Corea del Sur apunta a convertir la industria de radiodifusión y OTT en un sector de 30 billones de wones para 2030

  • Plan de mediano y largo plazo de séptima generación (2026-2030) aprobado anticipadamente

  • Fortalecimiento de la competitividad de plataformas nacionales, protección de derechos de autor, revisión de contratos estándar

  • Medidas adicionales para promover creadores de contenido en YouTube y videos cortos

Foto del Ministerio de Cultura, Deportes y Turismo
[Foto=Ministerio de Cultura, Deportes y Turismo]

El Gobierno crea las bases para que creadores, productoras, plataformas e industrias de contenido puedan crecer conjuntamente.  

El Ministerio de Cultura, Deportes y Turismo presentó el 10 de septiembre el ‘Plan de Mediano y Largo Plazo para la Promoción de la Industria Audiovisual y de Radiodifusión de Séptima Generación (2026-2030)’.

Este plan fue establecido de manera anticipada, dos años antes del término del plan anterior, ‘Plan de Sexta Generación (2023-2027)’, para reflejar de manera expedita en la estrategia de promoción los cambios acelerados en el entorno de la industria de contenidos audiovisuales y de radiodifusión. 

Tras más de 18 rondas de consultas entre actores de la industria, visitas a terreno y otros diálogos, el ministerio estableció cuatro estrategias principales y doce tareas específicas para lograr, hasta 2030: △ventas industriales de 30 billones de wones △exportaciones de contenido por 3 mil 060 millones de dólares △expansión al doble de la proporción de productoras con ventas superiores a 10 mil millones de wones (del 13,9% actual al 27,8% proyectado).

En primer lugar, el ministerio identifica la adquisición de propiedad intelectual por parte de las productoras como clave para garantizar la sostenibilidad de la industria audiovisual y de radiodifusión, e incrementará las subvenciones para producción necesarias para asegurar derechos de propiedad intelectual de formatos de dramas y no-dramas. A largo plazo, el gobierno tiene previsto expandir el apoyo mediante fondos, créditos y medidas tributarias, junto con subsidios de producción, para que las productoras puedan financiar por sí solas aproximadamente el 50% del costo promedio de producción de dramas. El presupuesto para la producción de dramas ronda los 100 a 150 millones de wones para series de 10 capítulos. 
 
Asimismo, el gobierno designa la industria de creadores de contenido en plataformas como YouTube como futuro manantial de nueva propiedad intelectual original y como género estratégico para expandir el ‘contenido coreano’ hacia el mundo, iniciando apoyo integral en todo el ciclo de producción.

En un contexto global donde la competencia por el dominio entre plataformas de distribución de contenido audiovisual es feroz, el ministerio amplía el apoyo para fortalecer la competitividad de plataformas nacionales como los servicios de video en línea (OTT) tanto en mercados internos como externos. Se continuará apoyando la mejora de sonido y calidad de videos existentes, así como la provisión de doblaje y subtítulos para la penetración directa en mercados externos. 

Adicionalmente, se expandirá el apoyo a coproducción entre productoras nacionales y cadenas de televisión y estudios extranjeros, y se incrementará el apoyo a reembolso de costos de producción (incentivos de localización) para activar la filmación de producciones cinematográficas de alcance mundial en Corea del Sur, siguiendo ejemplos como ‘Avengers: Age of Ultron (2015)’ y ‘Black Panther (2018)’. Por otra parte, se fomentará que el Mercado de Contenido Audiovisual Internacional (BCWW) crezca hasta convertirse en el mayor evento de su tipo en Asia, y se retendrá la Conferencia de Drama Asiático, posicionando a Corea del Sur como futuro centro global para la producción de contenido audiovisual internacional.

Para reflejar el entorno cambiante de contenidos audiovisuales, el ministerio elaborará un marco legal integrado de promoción que incluya radiodifusión y audiovisual, servicios de video en línea (OTT), cine, animación y contenido audiovisual de nuevos medios (contenido de creadores, video con inteligencia artificial, humanos virtuales, entre otros). Además, se establecerá un sistema escalonado de apoyo para el desarrollo sistemático de profesionales en la industria: descubrimiento de nuevos talentos, fortalecimiento de capacidades de trabajadores actuales, y formación de líderes en la industria de servicios de video en línea (OTT).

Se implementarán medidas preferenciales para productoras que utilicen el ‘Estudio Virtual’ (ubicado en Studio Cube de Daejeon, inaugurado en diciembre pasado), y se remodelará completamente el estudio Digital Magic Space (DMS) ubicado en Sangam-dong, Seúl, equipándolo con las instalaciones más avanzadas de filmación y posproducción.

Reflexionando los cambios en el entorno de la industria provocados por la aparición de plataformas de servicios de video en línea (OTT) y para fomentar una cultura contractual justa, el ministerio impulsará la revisión de los contratos estándar en el sector audiovisual y la elaboración de contratos estándar para creadores de contenido orientados a proteger sus derechos.

Asimismo, para fortalecer la protección de derechos de autor, el gobierno utilizará activamente el sistema de bloqueo expedito de sitios ilegales implementado recientemente (desde mayo de 2026) y reforzará la cooperación internacional para resolver problemas de infracciones de derechos de autor en el extranjero. Además, se garantizará el derecho de acceso a servicios de video en línea (OTT) para sectores vulnerables mediante el programa integrado de acceso cultural, y continuará proporcionando apoyo para la producción de subtítulos con conversión de voz y descripción visual para mejorar la accesibilidad de personas con discapacidad.

 



* Este artículo ha sido traducido por IA.