial fueron inundados y las autoridades de bomberos realizaron operaciones de drenaje.

En Jeju, los vientos fuertes acompañados de lluvia provocaron caídas de árboles en la ruta 516 y en los alrededores del distrito de Namwon en Seogwipo. En Beodhwandong, una carretera fue inundada y se llevaron a cabo operaciones de drenaje.

También se registraron restricciones al transporte terrestre y marítimo. En Jeollanam, algunos servicios de transbordadores fueron suspendidos, y los senderos de los parques nacionales como Mudeungsan y Jirisan fueron cerrados.

En Yeongwol, Gangwon, un autobús de turismo volcó en un camino mojado, causando lesiones graves a una persona y lesiones leves a diecisiete. En Cheongju, Chungbuk, dos personas resultaron heridas en un accidente de tránsito relacionado con las condiciones de lluvia.

La Administración Forestal elevó la alerta por riesgo de deslizamientos de tierra en Jeollanam, Gwangju y Busan, Ulsan y Gyeongnam de "precaución" a "vigilancia".

La Agencia Meteorológica pronosticó que hasta el 17 de agosto se esperan fuertes lluvias de 20 a 50 milímetros por hora, principalmente en el este de Jeollanam, la región de Gyeongsan y Jeju. En la costa sur de Gyeongnam y cerca de la cordillera de Jirisan, existe la posibilidad de precipitaciones adicionales de 150 a 250 milímetros o superiores.



* Este artículo ha sido traducido por IA.