A partir de octubre, Corea del Sur requiere notificación de exposición a mosquitos en Japón y Hong Kong; se designan 177 países como zonas de control de cuarentena para el cuarto trimestre

  • La Agencia de Control de Enfermedades designa 177 países en zonas de control de cuarentena prioritario y general a partir del 1 de octubre para el cuarto trimestre

  • Se añaden cuatro nuevas áreas a la vigilancia prioritaria por influenza aviar: estado de Míchigan en EE.UU., Brasil y provincias chinas de Anhui y Jiangsu

  • Japón y Hong Kong se incluyen por brotes de fiebre de Chikungunya; Bangladesh y otros seis países se añaden por aumento de sarampión

Imagen de la Agencia de Control de Enfermedades creada con inteligencia artificial. [Foto=IA]
Imagen de la Agencia de Control de Enfermedades creada con inteligencia artificial. [Foto=IA]

La Agencia de Control de Enfermedades de Corea del Sur ajustará las zonas de control de cuarentena prioritario y general para el cuarto trimestre a partir del 1 de octubre, reflejando la situación actual de brotes de enfermedades infecciosas en todo el mundo. En particular, Japón y Hong Kong, donde se ha detectado fiebre de Chikungunya, así como Bangladesh, donde el sarampión ha aumentado significativamente, se han añadido recientemente como nuevas zonas de control de cuarentena. Asimismo, algunos estados estadounidenses como Míchigan y Brasil se han designado como zonas de vigilancia prioritaria por influenza aviar, lo que requiere especial atención y notificación obligatoria de los viajeros que visiten estas regiones.

La Agencia de Control de Enfermedades anunció el 21 de septiembre que, basándose en las tendencias de brotes de enfermedades infecciosas en el extranjero y evaluaciones de riesgo, designará 32 países como zonas de control de cuarentena prioritario y 177 países como zonas de control de cuarentena general para el cuarto trimestre, con vigencia a partir del 1 de octubre.

Míchigan en EE.UU., Brasil y otras regiones bajo vigilancia prioritaria por influenza aviar

Se han designado un total de 32 países en las «zonas de control de cuarentena prioritario» (que incluyen cinco enfermedades: peste, infección humana por influenza aviar, síndrome respiratorio de Oriente Medio [MERS], ébola y virus Nipah), donde la tasa de mortalidad obligatoria y la transmisibilidad son altas y se requiere control de cuarentena intensivo en la entrada.

En este ajuste del cuarto trimestre, ha habido cambios significativos en los países con casos de infección humana por influenza aviar. Mientras que India y la provincia de Henan en China han sido removidas, Brasil, el estado de Míchigan en Estados Unidos, y las provincias de Anhui y Jiangsu en China, donde se han confirmado casos continuos de infección, han sido recientemente añadidas. Sin embargo, India se mantiene como zona de vigilancia prioritaria por infección del virus Nipah, por lo que la obligación de notificación sigue siendo vigente.

Los viajeros que entren al país con historial de estancia o tránsito en estas zonas de control de cuarentena prioritario deben notificar obligatoriamente su estado de salud a los funcionarios de cuarentena, independientemente de si presentan síntomas, a través de un formulario de estado de salud o Q-CODE (cuarentena electrónica), de conformidad con la «Ley de Cuarentena».

[Fuente=Agencia de Control de Enfermedades]
[Fuente=Agencia de Control de Enfermedades]
Japón y Hong Kong, afectados por fiebre de Chikungunya; Bangladesh se añade por aumento de sarampión

Las «zonas de control de cuarentena» general (designadas para 15 enfermedades infecciosas de cuarentena) comprenden un total de 177 países, con siete países recientemente añadidos y tres países removidos en comparación con el tercer trimestre.

Los lugares más destacados son Japón y Hong Kong, destinos frecuentes para viajeros coreanos. Estos países, que no eran anteriormente zonas de control de cuarentena, han sido incluidos en la lista debido a la detección reciente de fiebre de Chikungunya, una enfermedad transmitida por mosquitos.

Además, China ha extendido la designación de toda la región como zona de control de cuarentena para la fiebre de Chikungunya, ya que se continúan reportando casos de transmisión autóctona no solo en la provincia de Cantón, sino también en Sichuan, Chongqing y Fujian, entre otras regiones.

Asimismo, con el sarampión aumentando entre dos y casi siete veces comparado con el año anterior, particularmente en América y Asia Suroriental, Bangladesh, donde los casos se han disparado desde marzo de este año, ha sido designado como nueva zona de control de cuarentena.

Los viajeros que hayan estado o transitado por estas zonas de control de cuarentena deben notificar obligatoriamente a los funcionarios de cuarentena si presentan síntomas de enfermedades infecciosas sospechosas, como fiebre o tos, en el momento de la entrada. Los detalles específicos sobre la designación por país pueden consultarse en los sitios web de la Agencia de Control de Enfermedades y de Q-CODE.

Lim Seung-gwan, Director de la Agencia de Control de Enfermedades, enfatizó: «Monitoreamos continuamente la situación de brotes de enfermedades infecciosas en el extranjero y designamos o removemos regularmente zonas de control de cuarentena prioritario y general. Les insto a que, al viajar a estas regiones, verifiquen de antemano la información sobre enfermedades infecciosas antes de partir y, al regresar, notifiquen activamente su estado de salud a través de Q-CODE u otros medios».





* Este artículo ha sido traducido por IA.