«El gobierno hará esfuerzos para resolver los asuntos pendientes con Ucrania»
El Ministerio de Relaciones Exteriores informó el 12 de octubre que la fecha de salida del embajador Park Ki-chang en Ucrania permanece sin definir, tras haber sido convocado al país como medida de protesta por la controversia relacionada con el incumplimiento de un acuerdo confidencial de Ucrania sobre la repatriación de prisioneros de guerra de Corea del Norte.
Un funcionario del Ministerio de Relaciones Exteriores declaró a periodistas: «Aún no está determinado cuándo (el embajador Park) regresará (a Ucrania)». Agregó: «El gobierno realizará esfuerzos para gestionar y resolver los asuntos pendientes con Ucrania».
Además, señaló: «Participaremos activamente en las medidas subsecuentes a través de consultas con el embajador Park» e indicó: «Esperamos que Ucrania también responda positivamente a nuestros esfuerzos diplomáticos».
Asimismo, manifestó: «Esperamos una disculpa de Ucrania que sea aceptable para la ciudadanía». Previamente, el ministro de Relaciones Exteriores Cho Hyun-tae recibió un mensaje de disculpa del homólogo ucraniano durante una audiencia de evaluación de gestión ante la Comisión de Asuntos Exteriores y de Reunificación de la Asamblea Nacional el 6 de octubre, aunque señaló que «existe una brecha con el nivel de disculpas que consideramos apropiado, por lo que adoptaremos medidas firmes».
Por su parte, el gobierno informó públicamente sobre la convocatoria del embajador Park el 8 de octubre. Esta medida evidencia la importancia que el gobierno otorga a este asunto y constituye una acción de considerable magnitud.
Posteriormente, el embajador Park regresó al país el 10 de octubre por la mañana y se encuentra actualmente en el territorio nacional. La convocatoria de un embajador propio como medida de protesta diplomática constituye la primera acción de este tipo en 18 años, desde que Japón planteara reivindicaciones sobre la soberanía de Dokdo en 2008.
* Este artículo ha sido traducido por IA.
