Corea del Sur y Libia celebran foro de cooperación económica para impulsar inversión empresarial y proyectos de construcción

  • Primer foro económico gubernamental en Libia tras el fin de la guerra civil

  • Expansión de la cooperación más allá de energía e infraestructura hacia tecnología digital y salud

Edificio del Ministerio de Asuntos Exteriores [Foto=Yonhap News]
Edificio del Ministerio de Asuntos Exteriores [Foto=Yonhap News]

El Ministerio de Asuntos Exteriores y la Embajada de Corea del Sur en Libia informaron el 30 de septiembre que celebraron conjuntamente con el Ministerio de Asuntos Exteriores y Cooperación Internacional de Libia el ‘Foro de Cooperación Económica Corea del Sur-Libia 2026’ en Trípoli durante los días 27 y 28 de septiembre (hora local).
 
El evento fue organizado como parte de una iniciativa del Ministerio de Asuntos Exteriores para apoyar la expansión empresarial y la obtención de contratos de construcción en la región de Oriente Medio. Se trata del primer foro económico celebrado por el Gobierno coreano en Libia desde el estallido de la guerra civil en 2014.
 
En el foro participaron aproximadamente 150 delegados de gobiernos, instituciones públicas y empresas de ambos países. Por parte de Corea del Sur asistieron Samsung Electronics, LG Electronics, Hyundai Engineering & Construction, Daewoo Engineering & Construction e Hyundai Heavy Industries. Por Libia participaron el Ministerio de Economía y Comercio, la Compañía de Electricidad, la Autoridad de Vivienda e Infraestructura y la Confederación de Cámaras de Comercio.
 
Los participantes examinaron formas de ampliar los ámbitos de cooperación más allá de energía e infraestructura para incluir tecnología digital y atención médica, vinculando las capacidades industriales y tecnológicas de Corea del Sur con las necesidades de desarrollo de Libia. También se revisaron las demandas comerciales y las condiciones locales a través de consultas entre empresas y reuniones entre instituciones.
 
Yoon Young-gi, consejero de la División de África y Oriente Medio del Ministerio de Asuntos Exteriores, manifestó su esperanza de que el foro sirva como punto de partida para la identificación de proyectos concretos por parte de empresas de ambos países y conduzca a una cooperación económica mutuamente beneficiosa. El ministro libio de Economía y Comercio, Suhayl Abu Sihah, también enfatizó la necesidad de aumentar el comercio e inversión, y fortalecer la cooperación en infraestructura, transporte y comercio digital.
 
Durante el evento se utilizó por primera vez un servicio de interpretación simultánea impulsado por inteligencia artificial desarrollado por una pequeña y mediana empresa coreana. El Ministerio de Asuntos Exteriores ha indicado que aprovechará el retorno de la Embajada de Corea del Sur en Trípoli, anunciado en junio pasado, para apoyar futuras consultas entre instituciones y empresas de ambos países.




* Este artículo ha sido traducido por IA.