La fotografía muestra el momento en que se otorgaron los premios a las 10 principales marcas de arroz de las cooperativas agrícolas de todo el país durante la XII edición del Día del Arroz. En la imagen figuran Kim Ju-yang, Representante de Asuntos Agrícolas (sexta posición desde la izquierda), y Hwang Ik-su, Director Ejecutivo de la Asociación Cooperativa de Arroz de la Cooperativa Agrícola de Paju (quinta posición desde la izquierda), junto con otros galardonados posando para la fotografía conmemorativa.
El evento se celebró bajo el lema "Un grano que nos une" contando con la participación de funcionarios del Ministerio de Agricultura, Ganadería y Seguridad Alimentaria, el Instituto de Educación, Cultura e Información de Productos Agroalimentarios, la Asociación Coreana de Alimentos Procesados de Arroz, entre otros.
La ceremonia incluyó la entrega de premios a "tres variedades de arroz de alta calidad seleccionadas en 2026" y a las "10 principales marcas de arroz de la Cooperativa Agrícola", además de una presentación conmemorativa que expresaba buenos augurios para el futuro sostenible del arroz coreano.
Por su parte, el Día del Arroz es una efeméride establecida por el Ministerio de Agricultura, Ganadería y Seguridad Alimentaria en 2015. La fecha conmemorativa se fijó el 18 de agosto de cada año, basándose en que el carácter chino para arroz "米" (mi) equivale a "八十八" (ochenta y ocho) cuando se desglosa, números que corresponden a los dígitos del 18 de agosto.
* Este artículo ha sido traducido por IA.