La fortaleza de Haemi abre las 'puertas del tiempo' con un festival que conmemora 600 años de historia

  • El ejercicio militar del Rey Taejong como contenido central del festival

  • Exámenes del pasado con códigos QR y documentos de identidad históricos

  • Veintitrés pueblos iluminan la muralla en 'alianza de luz'

  • Espectáculo de mil drones y cenas históricas con temática heritage

Ejercicio militar del Rey Taejong [Fotografía=Fundación Cultural de Seosan]
Ejercicio militar del Rey Taejong [Fotografía=Fundación Cultural de Seosan]
La fortaleza de Haemi en Seosan, provincia de Chungcheong del Sur, regresa a los tiempos de la dinastía Joseon hace más de 600 años. Los visitantes que cruzan las puertas de la fortaleza reciben un 'documento de identidad' en sus teléfonos móviles y pueden participar en competiciones de tiro con arco o exámenes civiles históricos. Al anochecer, la historia de la fortaleza de Haemi se despliega sobre las murallas y el cielo nocturno mediante luces y proyecciones de video.

La ciudad de Seosan y la Fundación Cultural de Seosan celebraron una rueda de prensa el día 16 en un restaurante de Gwanghwamun, Seúl, para anunciar que del 9 al 11 de octubre organizarán el 'XXIII Festival de la Fortaleza de Haemi de Seosan' en los alrededores de la fortaleza, durante cuatro días. El tema de este año es 'HAEMI UNIVERSE 1421, Las puertas del tiempo se abren'. El año 1421 marca la finalización de la construcción de la fortaleza de Haemi.

Este año el festival cambia su enfoque de 'historia para observar' a 'historia para experimentar'. La fortaleza de Haemi en su totalidad se ha diseñado como un espacio inmersivo histórico, y los programas dispersos se han tejido en una narrativa unificada.
 
Lee Jung-min, director general del Festival de la Fortaleza de Haemi [Fotografía=Reportero Ki Su-jeong]
Lee Jung-min, director general del Festival de la Fortaleza de Haemi [Fotografía=Reportero Ki Su-jeong]

◆El ejercicio militar del Rey Taejong como narrativa central del festival

El punto de partida de esta historia es el 'ejercicio militar' (Gangmu) del Rey Taejong en 1416. El Rey Taejong supervisó un ejercicio militar a gran escala en la montaña Dobisan y los alrededores de la región de Haemi en la provincia de Chungcheong, para prepararse contra los piratas de Wae y fortalecer las fuerzas militares. En esa ocasión participó también el Príncipe Chungnyeong, que posteriormente se convertiría en el Rey Sejong, quien tenía entonces veinte años. La fortaleza de Haemi fue completada cinco años después, en 1421.

Durante estos años, el desfile del ejercicio militar del Rey Taejong, que había sido uno de los eventos de recreación histórica, se ha convertido este año en el centro del festival. Trascendiendo el simple desfile, se añaden elementos de performance y actuaciones para desplegar la narrativa que incluye la comitiva del Rey Taejong y el Príncipe Chungnyeong, y la construcción de la fortaleza de Haemi.

Lee Jung-min, director general del festival, expresó: "La fortaleza de Haemi no es simplemente una oficina administrativa, sino la primera línea de defensa construida para proteger la nación". Agregó: "Basándonos en el hecho histórico de que una seguridad fuerte permitió una época de paz y prosperidad, hemos revitalizado el momento en que dos gigantes históricos, el Rey Taejong y el Rey Sejong, se encontraron, como una gran narrativa de todo el festival".

Los visitantes tampoco permanecen como simples espectadores. Al reconocer un código QR en la puerta de la fortaleza, sus teléfonos móviles se transforman en 'documentos de identidad' del Joseon de 1421. Portando estos documentos, pueden recorrer la fortaleza y participar en competiciones de tiro con arco y exámenes civiles y militares históricos. Los aprobados reciben diplomas, y los ganadores con la máxima calificación se convierten en 'gobernador de Haemi por un día'.
 
Lim Jin-beon, director ejecutivo de la Fundación Cultural de Seosan [Fotografía=Reportero Ki Su-jeong]
Lim Jin-beon, director ejecutivo de la Fundación Cultural de Seosan [Fotografía=Reportero Ki Su-jeong]


◆Veintitrés pueblos iluminan la muralla... mil drones en el cielo nocturno

Las murallas de 600 años de antigüedad también se convierten en escenario del festival. En la fortaleza de Haemi se conservan 'piedras grabadas' (kakjaseongseok) que evidencian la participación de varios pueblos de Chungcheong, como Gongju, Cheongju y Cheonan, en la construcción original de la fortaleza.

En la ceremonia de inauguración se presentará una interpretación contemporánea de esto titulada 'Piedras grabadas: veintitrés pueblos construyen la fortaleza con luz'. Se encenderán veintitrés enormes linternas que simbolizan veintitrés ciudades y condados de la región de Chungcheong, conectando la historia de la construcción conjunta de aquel entonces con la solidaridad regional de hoy en día.

