Trump y Xi Jinping enfatizan 'estabilidad en relaciones', pero revelan profundas divergencias sobre Taiwán e inteligencia artificial

  • Concluye encuentro bilateral de tres días entre líderes estadounidense y chino en Washington

  • Se extiende tregua comercial por dos meses hasta enero; detalles se darán a conocer el 29 de septiembre

  • Xi demanda que EE.UU. se oponga a independencia de Taiwán; Trump no hace declaración pública al respecto

  • Se prevén dos nuevas cumbres este año; ¿se mantendrá la estabilidad en las relaciones?

El presidente estadounidense Donald Trump (centro derecha) y el presidente chino Xi Jinping (centro izquierda) se dan la mano el 25 de septiembre (hora local) frente al Archivo Nacional en Washington, D.C. Detrás de ellos, la Primera Dama Melania Trump (derecha) y la esposa de Xi, Peng Liyuan (izquierda), observan el encuentro. [Foto=EPA/Yonhapnews]
El presidente estadounidense Donald Trump (centro derecha) y el presidente chino Xi Jinping (centro izquierda) se dan la mano el 25 de septiembre (hora local) frente al Archivo Nacional en Washington, D.C. Detrás de ellos, la Primera Dama Melania Trump (derecha) y la esposa de Xi, Peng Liyuan (izquierda), observan el encuentro. [Foto=EPA/Yonhapnews]

La cumbre bilateral de tres días entre el presidente estadounidense Donald Trump y el presidente chino Xi Jinping en Washington concluyó el 25 de septiembre (hora local). Aunque ambos líderes enfatizaron su relación personal y reafirmaron su voluntad de gestionar de manera estable las relaciones bilaterales, los analistas señalan que no lograron alcanzar avances concretos en cuestiones críticas como comercio, tierras raras, control de tecnología, inteligencia artificial (IA) y Taiwán.  
Tregua comercial extendida dos meses; preferencias comerciales para productos no sensibles

Uno de los logros concretos de esta cumbre fue la decisión de prorrogar hasta el 10 de enero del próximo año la tregua comercial que estaba originalmente programada para finalizar el 10 de noviembre. Esta prórroga de dos meses proporciona a ambas naciones tiempo para negociar un acuerdo comercial más exhaustivo.
También se consideró un logro la decisión de excluir ciertos productos no sensibles de las disputas comerciales.
Jamison Greer, representante de la Oficina del Representante Comercial de Estados Unidos (USTR), declaró a través de CNBC que los detalles del limitado acuerdo comercial negociado en esta cumbre se harán públicos el 29 de septiembre. Explicó que algunos productos no sensibles recibirán condiciones comerciales más favorables y que las futuras medidas arancelarias serán tratadas por separado. Entre estos productos se incluyen productos agrícolas y dispositivos médicos que Estados Unidos exporta a China, así como bienes de consumo que China exporta a Estados Unidos.
Xi exige que EE.UU. se oponga a la independencia de Taiwán; Trump no hace comentarios públicos

Por el contrario, ambos países expusieron diferencias significativas respecto a tierras raras, control tecnológico e inteligencia artificial, efectivamente postergando los acuerdos a futuras negociaciones.
Análisis indican que China presionó a Estados Unidos para obtener una postura más específica sobre Taiwán, su interés nacional central. Según la agencia estatal china Xinhua, el presidente Xi declaró durante la cumbre: "Esperamos que Estados Unidos mantenga la posición correcta de oponersse a la independencia de Taiwán y maneje la cuestión de Taiwán con prudencia".
Esta posición marca una diferencia respecto a la cumbre de mayo, cuando Xi pidió que Estados Unidos no "manejara mal" la cuestión de Taiwán. En esta ocasión, Xi articuló explícitamente una demanda de "oposición a la independencia de Taiwán". El presidente Trump, sin embargo, no expresó públicamente una posición específica sobre la cuestión de Taiwán.
Thomas Christensen, profesor de geopolítica del Instituto para Cuestiones de Estrategia Internacional de Estados Unidos (CSIS), evaluó las actuales relaciones sino-estadounidenses como un "estado de tregua sumamente frágil" ante Reuters, sugiriendo la posibilidad de que surjan nuevos problemas en las relaciones bilaterales, incluyendo el ámbito económico, a largo plazo.
Dos nuevas cumbres previstas este año; ¿se mantendrá la estabilidad en las relaciones?

Algunos analistas han elogiado el hecho de que ambos líderes demostraron voluntad de estabilizar las relaciones. Chang Yun, profesor del Instituto de Relaciones Internacionales de la Universidad de Nanjing, señaló a través del Ming Pao de Hong Kong que "la característica más destacada de la visita de Xi fue que recibió el trato protocolar más elevado", lo que demuestra que Estados Unidos considera a China como un socio sumamente importante y transmite una señal estable tanto a ambas naciones como a la comunidad internacional.
Existe optimismo respecto a que dos cumbres sino-estadounidenses adicionales programadas para el resto del año contribuirán al mantenimiento de la estabilidad en las relaciones bilaterales.
El presidente Trump anunció a través de la red social Truth Social que se reunirá nuevamente con el presidente Xi en dos ocasiones más este año: en la Cumbre del Foro de Cooperación Económica Asia-Pacífico (APEC) en noviembre en China y en la Cumbre del Grupo de los Veinte (G20) en diciembre en Miami. Afirmó: "Se ha logrado mucho, y mucho más se logrará".
El presidente Xi también evaluó las relaciones sino-estadounidenses como habiendo evolucionado hacia una "relación estratégica estable y constructiva basada en el respeto, la equidad y la reciprocidad".
El Diario del Pueblo, órgano oficial del Partido Comunista Chino, publicó el 26 de septiembre un artículo editorial titulado "Campana de Voz" (鐘聲) en el que caracterizó la visita de Xi como "una visita de amistad, cooperación y promoción del bienestar de ambas naciones".
El medio prosiguió afirmando que ambos líderes mantuvieron discusiones sinceras y profundas sobre cuestiones importantes relativas a las relaciones bilaterales y la situación mundial, formando nuevos consensos que enriquecen el significado de la relación estratégica estable y constructiva sino-estadounidense y proporcionan una nueva dirección estratégica. Enfatizó que, tomando esta cumbre como punto de partida, ambas naciones deben llevar a la práctica el consenso sobre una "relación estratégica estable y constructiva" alcanzado en la cumbre de mayo.



* Este artículo ha sido traducido por IA.