Fiscalía de Apelaciones y Oficina de Investigación de Delitos Graves se inauguran mañana; reparto de competencias en acusación, control judicial e investigación de crímenes graves
Viceoficial de la Oficina de Investigación de Delitos Graves Jeon Jong-min y Directora de Oficina Regional de Gwangju Lim Eun-jeong; sistema de registro y distribución informática entra en funcionamiento
![El 1 de octubre, funcionarios retiran la placa en la entrada de la Fiscalía General en Seocho-dong, Seocho-gu, Seúl (izquierda), e instalan la placa de la Oficina de Investigación de Delitos Graves en Suwhae-dong, Jung-gu (derecha) [Foto=Yonhapnews]](https://image.ajunews.com/content/image/2026/10/01/20261001164449605400.jpg)
Tras 78 años de estructura de Fiscalía General, emergen la Fiscalía de Apelaciones y la Oficina de Investigación de Delitos Graves. Aunque la Fiscalía de Apelaciones utiliza las instalaciones de la antigua Fiscalía, se enfoca en solicitar órdenes judiciales y revisar casos en lugar de realizar investigaciones directas. La Oficina de Investigación de Delitos Graves designó a su vicejefe y seis directores regionales la víspera de su inauguración, pero el personal disponible representa apenas dos tercios de la plantilla autorizada, y la capacidad de investigación debe desarrollarse de manera gradual, lo que pone a prueba su consolidación inicial.
Según fuentes del sector legal del 1 de octubre, la Fiscalía de Apelaciones, adscrita al Ministerio de Justicia, asume las funciones de acusación y sostenimiento de acusación, así como control judicial. La Oficina de Investigación de Delitos Graves, adscrita al Ministerio del Interior y Seguridad, se encarga de la investigación de delitos graves como corrupción, fraudes económicos y tráfico de drogas. La policía mantendrá la responsabilidad de investigar delitos comunes y contra los derechos ciudadanos. Ambas instituciones comienzan sus operaciones sin jefes formales en sus máximas jerarquías.
Uso de símbolo de tao en tanto se prepara logo definitivo... Control judicial en lugar de investigación directa
Desde primeras horas del día, en la Fiscalía Regional de Seúl y la Fiscalía Central de Seúl se iniciaron los trabajos de remoción de señales viales y logos de la Fiscalía. Las placas de bronce fueron retiradas alrededor de las 17:00 horas, y la bandera de la Fiscalía estaba prevista ser bajada a medianoche. Hasta que se prepare el nuevo logo de la Fiscalía de Apelaciones, se utilizará el símbolo del tao que representa a los organismos gubernamentales.
La Fiscalía de Apelaciones hereda las instalaciones e personal anterior, pero su rol ha cambiado significativamente. Los fiscales, en lugar de realizar investigaciones directas o investigaciones complementarias directas, se encargarán de solicitar órdenes judicales, solicitar investigaciones complementarias o reinvestigaciones, y revisar la procedencia de casos no procesados. Las ventanillas de recepción de denuncias y querellas se transfieren a los organismos de investigación como la policía y la Oficina de Investigación de Delitos Graves.
Cuarenta y tres departamentos de investigación directa e investigación conjunta son disueltos, mientras que se establecen 29 nuevas divisiones especializadas en delitos graves. La nueva División de Revisión de Casos No Procesados evaluará la pertinencia de esos casos. Aunque la plantilla autorizada de fiscales es de 2.292 personas, se espera que aproximadamente 1.900 fiscales participen en la inauguración debido a las vacantes derivadas de jubilaciones y retiros.
Los casos investigados anteriormente se transfieren de manera gradual. Sin embargo, los casos que cumplan con disposiciones transitorias —como aquellos cuyo plazo de prescripción está próximo a vencer— podrán ser continuados por fiscales de la Fiscalía de Apelaciones hasta por 90 días adicionales. La organización será dirigida temporalmente por Lee Jeong-hyun, Fiscal General en funciones.
La Fiscalía de Apelaciones hereda las instalaciones e personal anterior, pero su rol ha cambiado significativamente. Los fiscales, en lugar de realizar investigaciones directas o investigaciones complementarias directas, se encargarán de solicitar órdenes judicales, solicitar investigaciones complementarias o reinvestigaciones, y revisar la procedencia de casos no procesados. Las ventanillas de recepción de denuncias y querellas se transfieren a los organismos de investigación como la policía y la Oficina de Investigación de Delitos Graves.
Cuarenta y tres departamentos de investigación directa e investigación conjunta son disueltos, mientras que se establecen 29 nuevas divisiones especializadas en delitos graves. La nueva División de Revisión de Casos No Procesados evaluará la pertinencia de esos casos. Aunque la plantilla autorizada de fiscales es de 2.292 personas, se espera que aproximadamente 1.900 fiscales participen en la inauguración debido a las vacantes derivadas de jubilaciones y retiros.
