Una madre que ganó una demanda de repatriación conforme al Convenio de La Haya solicitó varias veces a la policía que verificara la seguridad de su hija de 4 años en Corea del Sur, pero finalmente fue encontrada fallecida.
Según el Cuerpo de Bomberos de Jeju y la agencia Yonhapnews del 14 de octubre, el pasado 12 de octubre alrededor de las 18:08 horas, se encontraron muertos en el interior de un automóvil estacionado en Pyosun-myeon, Seogwipo, un hombre de 40 años identificado como A y su hija de cuatro años. En el vehículo se halló carbón de leña.
Deacuerdo con los familiares, A se trasladó a Seúl con su hija a finales de octubre del año anterior cuando surgieron disputas sobre custodia durante el proceso de divorcio iniciado por su esposa B en Australia. En ese momento, A presentaba trastorno de estrés postraumático tras un accidente anterior y estaba en tratamiento con múltiples prescripciones de antidepresivos.
Para recuperar a su hija, B presentó una demanda de repatriación conforme al Convenio de La Haya ante el Tribunal de Familia de Seúl y ganó el caso el 30 de marzo, obteniendo autorización para ejecución forzada. Sin embargo, A ya se había trasladado de Seúl a Seogwipo en la provincia de Jeju.
La demanda de repatriación conforme al Convenio de La Haya se refiere al procedimiento establecido por la Ley de Aplicación del Tratado Internacional sobre Sustracción de Menores, mediante el cual una persona cuya custodia ha sido vulnerada por el traslado o retención ilícita de un menor puede solicitar ante un tribunal competente la repatriación del niño. Cuando una persona obligada por orden judicial no cumple sin justificación válida, el tribunal puede emitir una orden de cumplimiento y, en caso de incumplimiento, imponer multas o medidas coercitivas.
Sin embargo, A no devolvió a la niña a B. Por ello, B presentó una denuncia de desaparición en la Comisaría de Seogwipo en abril, solicitando ayuda para la ejecución forzada de custodia. La policía informó que no pudo ubicar a A y solo aseguró que "la niña estaba bien".
Solo después de que B reiteradamente solicitara verificación del paradero exacto de su hija e investigación sobre posible maltrato, la policía convocó a A y a la niña a la estación de policía este mes para verificar su situación.
Posteriormente, B, quien debía regresar a Australia, continuó verificando la seguridad de su hija a través de la embajada. Luego se enteró por la guardería de Seogwipo a la que asistía su hija que "(la niña) se trasladaría a Estados Unidos y ya no asistiría". B solicitó medidas de emergencia ante los tribunales locales a través de la embajada australiana. En la audiencia posterior, obtuvo una orden para cancelar el pasaporte de su hija, lo que le permitió prevenir su salida del país.
No obstante todos los esfuerzos de B, su hija fue encontrada fallecida.
B declaró: "Durante la investigación policial, pregunté por qué no me informaron sobre la denuncia de sospecha de maltrato infantil en marzo cuando presenté la denuncia de desaparición, y recibí la respuesta 'No verificamos. Lo siento'. Tampoco me informaron sobre por qué no se elaboró un informe de resultados", expresó con indignación.
Añadió: "Contacté diariamente instituciones relacionadas desde el extranjero y supliqué a la policía, pero esto sucedió de todas formas", manifestó con angustia.
Ante esto, un funcionario policial respondió que "prepararemos una declaración al respecto en el futuro".
* Este artículo ha sido traducido por IA.