![Ministerio de Industria, Comercio y Energía [Foto=Base de datos de Ajou Economía]](https://image.ajunews.com/content/image/2026/08/18/20260818221316963978.png)
Corea del Sur e India reanudarán las negociaciones para mejorar su Asociación Económica Integral Comprensiva (CEPA) después de tres meses. Ambos países discutirán la apertura de mercados de bienes y servicios, criterios de origen, así como mecanismos de cooperación en cadenas de suministro y sectores estratégicos.
El Ministerio de Industria, Comercio y Energía anunció el 19 de agosto que la decimotercera ronda de negociaciones de mejora del CEPA entre Corea del Sur e India se llevará a cabo en Seúl hasta el 21 de agosto. El CEPA es un tratado comercial que refuerza la cooperación económica con mayor flexibilidad en la estructura de los acuerdos de libre comercio tradicionales y en los niveles de apertura de mercados.
India es un mercado emergente con una población de aproximadamente 1.430 millones de personas y un producto interno bruto (PIB) de alrededor de 4 billones de dólares. Sin embargo, el volumen bilateral de comercio entre Corea del Sur e India el año pasado fue de 25.600 millones de dólares, apenas una décima parte del que mantiene con la ASEAN, cuya escala económica es similar a la de India. Por ello, el gobierno considera que existe un amplio margen para expandir el comercio e inversión bilaterales mediante la mejora del CEPA.
Las negociaciones de mejora del CEPA entre Corea del Sur e India comenzaron en 2016, pero fueron suspendidas temporalmente debido a diferencias de posiciones entre ambos países. Posteriormente, tras la cumbre entre los líderes de ambas naciones en abril, se reanudaron las negociaciones, seguidas por la decimosegunda ronda celebrada en Nueva Delhi, India, en mayo.
Esta ronda se realiza aproximadamente tres meses después de la decimosegunda ronda. El Vicecomercio Negociador del Ministerio de Industria, Lee Min-young, y el Director General del Ministerio de Comercio e Industria de India, Kapil Choudri, encabezarán las delegaciones de ambos países, con la participación de aproximadamente 60 funcionarios gubernamentales.
Ambos países se centrarán en seis áreas clave: bienes y servicios estratégicos, criterios de origen, barreras técnicas al comercio, cadenas de suministro y cooperación industrial. En la apertura de mercados de bienes y servicios, se identificarán los productos y sectores de interés concreto de ambos países y se discutirán las posibilidades de una mayor liberalización. También se abordarán cuestiones relacionadas con los criterios de origen aplicables a los bienes y las barreras arancelarias técnicas, como normativas técnicas.
Nuevas áreas de cooperación que no se reflejaron adecuadamente en el CEPA anterior, como cadenas de suministro y cooperación industrial estratégica, también están en la agenda de negociación. Se discutirán también los mecanismos operativos del Comité de Cooperación Industrial Corea del Sur-India, establecido con motivo de la cumbre de líderes en abril, así como sus principales temas de trabajo.
Esta ronda de negociaciones es significativa por ampliar el alcance de los tratados comerciales tradicionales, que se habían enfocado en aranceles y apertura de mercados de bienes, para incluir cooperación en cadenas de suministro y sectores estratégicos. El propósito es crear una base institucional que vincule la capacidad de producción y mercado interno de India con la capacidad de manufactura y tecnología de Corea del Sur en el contexto de la reorganización de las cadenas de suministro globales.
El Ministerio de Industria, Comercio y Energía señaló que "a través de las negociaciones de mejora, estableceremos una base de cooperación económica que abarque no solo la apertura tradicional de mercados, sino también la cooperación en cadenas de suministro e industria entre ambos países".
* Este artículo ha sido traducido por IA.