Lim Jin-beon, director ejecutivo de la Fundación Cultural de Seosan, declaró: "Este año ampliamos el horizonte del festival desde la presentación de técnicas artesanales tradicionales del año pasado hacia la conciencia histórica de la solidaridad regional de Chungcheong y la defensa independiente". Explicó: "Para honrar la solidaridad de veintitrés pueblos de Chungcheong cuyos nombres fueron grabados en las murallas, en la ceremonia inaugural encenderemos veintitrés linternas en el evento 'Piedras grabadas'".

En el cielo nocturno ascenderán mil drones. El espectáculo de iluminación con drones se realizará cinco veces durante los cuatro días del festival. Comenzando con el vuelo del águila dorada, dibujará diez escenas que incluyen la finalización de la fortaleza de Haemi en 1421, el destacamento militar de Chungcheong, el desfile del ejercicio militar del Rey Taejong, y formaciones en forma de escudo.

En el eje central que va desde la puerta Jinam hasta la sala de recepción se crea un 'camino de luz' que conecta el nivel del suelo, la altura de los ojos y la altura de la cabeza. La intención es utilizar luz, video y drones en lugar de fuegos artificiales para transformar el paisaje nocturno dentro de la fortaleza.

La historia de Haemi como antiguo punto estratégico militar también se conecta con la actualidad. En el aparcamiento junto a la puerta oriental fuera de la fortaleza se construye 'Haemi Defense Road', que incluye modelos a escala de un tercio del misil interceptor 'Chimaek' y 'Sineung', vehículos tácticos de la fuerza aérea y simuladores de drones. Este programa vincula la naturaleza del espacio donde antiguamente se ubicaba el destacamento militar de la dinastía Joseon con la tecnología de defensa contemporánea.
 
(De izquierda a derecha) Lim Jin-beon, director ejecutivo de la Fundación Cultural de Seosan; Lee Jung-min, director general del Festival de la Fortaleza de Haemi; y Heo Kwon, consejero de la Fundación Cultural de Seosan, participan en la rueda de prensa del festival celebrada el 16 en un restaurante de Gwanghwamun, Seúl. [Fotografía=Reportero Ki Su-jeong]
(De izquierda a derecha) Lim Jin-beon, director ejecutivo de la Fundación Cultural de Seosan; Lee Jung-min, director general del Festival de la Fortaleza de Haemi; y Heo Kwon, consejero de la Fundación Cultural de Seosan, participan en la rueda de prensa del festival celebrada el 16 en un restaurante de Gwanghwamun, Seúl. [Fotografía=Reportero Ki Su-jeong]

◆Seiscientos años de historia en ocho platos... Blue Eagles y musical de teatro real

La historia también se traslada a la mesa de comedor. El 10 de octubre, en la sala de recepción y sus aposentos privados, se llevará a cabo un programa de pago limitado a 60 personas titulado 'Haemi Sung-chan Palpok (Ocho manjares de la fortaleza de Haemi)'.

En lugar de seguir el orden típico de un menú de degustación, la historia de 600 años de Haemi se divide en ocho escenas, desde el ejercicio militar del Rey Taejong hasta 'El retorno del águila dorada', presentadas en ocho platos.

Participan el chef ejecutivo propietario Kim Sung-woon de Table Popо y la chef ejecutiva propietaria Kim Ji-young del restaurante Gyu-ban. Se utilizan ingredientes locales como el arroz de las tierras recuperadas de Seosan, ajo de seis dientes y carne de res de calidad, acompañados de bebidas especiales como agua con gas de fresa de la fortaleza de Haemi, licor de flores silvestres y licor de jengibre.

El programa de actuaciones continúa durante los cuatro días. El día 9 presenta el espectáculo de mil drones y la actuación de inauguración de Jang Yoon-jung. El día 10 incluye un espectáculo aéreo del equipo de acrobacias especiales de la fuerza aérea, los Blue Eagles, el concierto 'Haemi The Classic', y un performance de taekwondo y artes marciales. En el día final, el 11, se lleva a cabo un gran musical de teatro real 'Conviértete en la luna' con telón de fondo en la colina Cheong-heo, seguido de un espectáculo final de iluminación con drones que cierra el festival.

El Festival de la Fortaleza de Haemi de Seosan fue seleccionado en 'Local 100' del Ministerio de Cultura, Deportes y Turismo en 2023, y fue incluido en la lista de 'Festivales Destacados de Chungcheong del Sur' en 2024 y 2025.

Lee Wan-seop, alcalde de Seosan, declaró: "A través de este festival, nos proponemos hacer un salto como festival K global representativo donde convergen la tradición, el presente y el futuro".



* Este artículo ha sido traducido por IA.