Comité de atletas demanda esclarecimiento del proceso de pesaje y responsabilidades de los entrenadores
Chung Su-jin recibió indicación errónea de no estar sujeta a pesaje, comió, y fue descalificada por exceso de 100 gramos
Federación Coreana de Judo se disculpa y anuncia investigación tras retorno de la delegación
![La judoka de la selección nacional Chung Su-jin practica en el entrenamiento público del equipo de judo de la selección nacional para los Juegos Asiáticos de Aichi-Nagoya 2026, celebrado el 9 de octubre en el Centro Nacional de Entrenamiento de Jincheon, provincia de Chungcheong del Norte. [Foto=Yonhapnews]](https://image.ajunews.com/content/image/2026/10/06/20261006151957563049.jpg)
El Comité de Atletas de la Asociación de Deportes de Corea del Sur ha exigido una investigación exhaustiva sobre el incidente de descalificación por pesaje de la judoka de la selección nacional Chung Su-jin, ocurrido en los Juegos Asiáticos de Aichi-Nagoya 2026.
El Comité de Atletas, encabezado por el presidente Kim Guk-young, emitió un comunicado oficial el 6 de octubre expresando profunda preocupación por el caso e instando a investigar todo el proceso de selección y confirmación de los competidores sujetos a pesaje, así como la transmisión de información a la atleta y las responsabilidades de los entrenadores.
Chung Su-jin fue descalificada en el pesaje aleatorio del día de la competición de los dieciséisavos de final de la categoría de 48 kg femenino de judo por superar el límite de peso permitido (50,4 kg) en 100 gramos. Inicialmente, el incidente se reportó como un fracaso en el autocontrol de la atleta. Sin embargo, el 4 de octubre, Chung Su-jin reveló a través de sus redes sociales que la causa fue una orientación incorrecta de los entrenadores, lo que generó una controversia significativa.
Chung Su-jin explicó: "El resultado del sorteo de pesaje se conoció la mañana del día de la competición. Después de que el director técnico y los entrenadores confirmaran los resultados, me informaron que solo uno de nuestros compañeros varones había sido seleccionado y que yo no estaba sujeta a pesaje. Dado que era una competición de categoría abierta y había estado entrenando sin haber comido nada desde la mañana, pensé que una recuperación rápida era importante para la primera competición, por lo que decidí comer".
Sin embargo, solo se enteró de que estaba sujeta a pesaje quince minutos antes de que finalizara el pesaje. Chung Su-jin relató: "Me enteré de que estaba sujeta a pesaje solo quince minutos antes del término del pesaje matutino. A partir de ese momento, vomité todo lo que había comido, me corté el cabello e intenté por todos los medios perder peso mediante el ejercicio continuo durante los últimos quince minutos, pero no pude alcanzar el límite y excedí por 100 gramos".
Chung Su-jin también cuestionó la actuación de los entrenadores después de la descalificación. Afirmó: "Después de que ocurrió esto, los entrenadores solo dijeron que lo sentían y que no tenían nada que decir, que se harían responsables al regresar a Corea, mientras estaban ocupados dirigiendo a los demás atletas. Esta mañana, cuando regresábamos a Corea, el director técnico me dijo que esto tenía que terminar discretamente para que pudiera terminar sin problemas".
El Comité de Atletas sostiene que este caso no puede considerarse únicamente como un problema individual de la atleta. El Comité señaló: "Si las declaraciones son ciertas, no puede considerarse simplemente como un fracaso en la gestión del peso corporal de la atleta. Confirmar correctamente si un competidor está sujeto a pesaje y transmitir esta información es una tarea básica de gestión de atletas de un equipo nacional, y la información sobre pesaje tiene un impacto directo en los preparativos de la competición, como la ingesta de alimentos e hidratación del atleta".
Sin embargo, el Comité reconoció que: "Tampoco se puede negar que los atletas de la selección nacional tienen la responsabilidad final de confirmar si están sujetos a pesaje y su situación de preparación para la competición. No obstante, antes de atribuir responsabilidades al atleta, debe verificarse primero si la transmisión de información y la gestión de atletas por parte de los entrenadores y la federación se llevaron a cabo correctamente".
El Comité también señaló como tema de investigación las alegaciones de que hubo comentarios con la intención de "terminar discretamente" el asunto después del incidente. El Comité enfatizó: "Si estos comentarios son ciertos, es un asunto que podría desalentar al atleta de plantear problemas y ejercer sus derechos, por lo que no debe tratarse a la ligera".
El Comité de Atletas exigió aclarar las responsabilidades de los entrenadores y técnicos, así como investigar si se violaron los derechos y la reputación de la atleta después del incidente. También instó a realizar una revisión integral del sistema de gestión de pesaje y transmisión de información del equipo nacional para establecer medidas de prevención de casos similares.
El Comité declaró: "No podemos seguir tolerando una estructura en la que solo se culpa a la atleta en la posición más débil, sin que aquellos en posiciones de autoridad asuman su responsabilidad. No negamos incondicionalmente la responsabilidad del atleta, pero si se asignan responsabilidades, no debe recaer únicamente sobre el atleta".
Agregó: "Una resolución justa consiste en aclarar los hechos y atribuir responsabilidades apropiadas a los actores responsables".
Ante la controversia creciente, la Federación Coreana de Judo también se pronunció. El 5 de octubre, la federación emitió un comunicado oficial declarando: "Reconocemos la seriedad del comunicado personal de la atleta Chung Su-jin sobre su descalificación por pesaje y de los problemas planteados recientemente a través de los medios de comunicación. Ofrecemos nuestras más sinceras disculpas a los judocas y al público por la grave preocupación causada".
La delegación del equipo nacional se encuentra actualmente participando en el Campeonato Mundial de Judo. La federación afirmó: "Inmediatamente después del regreso de la delegación, realizaremos una investigación objetiva y exhaustiva sobre la situación en ese momento con la atleta Chung Su-jin y los entrenadores relacionados. Con base en los hechos confirmados en la investigación, tomaremos medidas estrictas de acuerdo con los reglamentos, procedimientos y principios relevantes. En particular, examinaremos cuidadosamente el sistema de confirmación y transmisión de información sobre los competidores sujetos a pesaje, así como los procedimientos de comunicación entre atletas y entrenadores, con el fin de identificar posibles problemas que puedan surgir en competiciones futuras y establecer medidas de mejora necesarias para evitar que casos similares se repitan".
* Este artículo ha sido traducido por IA.