Las búsquedas hoteleras de finales de verano se incrementan un 75%... Turistas huyen del calor extremo y distribuyen vacaciones entre finales de agosto y septiembre
Las transacciones en Busán en julio aumentan 15 veces... K-beauty y turismo médico impulsan la demanda de viajes en verano
Las plataformas de viajes lanzan promociones especiales a finales de agosto... La temporada alta se alarga y las empresas expanden productos y marketing
![Busán [Foto=Agoda]](https://image.ajunews.com/content/image/2026/08/19/20260819084733338470.jpg)
Según informó la industria de viajes el 19 de agosto, los datos de búsqueda de viajeros coreanos entre el 18 de agosto y el 13 de septiembre, analizados por las plataformas HotelsCompare y Kayak, revelan un incremento del 75% en las búsquedas hoteleras en comparación con el mismo período del año anterior.
A diferencia de años anteriores, cuando las vacaciones de verano se concentraban a finales de julio e inicios de agosto, la demanda ha cambiado hacia períodos menos concurridos. HotelsCompare atribuye esta tendencia al alargamiento del calor extremo durante el verano, lo que ha popularizado el fenómeno de las "vacaciones de finales de verano" o "late cation", en el que muchas personas optan por viajar después de agosto.
También han cambiado los destinos elegidos. Mientras que Japón y China mantienen su popularidad, hay una tendencia notable hacia regiones con climas más templados.
El país con mayor aumento en búsquedas hoteleras respecto al año anterior es Nueva Zelanda, que registró un incremento aproximado del 600%. Nueva Zelanda, que se encuentra en la estación opuesta a Corea del Sur, cuenta con invierno en agosto. En particular, Queenstown, ciudad turística de la isla sur, experimentó un aumento superior al 700% en búsquedas hoteleras. Hungría y Canadá ocuparon el segundo y tercer lugar en tasas de incremento respectivamente.
Por el contrario, la proporción de búsquedas hacia destinos típicamente vacacionales del sudeste asiático disminuyó. Vietnam se mantiene en segundo lugar tanto en búsquedas de vuelos como de hoteles, después de Japón, pero su participación en el volumen total de búsquedas decreció aproximadamente 4 puntos porcentuales en vuelos y alrededor de 5 puntos porcentuales en hoteles respecto al año anterior. Las búsquedas de vuelos hacia Tailandia y Filipinas también disminuyeron en aproximadamente 2 y 3 puntos porcentuales respectivamente.
Japón mantiene su fortaleza. La proporción de búsquedas de vuelos a Japón aumentó alrededor de 16 puntos porcentuales respecto al año anterior, mientras que las búsquedas hoteleras se incrementaron aproximadamente 5 puntos porcentuales. China también figura en tercer lugar tanto en búsquedas de vuelos como de hoteles, con un aumento del 57% en búsquedas hoteleras en comparación con el año anterior.
◆Busán destaca en verano sobre primavera... K-beauty y turismo médico transforman la temporada alta
Tendencias similares se observan en los viajes de extranjeros dentro de Corea del Sur. Según la plataforma de viajes internacionales CreateTrip, el volumen de transacciones en la región de Busán en julio del año en curso registró un aumento de aproximadamente 15 veces respecto al mismo mes del año anterior, alcanzando un máximo histórico anual. A diferencia del año pasado, cuando el volumen máximo se registró en abril seguido de una disminución hacia el verano, este año las transacciones han continuado aumentando mes a mes desde abril.
El crecimiento ha sido impulsado por K-beauty y turismo médico. Los productos de dermatología de Busán que se incorporaron recientemente a CreateTrip entre enero y julio representaron más de la mitad del volumen total de transacciones en la región. El volumen de transacciones en otros servicios médicos, como chequeos de salud, también aumentó aproximadamente 37 veces respecto al año anterior.
El volumen de transacciones en productos de belleza, incluyendo peluquería, maquillaje y manicura, creció aproximadamente un 57%, mientras que los productos especializados como cuidado del cuero cabelludo y tratamientos capilares de spa se incrementaron alrededor del 97%. El turismo en Busán, que anteriormente se limitaba a la imagen de destino vacacional, se está expandiendo a nuevos segmentos de consumo con la incorporación de servicios de belleza y turismo médico.
Por nacionalidad, los turistas de Taiwán representan la mayor proporción. Entre enero y julio de este año, los turistas de Taiwán constituyeron aproximadamente el 57% de todas las reservas en la región de Busán a través de CreateTrip. Japón y Hong Kong les siguen, y Estados Unidos también figura entre los cinco principales países en reservas.
El número de socios asociados de CreateTrip en la región de Busán también ha aumentado. En la primera mitad del año, el número de socios creció aproximadamente un 73% respecto al año anterior, ampliando el rango de productos para incluir no solo dermatología y salones de belleza, sino también tours en yate, spas y restaurantes. CreateTrip también está colaborando con la Autoridad de Turismo de Busán en la "Promoción de Turismo Médico de Bienestar de Busán 2026".
◆Captando la demanda de finales de agosto... Promociones especiales de plataformas de viajes
Las plataformas de viajes se han lanzado a captar la demanda de finales de agosto. MyRealTrip iniciará una campaña especial denominada "Última promoción de verano" desde el 19 hasta el 25 de agosto.
La campaña reúne tours, entradas y alojamientos nacionales e internacionales de Europa, América, Australia y Nueva Zelanda, Japón, sudeste asiático y región de China. Incluye productos locales como el Museo Vaticano en Roma, Universal Studios en Los Ángeles, Blue Mountains en Sídney, tours por Osaka y Kioto, Bana Hill y Hoi An en Da Nang, además de alojamientos en Tokio, Nha Trang, Shanghái, Nueva York, París y Londres.
Los productos de Shanghái, Bohol, Boracay, Jeju e Matsuyama se presentarán con ofertas especiales en vivo. Durante el período de la campaña, se ofrecerán también cupones de descuento por orden de llegada cada día a las 10:00 de la mañana.
Que las plataformas de viajes continúen lanzando campañas promocionales masivas hasta finales de agosto, considerado convencionalmente como el final de las vacaciones de verano, refleja el alineamiento con la nueva demanda de viajes de finales de verano.
La industria de viajes proyecta que, a medida que se dispersan los períodos vacacionales y aumentan los productos turísticos menos sensibles a estaciones específicas, los criterios tradicionales que distinguen entre temporada alta y baja irán desapareciendo progresivamente.
Un representante de la industria de viajes comentó: "En regiones donde productos como K-beauty y turismo médico, independientes de la estación, se han consolidado, existe la posibilidad de que la línea divisoria entre temporada alta y temporada baja se vuelva aún más difusa en el futuro".
* Este artículo ha sido traducido por IA.