Confirman el nombre 'Universidad de Chungnam' para la fusión de Chungnam y Kongju; admisión de nuevos estudiantes se realizará por campus

  • Comités de fusión de ambas universidades aprueban y firman 'Acuerdo de implementación de fusión universitaria' el 7 de septiembre

  • Admisión separada por campus; estudiantes actuales recibirán diploma de universidad fusionada si cumplen requisitos

  • Votación de constituentes del 8 al 10 de septiembre; si se aprueba, se presentará solicitud al Ministerio de Educación

El comité de promoción de la fusión de la Universidad de Chungnam y la Universidad Nacional de Kongju celebró la segunda sesión del comité de promoción de la fusión el 7 de septiembre en el campus conjunto de Sejong y realizó una ceremonia de firma del 'Acuerdo de implementación de fusión universitaria'. [Foto=Universidad de Chungnam]
El comité de promoción de la fusión de la Universidad de Chungnam y la Universidad Nacional de Kongju celebró la segunda sesión del comité de promoción de la fusión el 7 de septiembre en el campus conjunto de Sejong y realizó una ceremonia de firma del 'Acuerdo de implementación de fusión universitaria'. [Foto=Universidad de Chungnam]
El nombre de la nueva universidad fusionada entre la Universidad de Chungnam y la Universidad Nacional de Kongju será 'Universidad de Chungnam'. El sistema de admisión, que es la principal preocupación de los aspirantes y estudiantes actuales, se regirá por el principio de admisión separada por campus, mientras que los estudiantes actuales podrán recibir diplomas en nombre de la universidad fusionada si cumplen con los requisitos establecidos.
 
La Universidad de Chungnam y la Universidad Nacional de Kongju celebraron el 7 de septiembre la segunda sesión del comité de promoción de la fusión en el campus conjunto de Sejong y realizaron la ceremonia de firma del acuerdo de implementación que contiene estos detalles. Con esto, ambas universidades realizarán una votación de constituentes del 8 al 10 de septiembre que determinará el destino de la promoción de la fusión.
 
En primer lugar, el nombre de la nueva universidad fusionada ha sido confirmado como 'Universidad de Chungnam'. El sistema de admisión, que es el enfoque principal de los aspirantes, se regirá por principios básicos de admisión a nivel de universidad fusionada, con admisión separada por campus. Incluso si se integran los departamentos, las unidades de admisión se mantendrán completamente separadas hasta que se complete la integración física. Sin embargo, se incluyó una cláusula de excepción que permite admisión integrada después de 2028 si los departamentos integrados acuerdan la integración de la unidad de admisión, sujeto a la aprobación de la administración central.
 
Los estudiantes actualmente inscritos se graduarán bajo los estatutos universitarios de la institución en la que ingresaron, pero si cumplen con los requisitos de graduación de la universidad fusionada, recibirán diplomas en nombre de la universidad fusionada 'Chungnam'. Sin embargo, los nuevos estudiantes de la universidad fusionada admitidos con unidades de admisión separadas tendrán el campus de ingreso indicado en sus diplomas en el futuro.
 
La dirección legal registrada de la universidad fusionada (dirección comercial) será en el distrito Yuseong de Daejeon, pero la administración central se establecerá en ambos lugares: Kongju y Daejeon. Las organizaciones administrativas esenciales de la administración central se distribuirán de manera equilibrada. El campus de Kongju albergará la Oficina de Investigación, la Oficina de Intercambio Internacional, la Oficina de Innovación Educativa, la Oficina de Administración de Admisiones y la Unidad de Colaboración Industria-Universidad Integrada, mientras que el campus de Daedeok contará con la Oficina de Planificación, la Oficina de Cooperación Externa, la Oficina de Información e IA, la Oficina de Gestión de Seguridad y la Escuela de Posgrado.
 
Se designará un rector de campus (vicerrector) en cada uno de los campus de Daejeon y Kongju, y se mantendrán departamentos operativos esenciales para garantizar la autonomía e independencia de cada campus.
 
La reestructuración académica, un tema sensible para profesores y personal administrativo, se basa en el principio fundamental de 'autonomía'. Se adoptará como principio la reestructuración sin movimiento físico de facultades similares o duplicadas, y la integración se llevará a cabo de manera gradual basándose en la voluntad autónoma de los departamentos. Es decir, los departamentos que no deseen integrarse pueden mantener su estructura actual. La identidad del personal se garantizará plenamente, y la transferencia de personal entre campus excluirá cualquier carácter obligatorio, priorizando la voluntad autónoma de cada empleado.
 
Ahora que la solicitud de fusión y el acuerdo de implementación están confirmados, ambas universidades realizarán una votación de constituentes del 8 de septiembre a las 10:00 a.m. hasta el 10 de septiembre a las 6:00 p.m. a través del sistema de votación en línea de la Comisión Electoral Central.
 
Los requisitos de aprobación se aplican de manera diferente según la universidad. La Universidad de Chungnam aplicará proporciones de representación por grupo de empleados (profesores 50%, personal administrativo y asistentes 30%, estudiantes de pregrado 15%, estudiantes de posgrado 5%), y si la tasa de aprobación total supera la mayoría, se considerará que la propuesta de fusión ha sido aprobada. Por el contrario, la Universidad Nacional de Kongju se divide en tres categorías de empleados (profesores, estudiantes y personal administrativo), y se requerirá una 'votación por mayoría y aprobación por mayoría' en al menos dos categorías para considerar que se ha obtenido el consentimiento de los constituentes.
 
Si se obtiene el consentimiento final de los constituentes en esta votación, ambas universidades presentarán formalmente la solicitud de fusión al Ministerio de Educación como medida de implementación del proyecto 'Glocal University 30'.



* Este artículo ha sido traducido por IA.