En colaboración con la Cruz Roja de Corea…el equipo de voluntarios 'MG Ttasseume' se moviliza en el terreno
![El 24 de agosto, el equipo de voluntarios MG Ttasseume realiza actividades de apoyo a la recuperación en la zona afectada por inundaciones en la ciudad de Geoje. [Fotografía=Asociación Central de Saemaul Geumsgo]](https://image.ajunews.com/content/image/2026/08/25/20260825093943821599.png)
La Asociación Central de Saemaul Geumsgo proporcionará fondos y suministros de ayuda por un total de 160 millones de wones para la recuperación de daños causados por lluvias torrenciales en las ciudades de Geoje y Tongyeong, en la provincia de Gyeongnam.
La Asociación Central de Saemaul Geumsgo anunció el 25 de agosto que entregará 50 millones de wones a cada una de las ciudades de Geoje y Tongyeong en colaboración con la Cruz Roja de Corea, y proporcionará 120,000 botellas de agua purificada por un valor de 60 millones de wones. Los fondos y suministros de ayuda se utilizarán para apoyar el sustento de los residentes afectados y la recuperación de la región.
El equipo de voluntarios 'MG Ttasseume', conformado por empleados de Saemaul Geumsgo, también participa en la recuperación de las zonas dañadas. El equipo de voluntarios se dirige a apartamentos en la zona de Geoje afectados por inundaciones, retirando sedimentos acumulados en los estacionamientos subterráneos y realizando trabajos de drenaje como parte de las actividades de recuperación.
Saemaul Geumsgo también ofrecerá apoyo financiero a los clientes afectados por los daños. Hasta el 18 de septiembre, la institución proporcionará prórroga de plazo de hasta un año, aplazamiento del pago de capital e intereses hasta seis meses, y préstamos de emergencia de hasta 10 millones de wones a clientes de hogares, pequeños empresarios y pequeñas y medianas empresas que presenten un "Certificado de Confirmación de Daños por Desastre".
Un representante de la Asociación Central de Saemaul Geumsgo declaró: "Expresamos nuestro más sincero apoyo a los residentes que enfrentan dificultades debido a las inundaciones repentinas. Nos comprometeremos al máximo en proporcionar asistencia y realizar actividades de recuperación en el terreno para que los residentes afectados puedan recuperar rápidamente su vida segura y normal".
* Este artículo ha sido traducido por IA.