Fallece Baik In-cheon, legendario exdirector de las Grandes Ligas de Corea con un promedio histórico de .412

  • Funeral como Funeral de la KBO celebrado el 17 de agosto; sepultado en el Rodem Park Memorial Forest de Yongin, Gyeonggi, tras pasar por el Cheonan Memorial Park

El exdirector Baik In-cheon, quien se desempeñó como director y jugador de los MBC Blue Dragons, fue enterrado el 17 de agosto. Los familiares que sostenían la fotografía del difunto salieron de la sala mortuoria establecida en el Hospital Universitario Dankook en Cheonan, Chungcheongnam-do. [Foto=Yonhapnews]
El exdirector Baik In-cheon, quien se desempeñó como director y jugador de los MBC Blue Dragons, fue enterrado el 17 de agosto. Los familiares que sostenían la fotografía del difunto salieron de la sala mortuoria establecida en el Hospital Universitario Dankook en Cheonan, Chungcheongnam-do. [Foto=Yonhapnews]
 


El fallecido Baik In-cheon, exdirector que logró el único y primer promedio de .400 en la historia inaugural de la Liga KBO de Corea del Sur, fue sepultado en medio de profundo duelo de la comunidad beisbolista.

Según la Comisión de Béisbol de Corea (KBO), la ceremonia fúnebre se celebró el 17 de agosto por la mañana en la sala mortuoria del Hospital Universitario Dankook en Cheonan, provincia de Chungcheongnam-do.

El funeral fue celebrado como Funeral de la KBO. Fue el segundo de este tipo, después del exvicepresidente ejecutivo de la KBO Lee Yong-il. En la ceremonia asistieron el presidente de la KBO Heo Gu-yeon, el secretario general Park Geun-chan y otros funcionarios de la KBO, así como personalidades del mundo del béisbol incluyendo el exdirector de los equipos de policía Yoo Seung-an y familiares, quienes rindieron homenaje al difunto.

Después de la ceremonia de despedida, el difunto fue trasladado al Rodem Park Memorial Forest en Yongin, provincia de Gyeonggi, pasando previamente por el Parque Conmemorativo de Cheonan.

El difunto fue encontrado en estado de paro cardíaco en su residencia en Cheonan la mañana del 14 de agosto y fue trasladado de emergencia a un hospital cercano en ambulancia. Tras las maniobras de reanimación cardiopulmonar, recuperó temporalmente la presión arterial y el pulso, pero no pudo superar su grave estado por hemorragia cerebral y falleció a las 6:41 de la mañana del 15 de agosto en el Hospital Universitario Dankook.

Los diez equipos de la Liga KBO realizaron un minuto de silencio antes de los partidos disputados el día de su fallecimiento en cinco estadios del país, rindiendo homenaje al "Bateador Inmortal".

Nacido en 1942 en Wuxi, provincia de Jiangsu, China, el difunto emigró a Corea del Sur durante la Guerra de Corea y es considerado un pionero del béisbol coreano. Después de estudiar en la Escuela Secundaria Kyungdong y jugar en equipos de béisbol empresarial como el Banco Agrícola, se incorporó a los Tōei Flyers (actual Nippon-Ham Fighters) de la Liga de Béisbol Profesional Japonesa en 1962. Posteriormente, se desempeñó en la escena japonesa durante diecinueve años hasta 1981, consolidando su posición.

En 1982, cuando el béisbol profesional coreano dio sus primeros pasos, el difunto regresó al país para ser el primer director y jugador de los MBC Blue Dragons. A pesar de estar en los cuarenta años de edad, participó en 72 partidos en el año inaugural de las Grandes Ligas, acumuló 103 hits en 250 turnos al bate y estableció un promedio de bateo de .412, un récord sin precedentes. Este es el único promedio de .400 en la Liga KBO que permanece invicto cuarenta y cuatro años después.

También dejó un legado destacado como directivo. El difunto se convirtió en el primer comandante de los LG Twins, que adquirieron los MBC Blue Dragons en 1990, logrando un campeonato integrado en su primer año al frente del equipo. Posteriormente, también dirigió a los Samsung Lions y los Lotte Giants.



* Este artículo ha sido traducido por IA.