Los casos investigados anteriormente se transfieren de manera gradual. Sin embargo, los casos que cumplan con disposiciones transitorias —como aquellos cuyo plazo de prescripción está próximo a vencer— podrán ser continuados por fiscales de la Fiscalía de Apelaciones hasta por 90 días adicionales. La organización será dirigida temporalmente por Lee Jeong-hyun, Fiscal General en funciones.
Selección de vicejefe y directores regionales... La Oficina de Investigación de Delitos Graves abre sus puertas con 1.900 personas, equivalentes al 66% de la plantilla autorizada
![Choi Jae-min, Fiscal de la Oficina Regional de Seúl (desde la izquierda), Jeon Jong-min, Vicejefe de la Oficina de Investigación de Delitos Graves, Lim Eun-jeong, Fiscal de la Oficina Regional de Gwangju [Foto=Yonhapnews]](https://image.ajunews.com/content/image/2026/10/01/20261001164822210606.jpg)
La Unidad Preparatoria de Apertura de la Oficina de Investigación de Delitos Graves del Ministerio del Interior y Seguridad anunció que desigó al abogado Jeon Jong-min, exjuez y abogado del despacho juridico KnC, como vicejefe de la Oficina.
Choi Jae-min, abogado, fue designado Fiscal de la Oficina Regional de Seúl; Kim Hyung-geun, abogado, para Suwon; Moon Hong-joo, abogado, para Daejeon; Hong Jong-hee, auditor de la Fundación de Asistencia Legal del Colegio de Abogados de Corea, para Daegu; Kim Ki-wook, abogado, para Busan; e Lim Eun-jeong, Fiscal Adjunto de la Fiscalía Central de Seúl Oriental, para Gwangju. Estos inspectores de investigación de primera clase serán nombrados formalmente el día 2, tras seguir los procedimientos correspondientes.
El proceso de selección del Fiscal General aún está en curso. La Presidencia indicó que enviará próximamente al Parlamento la solicitud de audiencia de confirmación del candidato Kim Ji-yong; sin embargo, debido a que aún faltan trámites de confirmación, la ausencia de un Fiscal General el día de la inauguración resulta inevitable.
El candidato Kim fue designado hace poco más de un mes, pero han continuado controversias, incluyendo verificaciones adicionales debido a objeciones dentro de los círculos políticos. En medios legales y fuera de ellos surgieron críticas indicando que su nombramiento sería inapropiado debido a su historial profesional como fiscal.
El Centro de Reforma Judicial de la Asociación de Abogados por una Sociedad Democrática señaló: "Nunca ha expresado acuerdo con la reforma de la Fiscalía, cuya piedra angular es la separación de investigación y acusación. Por el contrario, estuvo a la vanguardia de la oposición a la reforma fiscal". Chu Mi-ae, Gobernadora de la Provincia de Gyeonggi y exMinista de Justicia, indicó: "Kim Ji-yong se opuso a la destitución disciplinaria de Yoon Suk-yeol. Firmó una declaración conjunta de fiscales de rango senior que se opusieron a la desvinculación y solicitud de destitución disciplinaria del Fiscal General Yoon Suk-yeol".
En respuesta, la Unidad Preparatoria de Apertura de la Oficina de Investigación de Delitos Graves realizó una sesión informativa el 17 de octubre para aclarar las dudas respecto a las cualificaciones y antecedentes del candidato Kim.
El personal inicial será provisional de 1.900 personas, lo que representa el 66,1% de la plantilla autorizada de 2.874 empleados. El número final será confirmado una vez completados los trámites de nombramiento. El personal faltante será cubierto mediante contratación de profesionales con experiencia en policía, abogacía, contabilidad y otros campos, además de considerarse designaciones especiales adicionales de personal proveniente de la Fiscalía de Apelaciones.
En el edificio Renaisance Square de Jung-gu, Seúl, donde se ubicarán la sede central y la Oficina Regional de Seúl, continuaron el mismo día los trabajos de instalación y entrada de equipos. La Unidad Preparatoria indicó que durante la apertura se priorizará dotar los espacios necesarios para funciones de atención ciudadana, investigación y administración, así como la red de sistemas, completándose el resto de las obras de infraestructura administrativa antes de fin de año.
El Sistema de Información de Justicia Penal (KICS) entrará en funcionamiento el día 2 con funciones de recepción de transferencia de casos, registro y distribución. Las demás funciones, incluyendo procesamiento de casos, se habilitarán a principios de diciembre. En lugar de contar con salas de custodia propias, se coordinará con la policía y el Ministerio de Justicia para designar y operar salas de custodia cercanas e instalaciones penitenciarias.
Durante el proceso de transferencia de casos e personal desde los órganos de investigación conjunta preexistentes de la Fiscalía a la Oficina de Investigación de Delitos Graves, debe garantizarse la continuidad de las investigaciones. La policía declaró un estado de respuesta de emergencia el mismo día, estableciendo un sistema de supervisión multinivel en el que jefes de comisarías, gobiernos provinciales y la Junta Nacional de Investigación verificarán de manera redundante el estado de tramitación de casos importantes y aquellos solicitados por fiscales.
* Este artículo ha sido traducido por IA.