Instalación de equipos avanzados de fabricación biotecnológica y verificación de calidad
Establecimiento de la base para la comercialización de medicina regenerativa avanzada

Daewoong Pharmaceutical ha establecido una infraestructura avanzada de producción de biofármacos en Incheon Songdo.
Daewoong Pharmaceutical anunció el 29 de septiembre que ha construido un nuevo "centro de fabricación de biofármacos avanzados" en el Campus Internacional de la Universidad de Yonsei en Songdo, Incheon, e inauguró la instalación.
La ceremonia inaugural, celebrada el día anterior, contó con la asistencia de aproximadamente 30 altos funcionarios de organismos relacionados, incluyendo el Ministerio de Salud y Bienestar, la Autoridad de la Zona Económica Libre de Incheon, la Agencia Ministerial de Desarrollo de Tecnología de Medicina Regenerativa y la Universidad de Yonsei.
El centro de manufactura en Songdo está equipado con sistemas de fabricación estéril y gestión de calidad. Los principales productos a fabricar son células madre y productos de células inmunológicas para investigación clínica. Daewoong Pharmaceutical prevé completar las autorizaciones legales para la fabricación y procesamiento de biofármacos avanzados antes del cierre del año e iniciar operaciones a plena escala.
A través de la construcción de este centro, Daewoong Pharmaceutical tiene como objetivo conectar los resultados de investigación acumulados hasta ahora con la fase clínica en pacientes y asegurar una base de producción estable de sustancias biofarmacéuticas avanzadas necesarias para la investigación clínica.
Además, la compañía planea expandir su red de biotecnología global que integra investigación, ensayos clínicos y producción al conectarse con centros operativos en el extranjero como Indonesia. Fortalecerá la colaboración entre industria, academia, investigación e instituciones médicas aprovechando la infraestructura de investigación y atención médica del clúster biotecnológico de Songdo.
Lee Joon-mi, jefa de la División de Política de Medicina Regenerativa del Ministerio de Salud y Bienestar, declaró en su discurso inaugural: "Se espera que esta instalación se establezca como un centro que contribuya al desarrollo de la industria nacional de medicina regenerativa avanzada basándose en rigurosa gestión de calidad y capacidades de fabricación de alto nivel".
Park Sung-soo, presidente de Daewoong Pharmaceutical, afirmó: "Con base en la infraestructura de investigación clínica que conecta nuestras instalaciones de Yongin y Songdo, colaboraremos con destacados investigadores e instituciones médicas de referencia para crecer junto con el ecosistema biotecnológico".
Por otro lado, Daewoong Pharmaceutical continúa invirtiendo en investigación y desarrollo. La compañía invirtió 219,900 millones de wones en investigación y desarrollo el año pasado, lo que representó el 15,8% de sus ingresos, y ejecutó 115,700 millones de wones en la primera mitad de este año.
Daewoong Pharmaceutical anunció el 29 de septiembre que ha construido un nuevo "centro de fabricación de biofármacos avanzados" en el Campus Internacional de la Universidad de Yonsei en Songdo, Incheon, e inauguró la instalación.
La ceremonia inaugural, celebrada el día anterior, contó con la asistencia de aproximadamente 30 altos funcionarios de organismos relacionados, incluyendo el Ministerio de Salud y Bienestar, la Autoridad de la Zona Económica Libre de Incheon, la Agencia Ministerial de Desarrollo de Tecnología de Medicina Regenerativa y la Universidad de Yonsei.
El centro de manufactura en Songdo está equipado con sistemas de fabricación estéril y gestión de calidad. Los principales productos a fabricar son células madre y productos de células inmunológicas para investigación clínica. Daewoong Pharmaceutical prevé completar las autorizaciones legales para la fabricación y procesamiento de biofármacos avanzados antes del cierre del año e iniciar operaciones a plena escala.
A través de la construcción de este centro, Daewoong Pharmaceutical tiene como objetivo conectar los resultados de investigación acumulados hasta ahora con la fase clínica en pacientes y asegurar una base de producción estable de sustancias biofarmacéuticas avanzadas necesarias para la investigación clínica.
Además, la compañía planea expandir su red de biotecnología global que integra investigación, ensayos clínicos y producción al conectarse con centros operativos en el extranjero como Indonesia. Fortalecerá la colaboración entre industria, academia, investigación e instituciones médicas aprovechando la infraestructura de investigación y atención médica del clúster biotecnológico de Songdo.
Lee Joon-mi, jefa de la División de Política de Medicina Regenerativa del Ministerio de Salud y Bienestar, declaró en su discurso inaugural: "Se espera que esta instalación se establezca como un centro que contribuya al desarrollo de la industria nacional de medicina regenerativa avanzada basándose en rigurosa gestión de calidad y capacidades de fabricación de alto nivel".
Park Sung-soo, presidente de Daewoong Pharmaceutical, afirmó: "Con base en la infraestructura de investigación clínica que conecta nuestras instalaciones de Yongin y Songdo, colaboraremos con destacados investigadores e instituciones médicas de referencia para crecer junto con el ecosistema biotecnológico".
Por otro lado, Daewoong Pharmaceutical continúa invirtiendo en investigación y desarrollo. La compañía invirtió 219,900 millones de wones en investigación y desarrollo el año pasado, lo que representó el 15,8% de sus ingresos, y ejecutó 115,700 millones de wones en la primera mitad de este año.
* Este artículo ha sido traducido por IA.
