![Fotografía de Kathy Hochul, gobernadora del estado de Nueva York en Estados Unidos [Foto=Yonhapnews]](https://image.ajunews.com/content/image/2026/10/07/20261007171804409718.jpg)
Estados Unidos, que había declarado la erradicación del sarampión, enfrenta ahora un nuevo repunte de la enfermedad. El estado de Nueva York ha proclamado un estado de emergencia en todo su territorio debido al creciente número de casos de sarampión registrados este año.
Según informó la agencia Yonhapnews, la gobernadora del estado de Nueva York, Kathy Hochul, declaró el 5 de octubre (hora local) mediante un comunicado: "No debe haber personas que sufran gravemente o mueran por una enfermedad prevenible mediante vacunas", anunciando medidas para prevenir el sarampión.
El estado de Nueva York reportó un total de 108 casos confirmados de sarampión hasta el 3 de octubre de este año. De estos, 92 casos se han registrado desde el 15 de julio en 18 condados, principalmente en zonas rurales con bajas tasas de vacunación.
Los Centros para el Control y Prevención de Enfermedades (CDC) de Estados Unidos explican que, en el caso del sarampión, más del 95 por ciento de la población de una comunidad debe estar vacunada para que la mayoría de sus miembros estén protegidos a través de la inmunidad colectiva.
La propagación del sarampión no se limita al estado de Nueva York. Según la agencia Reuters, en Pensilvania, estado adyacente a Nueva York, el número acumulado de casos confirmados de sarampión superó los 1.000 casos este día. Se trata del brote de sarampión más significativo a nivel estatal en más de 30 años.
Deacuerdo con los CDC, en Estados Unidos se han registrado aproximadamente 3.900 casos confirmados de sarampión desde el comienzo de este año hasta el 1 de octubre. Se trata del brote de sarampión más grave desde 1991.
Estados Unidos declaró la erradicación del sarampión en el año 2000. Desde entonces, durante 26 años, el promedio anual de casos de sarampión en el país fue de apenas 180 casos.
La erradicación del sarampión no significa que no se registre ni un solo caso. Se refiere a un estado en el cual, aunque haya importación de casos desde el extranjero, el virus no se propaga continuamente dentro del país. Sin embargo, con la reciente expansión del sarampión en Estados Unidos, surge interés sobre el mantenimiento del estatus de país libre de sarampión.
De hecho, Canadá perdió su estatus de país libre de sarampión en noviembre del año pasado. Si una misma cepa viral de sarampión se propaga continuamente durante 12 meses o más, el país puede perder su estatus de erradicación, decisión que es determinada por el Comité de Verificación de la Erradicación del Sarampión y la Rubéola de la Organización Panamericana de la Salud (OPS).
El estado de Nueva York ha implementado medidas para contener el brote de sarampión. Según la orden ejecutiva anunciada este día, las enfermeras registradas podrán ordenar pruebas para pacientes con sospecha de sarampión.
Se ha ampliado también el rango de profesionales de la salud autorizados para administrar vacunas, incluyendo farmacéuticos y paramédicos. En particular, los farmacéuticos ahora pueden administrar la vacuna MMR (sarampión, paperas y rubéola) a menores de 2 años en adelante.
Además, todos los registros de vacunación MMR deberán ser reportados obligatoriamente al sistema de registro de vacunación del estado de Nueva York o de la ciudad de Nueva York en un plazo de 72 horas. Estas medidas de emergencia tendrán una vigencia hasta el 4 de noviembre.
* Este artículo ha sido traducido por IA.