"Espero que lidere la estabilidad organizacional y los asuntos de la jurisdicción... si se confirma, trabajaremos unidos con todo nuestro esfuerzo"
Respecto a la crítica de Choo Mi-ae: "Lo entiendo como expresión de preocupación"... "Apoyo la separación de investigación y acusación"
![Kim Ji-yong, candidato a jefe de la Oficina de Investigación de Crímenes Graves [Foto=Yonhapnews]](https://image.ajunews.com/content/image/2026/10/13/20261013104704641449.jpg)
Kim Ji-yong, candidato a jefe de la Oficina de Investigación de Crímenes Graves, calificó como un acto de socavamiento de la disciplina organizacional la crítica pública realizada en su contra por Lim Eun-jung, directora de la Fiscalía Regional de Gwangju, e indicó la preparación de medidas efectivas al respecto.
Según el documento de respuestas escritas presentado el 13 de octubre por el candidato Kim al despacho del diputado Park Sang-woong, del partido Poder Popular (Minjung Dang), miembro de la Comisión de Administración Pública y Seguridad de la Asamblea Nacional, Kim respondió a la pregunta "¿Cómo responderá si las críticas públicas del director Lim continúan después de asumir el cargo?" señalando que "la crítica pública de personal directivo de investigación es un acto inapropiado que socava la disciplina de la organización", anunciando una línea de respuesta rigurosa. Sin embargo, no mencionó medidas específicas de inspección o disciplina.
Con respecto a la posibilidad de colaboración con el director Lim, respondió: "Dado que será responsable de dirigir la Fiscalía Regional de Gwangju, se espera que lidere la consolidación organizacional y la resolución de asuntos locales. Si se confirma mi nombramiento, trabajaremos unidos para hacer nuestro mejor esfuerzo por el éxito de la Oficina de Investigación de Crímenes Graves".
Respecto a la posición contraria al nombramiento del gobernador de Gyeonggi-do, Choo Mi-ae, expresó: "Entiendo que sus palabras provienen de la preocupación por la Oficina de Investigación de Crímenes Graves y las consideraré adecuadamente".
Ante la afirmación de que se había opuesto a la separación de investigación y acusación durante las discusiones previas sobre la "privación completa de poderes de investigación de la Fiscalía", respondió: "Apoyo activamente la intención legislativa de la separación entre investigación y acusación para controlar el abuso de poderes de investigación", aunque añadió que consideró necesario mantener la investigación complementaria para prevalecer la protección de víctimas.
Sobre la controversia de su participación en la declaración de solicitud de sanción contra el ex Fiscal General Yoon Suk-yeol durante su labor en la Fiscalía, reconoció que "hubo aspectos inadecuados en los procedimientos y procesos, así como riesgos de violación del debido proceso".
Aunque señaló "consideré que el acto objeto de sanción del Fiscal General podría constituir una falta", explicó: "Dado que hubo aspectos inadecuados en los procedimientos y procesos conducentes a la solicitud de exclusión de funciones y sanción, y considerando el riesgo de violación del debido proceso en la orden de exclusión inmediata de funciones, participé en la declaración basándome en estas consideraciones, según lo recuerdo".
Mientras la audiencia de confirmación parlamentaria del candidato Kim se aproxima al 14 de octubre, el Ministerio de Administración Pública y Seguridad ha iniciado una inspección contra el director Lim, quien ha criticado continuamente al candidato Kim.
La Oficina de Investigación de Crímenes Graves recibió un documento oficial de instrucción de inspección del ministro Yun Ho-joong del Ministerio de Administración Pública y Seguridad al día anterior, e inmediatamente inició procedimientos de inspección encabezados por el director interino de inspección Huh Sung-hwan. Esta es la primera investigación desde la apertura de la Oficina de Investigación de Crímenes Graves.
El ministro Yun señaló como trasfondo de la instrucción de inspección que "el director Lim realizó actos de naturaleza política al alinearse con posiciones de sectores políticos sin relación con sus funciones e hizo patentes sus simpatías internas", enfatizando que "como funcionario de alto rango, intentar ejercer influencia no es acorde con el decoro".
La inspección se llevará a cabo conforme a la Ley de Funcionarios Públicos del Estado, el Reglamento de Disciplina de Funcionarios Públicos y las disposiciones sobre el manejo de asuntos de conducta indebida de funcionarios públicos, siendo probable que el punto en cuestión sea si las declaraciones y acciones específicas del director Lim violan las normativas relacionadas, tales como la obligación de mantener el decoro del funcionario público. En función de los resultados de la investigación, también se ha planteado la posibilidad de solicitar una decisión de sanción y de adoptar medidas de exclusión de funciones.
El director Lim, sujeto de inspección, expresó a través de Facebook: "Es lamentable y deprimente ser objeto de la primera investigación de la Oficina de Investigación de Crímenes Graves", aunque manifestó su posición de "manejar la situación adecuadamente con sentido de responsabilidad".
* Este artículo ha sido traducido por IA.