Jinwu elegido con el 57% de los votos (183 de 321 electores)
Primera reelección en 13 años desde Jaseung
![El venerable Jinwu, elegido como próximo Director Administrativo de la Orden Budista Jogye (38.ª generación), recibe su certificado de victoria el 3 de septiembre en el Teatro de Artes Tradicionales dentro del Museo de Historia y Cultura del Budismo Coreano en la zona de Jongno, Seúl. [Foto=Yonhapnews]](https://image.ajunews.com/content/image/2026/09/03/20260903151800555324.jpg)
El venerable Jinwu ha sido reelecto para dirigir la Orden Jogye con el tema de "Un nuevo siglo para el budismo coreano". El venerable Jinwu, quien aseguró haber liderado la estabilidad y transformación de la orden durante los últimos cuatro años, se propone en su segundo mandato impulsar reformas en la orden, incluyendo la revisión del sistema electoral del Director Administrativo, la descentralización de distritos eclesiásticos, la expansión del bienestar monástico, y la globalización de la meditación zen coreana (K-meditación zen).
El Comité Central de Administración Electoral de la Orden Budista Jogye de Corea anunció el 3 de septiembre que el venerable Jinwu, actual Director Administrativo, fue elegido en la elección del 38.º Director Administrativo realizada en el Teatro de Artes Tradicionales dentro del Museo de Historia y Cultura del Budismo Coreano en Seúl.
En la elección indirecta del Director Administrativo, la totalidad de los 321 miembros del cuerpo electoral participaron en la votación, de los cuales el 57% (183 votos) eligió al venerable Jinwu.
En sus declaraciones tras la victoria, el venerable Jinwu expresó: "Dedicaré todas mis fuerzas a abrir un nuevo siglo cien años para el budismo coreano". Además, añadió: "Recibo esta elección no como un respaldo personal, sino como una responsabilidad solemne de lograr un nuevo avance del budismo coreano basado en la estabilidad y la armonía".
Continuó diciendo: "Valoraré todas las diferencias y opiniones surgidas durante el proceso electoral. Adoptando una postura más humilde, escucharé a todos y, junto con los distritos eclesiásticos y la comunidad budista, abriré el futuro de la orden, asegurando que nadie se sienta excluido".
La reelección de un Director Administrativo de la Orden Jogye ocurre por primera vez en 13 años desde el venerable Jaseung, quien sirvió como 33.º y 34.º Director Administrativo. Desde la reforma de la orden en 1994, es únicamente la segunda reelección tras el venerable Jaseung. El venerable Jinwu fue elegido sin oposición en la elección del 37.º Director Administrativo en 2022 como único candidato. En esta ocasión, fue nuevamente seleccionado por el cuerpo electoral tras un proceso de candidaturas previas.
El venerable Jinwu ordenó como monje bajo la dirección de los venerables Jihung y Baegun, recibiendo los preceptos de novicio en 1978 del venerable Gwanueung. Ha desempeñado los cargos de abad en templos como Sinheung, Yongeung y Baegyangsa, así como comisionado de revisión de ordenanzas de la Orden Jogye, director interino administrativo, presidente del periódico Bulgyoneun Shinmun, y octavo director de la División de Educación de la Orden Budista Jogye de Corea.
El tema central que el venerable Jinwu ha establecido para su reelección es "De la estabilidad al avance". Pretende utilizar la estabilidad y transformación logradas en los últimos cuatro años como trampolín para emprender reformas sustanciales durante los próximos cuatro años. Al anunciar su candidatura el 11 de agosto anterior, el venerable Jinwu expresó: "Abriré un nuevo siglo para el budismo coreano", y señaló: "El período venidero debe ser un tiempo de avance hacia la visión del futuro, basado en la estabilidad y la transformación".
Desde su toma de posesión en 2022, el venerable Jinwu ha dedicado sus esfuerzos a la estabilidad de la orden y a la expansión de la base social del budismo. Resolvió la prolongada cuestión de las tarifas de entrada a los sitios culturales, e impulsó activamente la difusión de la cultura budista a través de festivales de linternas, retiros de templos y gastronomía contemplativa. Recientemente, ha posicionado la meditación zen como iniciativa central de la orden, promoviendo su popularización. Ha acercado el budismo a la población de manera más juvenil y accesible mediante eventos como la Expo Internacional de Budismo de Seúl.
En su segundo mandato, el venerable Jinwu se propone acelerar las reformas internas de la orden. Entre sus compromisos principales figuran la revisión del sistema electoral del Director Administrativo, la descentralización de distritos eclesiásticos, la expansión del bienestar monástico y la mejora de los derechos de las monjas. Respecto al sistema electoral del Director Administrativo, ha propuesto mantener abiertas todas las posibilidades, desde la designación por consenso hasta la elección directa, y planea constituir una comisión especial para discutir medidas de mejora.
También impulsará la transferencia de autoridades concentradas en el nivel central hacia los distritos eclesiásticos. Planea reducir gradualmente las contribuciones financieras centrales y expandir el bienestar monástico mediante la entrega de subsidios básicos de práctica espiritual a todos los miembros ordenados.
Ampliará también el alcance de la propagación de la fe. Su estrategia incluye utilizar inteligencia artificial y nuevos medios para ampliar puntos de contacto con generaciones jóvenes, y difundir la meditación zen como "seguridad mental" y "movimiento de la mente", buscando su globalización como "meditación zen coreana". Igualmente, promoverá la marca global de la cultura budista coreana mediante festivales de linternas, retiros en templos y gastronomía contemplativa.
El puesto de Director Administrativo es el responsable de supervisar la administración religiosa de la Orden Jogye, la orden budista más grande de Corea del Sur. Supervisa unos 3.000 templos y 25 sedes distritales principales, incluyendo templos como Haeinsa, Tongdosa y Songgwangsa, y posee autoridad para nombrar y destituir al personal administrativo de la orden central y abades de templos individuales. Ejerce supervisión sobre los bienes de la orden y los templos, y tiene potestad para aprobar y ajustar presupuestos de templos principales. Además, por mandato, ostenta los cargos de presidente del Consejo de Órdenes Budistas Coreanas y copresidente del Consejo de Líderes Religiosos de Corea.
Sin embargo, los desafíos son considerables. El éxito dependerá de si logra materializar sus compromisos sobre revisión del sistema electoral, descentralización districtual y expansión del bienestar monástico en cambios institucionales reales. De particular importancia es cómo avanzará su compromiso de transferir autoridades concentradas en el centro hacia los distritos eclesiásticos, lo que requeriría que el propio Director Administrativo ceda poder. También debe abordarse la tarea de cicatrizar las divisiones internas de la orden que salieron a la luz durante el proceso electoral, que estuvo marcado por enfrentamientos entre los grupos de candidatos sobre calificaciones electorales, registros de ordenación y acusaciones de corrupción electoral, generando demandas y denuncias cruzadas.
La Orden Jogye celebrará una asamblea de ancianos líderes el 4 de septiembre a las 14:00 horas para proceder a la ratificación del Director Administrativo electo. Tras la ratificación, el venerable Jinwu iniciará su mandato como 38.º Director Administrativo el próximo 28 de septiembre. El mandato tiene una duración de cuatro años.
* Este artículo ha sido traducido por IA.