Festival realizado del 10 al 12 de octubre en el Gran Teatro del Centro Cultural Sejong de Seúl
Se presentan reinterpretaciones de 'Sujecheon' y danza creativa 'Obangjeongae'
![Durante el 21º Festival Changsingje celebrado del 10 al 12 de octubre en el Gran Teatro del Centro Cultural Sejong de Seúl, empleados de Crownhatae realizan la actuación 'Coro de Sujecheon' [Foto=Crownhatae]](https://image.ajunews.com/content/image/2026/10/13/20261013093250605806.jpg)
Crownhatae concluyó exitosamente el 21º Festival Changsingje (创新祭), un evento de música tradicional coreana organizado conjuntamente por maestros de música clásica coreana y empleados de la compañía. Este año, el festival se centró en 'Sujecheon', música de corte imperial, combinando coros, danzas palacianas y percusión tradicional para showcasear la diversidad del patrimonio musical coreano.
La empresa anunció el 13 de octubre la conclusión exitosa del 21º Festival Changsingje, celebrado en el Gran Teatro del Centro Cultural Sejong de Seúl durante cuatro días, del 10 al 12 de octubre.
El Festival Changsingje, iniciado en 2004, es el festival de música clásica coreana de mayor escala organizado por una empresa privada en el país. Bajo el lema de 'Fǎgǔ chuàngxīn' (aprender del pasado para crear el futuro), el festival preserva la forma original de la música tradicional mientras incorpora interpretaciones contemporáneas en sus presentaciones escénicas.
Este año, 'Sujecheon' fue seleccionado como obra central por quinto año consecutivo. 'Sujecheon' es una pieza de viento coral tradicional que se remonta aproximadamente a 1.500 años atrás, originándose de la canción baekjeana 'Jeongeupsaga', y evolucionó hacia música de corte imperial durante los periodos de Goryeo y Joseon. Desde el año pasado, Crownhatae ha expandido la estructura de sus actuaciones combinando canciones y danzas con la forma original de 'Sujecheon'.
La presentación comenzó con cien empleados de Crownhatae cantando el texto de 'Jeongeupsaga' al ritmo de 'Sujecheon' interpretado por la Orquesta Nacional de Música Clásica Coreana de Seúl y la Banda de Música Clásica Coreana Rageum. La pieza de viento coral tradicional fue rearrglada como orquesta de música clásica coreana y reconstruida como canción coral mediante la adición de armonía de cuatro partes a la composición original.
Posteriormente, se presentaron un baile ritual acompañado por 'Jeonpeopheuimun' del ritual de veneración ancestral del Santuario Real, y 'Jeongga-gueum', donde vocalistas interpretan con la voz humana las melodías de instrumentos tradicionales como la flauta piri y la flauta daegeum. Cantantes masculinos y femeninos recrearon los timbres de instrumentos musicales tradicionales mediante la voz, presentando 'Sujecheon' de una manera innovadora.
También se presentó por primera vez el ballet contemporáneo 'Obangjeongae', creado específicamente para el festival. La obra fue concebida considerando que 'Sujecheon' fue utilizado como música de acompañamiento para danzas palacianas, y reinterpreta la danza ritual 'Ilmu', la danza tradicional 'Cheoyongmu' y 'Chunanguijeon' como una sola coreografía grupal. Cincuenta empleados de Crownhatae participaron directamente en la presentación escénica.
Seguidamente se presentó la percusión tradicional 'Sujecheon Dongnak', y el cierre fue la 'Reunión de Música Clásica Coreana Yangju Poongryu Akhoe' conformada por maestros de música clásica coreana, que realizó la 'Interpretación Original Conjunta de Sujecheon'. El festival concluyó reconstruyendo la forma tradicional de conjunto musical que se interpretaba en las cortes imperiales.
Se preparó también un escenario especial para talentos de la próxima generación de música clásica coreana. En la 'Actuación Especial Changsingje de Yeongjaehanaem' celebrada en el mismo lugar el 11 de octubre, participaron ganadores del 'Concurso de Talentos Jóvenes Haneum ¡Reúnete!' que Crownhatae organiza anualmente. Estos talentos presentaron sus habilidades perfeccionadas a través de 'Yeongjaehanaem', un programa semanal que se realiza los domingos en Crownhatae Hall en Namsan Hanok Village.
Crownhatae continúa desarrollando actividades de apoyo a la música tradicional, incluyendo la organización de competencias y conciertos regulares para el descubrimiento y formación de talentos jóvenes en música clásica coreana, así como ofreciendo oportunidades para actuar en grandes escenarios de presentación.
Yoon Young-dal, presidente de Crownhatae, expresó: "El Festival Changsingje es un escenario valioso donde Crownhatae crea y comparte la felicidad con nuestros clientes a través de la música clásica coreana. Continuaremos esforzándonos para que muchos ciudadanos y personas de todo el mundo disfruten juntos de la belleza de nuestra música tradicional".
* Este artículo ha sido traducido por IA.