Proyecto de diseño de seguridad residencial en el Distrito de Hangang recibe el Premio Presidencial de Diseño Público 2026

  • Catorce proyectos ganadores en la categoría de iniciativas del Premio de Diseño Público de la República de Corea del Sur

Señalización residencial con iluminación (código QR para denuncias de delitos adjunto)
Señalización residencial con iluminación (código QR para denuncias de delitos adjunto) [Foto=Ministerio de Cultura, Deportes y Turismo] 

El proyecto «Iniciativa de Diseño de Seguridad Residencial en el Distrito de Hangang mediante el Laboratorio Viviente Participativo 'YongYongLab'» de la Alcaldía de Yongsan en Seúl ha ganado el Premio Presidencial en la categoría de iniciativas del «Premio de Diseño Público de Corea del Sur 2026», informaron el Ministerio de Cultura, Deportes y Turismo y la Fundación Coreana de Promoción de la Artesanía y el Diseño el 19 de agosto.

El proyecto ganador representa un caso exitoso en el que residentes, autoridades locales y policía colaboraron mediante el laboratorio viviente «YongYongLab» —una metodología en la que los ciudadanos identifican directamente problemas y diseñan soluciones prácticas— para encontrar respuestas adaptadas a las necesidades del Distrito de Hangang. Esta zona enfrentaba desafíos significativos derivados de la mezcla de viviendas y comercios, incluyendo ruido, vertido ilegal de basura y falta de estacionamiento. El equipo abordó invasiones no autorizadas a viviendas, frecuentemente confundidas con locales comerciales, mediante señalizaciones residenciales iluminadas con códigos QR para denuncias de delitos; e implementó iluminación informativa de orden público en zonas comerciales para mitigar el ruido. El proyecto integró soluciones de diseño público identificadas por los residentes, abarcando aspectos de vida cotidiana, tráfico y medio ambiente. Más allá de resolver quejas puntuales y mejorar infraestructuras, el modelo establecido facilitó la participación autónoma y proactiva de todos los actores involucrados, lo que resultó en una evaluación altamente positiva.

En la categoría de iniciativas se seleccionaron tres proyectos ganadores del Premio del Ministro de Cultura, Deportes y Turismo, seis del Presidente de la Fundación Coreana de Promoción de la Artesanía y el Diseño, y cuatro de la Sociedad Coreana de Diseño Público. Entre los ganadores del Premio del Ministro figuran el proyecto de creación de la «Sala Infantil del Mañana» en la Biblioteca Dujung de Cheonan (Alcaldía de Cheonan y dos entidades más) y la «Iniciativa de Marca y Transformación de Muryungol, un pueblo revitalizado tras el despoblamiento» (Gobierno del Condado de Jeongseon y dos entidades más).

Establecimiento de punto de patrullaje policial (elemento de diagnóstico CUD de Samhwa Paint) [Foto=Ministerio de Cultura, Deportes y Turismo]
Establecimiento de punto de patrullaje policial (elemento de diagnóstico CUD de Samhwa Paint) [Foto=Ministerio de Cultura, Deportes y Turismo]


En la categoría de investigación, el premio del Ministro de Cultura, Deportes y Turismo fue otorgado al estudio «Investigación sobre Estrategias de Arte Público Urbano para el Incremento de la Competitividad Urbana» realizado por Park Jae-eun. Este trabajo propone el concepto de «arte público urbano» que aborda aproximadamente 4.500 obras de arte público y estructuras escultóricas en Seúl no como simples elementos decorativos, sino como activos de planificación urbana, sentando directrices para futuras políticas públicas.

La ceremonia de premiación se llevará a cabo el 23 de octubre como acto inaugural del «Festival de Diseño Público 2026» en el Artio (RTO) de la Estación Cultural Seúl 284. Los proyectos ganadores en la categoría de iniciativas se exhibirán en conexión con la exposición temática «Diseño del Cuidado», que abrirá el 16 de septiembre en la Estación Cultural Seúl 284. Los resultados de la investigación premiada se presentarán en la «Conferencia Académica Conjunta de Asociaciones Afines» que tendrá lugar el 24 de octubre en el Artio de la Estación Cultural Seúl 284.

Choi Hye-young, Ministra de Cultura, Deportes y Turismo, declaró: «Los proyectos seleccionados este año demuestran que el diseño público no es responsabilidad exclusiva de funcionarios o expertos, sino que todos pueden ser diseñadores del espacio público. No nos conformaremos únicamente con identificar buenas prácticas, sino que respaldaremos que estas iniciativas se repliquen en otras regiones y contextos, permitiendo que los ciudadanos experimenten el valor del diseño público en su vida cotidiana».



* Este artículo ha sido traducido por IA.