Tensión ante el reflejo de la huelga en resultados del tercer trimestre
Samsung Biologics y el Sindicato de Coexistencia, que han mantenido conflictos en torno a las negociaciones salariales y de convenio colectivo, iniciarán el próximo 8 de septiembre un procedimiento de mediación posterior. Se espera con atención si ambas partes podrán abrir una brecha en las negociaciones prolongadas gracias a esta mediación externa, después de que la empresa y el sindicato experimentaran su primera huelga general desde la fundación en mayo.
Según informaciones del sector del 1 de septiembre, Samsung Biologics y el Sindicato de Coexistencia acordaron en la 27ª ronda de negociaciones de convenio colectivo, celebrada el pasado 27 de agosto, proceder con la mediación posterior de la Comisión de Relaciones Laborales de Incheon.
El sindicato declaró: "La Comisión de Relaciones Laborales de Incheon ha acordado facilitar el proceso de mediación de forma rápida" y "Como la empresa ha manifestado su disposición a presentar una propuesta una vez iniciada la mediación, se espera que las negociaciones aceleren su ritmo". Sin embargo, se conoce que el cronograma del 8 de septiembre aún no está completamente confirmado mientras se coordinan los detalles de agenda de los mediadores.
La mediación posterior es un procedimiento mediante el cual la comisión de relaciones laborales vuelve a intervenir en la mediación, por acuerdo de ambas partes, cuando una disputa laboral no se resuelve incluso después de que finalice el proceso de mediación inicial. Samsung Biologics y su sindicato habían acordado impulsar la mediación posterior en la 25ª ronda de negociaciones de convenio colectivo celebrada el 11 de agosto pasado.
Las partes han mostrado desacuerdos desde finales del año pasado respecto a aumentos salariales, mejora de sistemas de gestión de personal y convenio colectivo. El sindicato realizó una huelga parcial en abril, seguida por su primera huelga general desde la fundación en mayo. El punto crítico en esta mediación posterior será si se pueden alcanzar soluciones de compromiso sobre los asuntos clave de salarios y convenio colectivo.
El momento de reflejo de las perturbaciones en la producción derivadas de la huelga también genera interés en el mercado. Analistas del sector bursátil consideran que el impacto de la huelga general de cinco días llevada a cabo en mayo podría reflejarse en las ventas del tercer trimestre.
Samsung Biologics registró en el segundo trimestre de este año ventas de 1,3209 billones de wones y beneficio operativo de 586,4 mil millones de wones, a pesar de algunas perturbaciones en la producción por ajustes de distribución. Las ventas y el beneficio operativo crecieron un 30% y un 23% respectivamente en relación con el mismo período del año anterior. La empresa considera posible alcanzar el extremo superior de su guía de crecimiento de ventas del año, que es del 15%-20% interanual, sobre la base de la ampliación de la contribución de ventas de la planta 5 y de las instalaciones de producción en Rockville, Estados Unidos, así como de un tipo de cambio favorable.
IBK Investment & Securities analizó que existe una gran probabilidad de que la perturbación en la producción derivada de la huelga general se refleje en las ventas del tercer trimestre. No obstante, considerando el volumen de recuperación en el cuarto trimestre y el aumento de la tasa de utilización de la planta 5, estimó que el impacto en los resultados anuales será limitado.
Según informaciones del sector del 1 de septiembre, Samsung Biologics y el Sindicato de Coexistencia acordaron en la 27ª ronda de negociaciones de convenio colectivo, celebrada el pasado 27 de agosto, proceder con la mediación posterior de la Comisión de Relaciones Laborales de Incheon.
El sindicato declaró: "La Comisión de Relaciones Laborales de Incheon ha acordado facilitar el proceso de mediación de forma rápida" y "Como la empresa ha manifestado su disposición a presentar una propuesta una vez iniciada la mediación, se espera que las negociaciones aceleren su ritmo". Sin embargo, se conoce que el cronograma del 8 de septiembre aún no está completamente confirmado mientras se coordinan los detalles de agenda de los mediadores.
La mediación posterior es un procedimiento mediante el cual la comisión de relaciones laborales vuelve a intervenir en la mediación, por acuerdo de ambas partes, cuando una disputa laboral no se resuelve incluso después de que finalice el proceso de mediación inicial. Samsung Biologics y su sindicato habían acordado impulsar la mediación posterior en la 25ª ronda de negociaciones de convenio colectivo celebrada el 11 de agosto pasado.
Las partes han mostrado desacuerdos desde finales del año pasado respecto a aumentos salariales, mejora de sistemas de gestión de personal y convenio colectivo. El sindicato realizó una huelga parcial en abril, seguida por su primera huelga general desde la fundación en mayo. El punto crítico en esta mediación posterior será si se pueden alcanzar soluciones de compromiso sobre los asuntos clave de salarios y convenio colectivo.
El momento de reflejo de las perturbaciones en la producción derivadas de la huelga también genera interés en el mercado. Analistas del sector bursátil consideran que el impacto de la huelga general de cinco días llevada a cabo en mayo podría reflejarse en las ventas del tercer trimestre.
Samsung Biologics registró en el segundo trimestre de este año ventas de 1,3209 billones de wones y beneficio operativo de 586,4 mil millones de wones, a pesar de algunas perturbaciones en la producción por ajustes de distribución. Las ventas y el beneficio operativo crecieron un 30% y un 23% respectivamente en relación con el mismo período del año anterior. La empresa considera posible alcanzar el extremo superior de su guía de crecimiento de ventas del año, que es del 15%-20% interanual, sobre la base de la ampliación de la contribución de ventas de la planta 5 y de las instalaciones de producción en Rockville, Estados Unidos, así como de un tipo de cambio favorable.
IBK Investment & Securities analizó que existe una gran probabilidad de que la perturbación en la producción derivada de la huelga general se refleje en las ventas del tercer trimestre. No obstante, considerando el volumen de recuperación en el cuarto trimestre y el aumento de la tasa de utilización de la planta 5, estimó que el impacto en los resultados anuales será limitado.
* Este artículo ha sido traducido por IA.