Corte de Apelaciones: "No se puede reconocer un plan delictivo premeditado"
![A fue acusada de golpear a su hijo Haedeun de 4 meses en su casa en Yeosu, provincia de Jeolla del Sur, el 22 de octubre del año pasado, y lo dejó en una bañera con agua corriente, causando múltiples fracturas y hemorragia interna que resultaron en su muerte. [Foto: captura de pantalla del programa de SBS 'Quiero saber eso']](https://image.ajunews.com/content/image/2026/08/25/20260825164041734239.jpg)
La madre biológica que maltrataba repetidamente a su hijo Haedeun (nombre ficticio) de 4 meses de edad hasta causarle la muerte fue condenada en la sentencia de apelación de cadena perpetua a 35 años de prisión.
La Sala Penal No. 2 de la Corte Superior de Gwangju (Presidente Hwang Jin-hui) condenó el 25 de agosto a A, una mujer de 30 años acusada conforme a la Ley Especial de Castigo del Maltrato Infantil, a 35 años de prisión, revocando la sentencia de primera instancia. Al esposo, procesado junto con cargos de negligencia en el maltrato, se le impuso la misma condena de primera instancia de 4 años y 6 meses de prisión.
La Corte de Apelaciones reconoció que el delito de A es antisocial y grave, pero declaró como razón de la conmutación que "no se puede considerar que el delito fue planeado meticulosamente de antemano, y se observa tardío arrepentimiento por su parte".
A fue acusada de golpear a su hijo de 4 meses el 22 de octubre del año pasado en su casa en Yeosu, provincia de Jeolla del Sur, y lo dejó en una bañera con agua corriente, causando múltiples fracturas y hemorragia interna que resultaron en su muerte. Conforme a las investigaciones, el maltrato se repitió 19 veces desde el 24 de agosto del mismo año. La sentencia de primera instancia, dictada en abril, condenó a A a cadena perpetua, señalando que la niña víctima murió a los 133 días de vida, habiendo sufrido maltrato durante aproximadamente 60 días, casi la mitad de su vida.
El caso fue remitido por la policía con la acusación de homicidio por negligencia en el maltrato infantil, pero tras investigación complementaria de la Fiscalía, los cargos fueron modificados a homicidio deliberado por maltrato infantil. La Fiscalía obtuvo más de 4.800 archivos de video de las cámaras de seguridad de la casa de Haedeun y analizó tanto el material visual como los audios grabados. Tras determinar que existían indicios de homicidio por agresión deliberada y negligencia, A fue procesada en diciembre de 2025 con cargos de homicidio por maltrato infantil.
La reducción de la pena de cadena perpetua de primera instancia a 35 años en apelación ya había ocurrido en el caso anterior conocido como "caso de Jeong-in". La madre adoptiva Jang Mo, quien maltrataba a Jeong-in de 16 meses de edad hasta causarle la muerte, fue condenada a cadena perpetua en primera instancia en 2021, pero la sentencia fue conmutada a 35 años de prisión en la apelación. En ese momento, la Corte de Apelaciones reconoció la intención homicida eventual en el delito, pero consideró que "no se puede considerar que el acto fue planeado meticulosamente de antemano, y no existen circunstancias objetivas suficientes que justifiquen una pena que separe permanentemente al condenado de la sociedad". La sentencia de 35 años fue confirmada por la Corte Suprema en abril de 2022.
Sin embargo, los delitos aplicados en ambos casos son diferentes. En el caso de Jeong-in, se aplicó el delito de homicidio conforme al Código Penal. El delito de homicidio por maltrato infantil, establecido en marzo de 2021 a raíz del caso de Jeong-in, prevé castigo con pena de muerte, cadena perpetua, o prisión de 7 años o más. Conforme a los criterios de sentencia de la Corte Suprema, la pena base recomendada para el delito de homicidio por maltrato infantil es de 17 a 22 años de prisión, y en la zona de agravamiento es de 20 años o más, o cadena perpetua.
Entretanto, el "Grupo Ciudadano por Haedeun Libre", que ha solicitado castigo severo desde primera instancia, expresó tras la sentencia "gran conmoción" ante la conmutación y protestó argumentando que "no hay diferencia con respecto al caso de Jeong-in, donde se dictó una sentencia de 35 años de prisión".
* Este artículo ha sido traducido por IA.