Corea del Sur expande cooperación sustancial con pequeñas y medianas empresas de China y Japón

La Asociación Central de Pequeñas y Medianas Empresas celebra el segundo Foro Económico Corea-Japón con intercambios de seguimiento por sector

World Okta destaca en Expo de Negocios Corea 2026 en Shenzhen con desarrollo de transacciones continuas

• La Asociación Central de Pequeñas y Medianas Empresas celebra el segundo Foro Económico Corea-Japón con intercambios de seguimiento por sector

• World Okta destaca en Expo de Negocios Corea 2026 en Shenzhen con desarrollo de transacciones continuas

Los participantes posan para una foto de grupo el 14 de octubre en la sala KBIZ de la Asociación Central de Pequeñas y Medianas Empresas en Yeongdeungpo, Seúl, durante el 'segundo Foro Económico Corea-Japón de Pequeñas y Medianas Empresas'. [Foto: Ministerio de Pymes y Startups]

 

El sector de las pequeñas y medianas empresas de Corea del Sur está ampliando la cooperación sustancial con Japón y China a través de intercambios continuos.
 
La Asociación Central de Pequeñas y Medianas Empresas (presidida por Kim Ki-mun) y la Asociación Central Nacional de Pequeñas y Medianas Empresas de Japón (presidida por Hiroshi Mori) celebraron conjuntamente el 14 de octubre el 'segundo Foro Económico Corea-Japón de Pequeñas y Medianas Empresas' en la sala KBIZ de la Asociación Central de Pequeñas y Medianas Empresas en Yeongdeungpo, Seúl.
 
Por parte coreana participaron aproximadamente 30 personas, incluyendo el presidente Kim Ki-mun, el viceministro del Ministerio de Pymes y Startups Noh Yong-seok, y representantes de pequeñas y medianas empresas por sector. Por parte japonesa asistieron alrededor de 30 personas, incluyendo el presidente Hiroshi Mori, el ministro consejero de la Embajada de Japón en Corea del Sur Kazuo Chujo, presidentes de asociaciones centrales de prefecturas, empresarios y funcionarios de la Agencia de Pequeñas y Medianas Empresas de Japón.
 
La Asociación Central de Pequeñas y Medianas Empresas y la Asociación Central Nacional de Pequeñas y Medianas Empresas de Japón, como organismos representativos de las pymes de ambos países, celebraron el primer foro en Tokio el año anterior y el segundo en Seúl este año, sentando las bases para ampliar los intercambios regulares entre las organizaciones representativas de pymes de ambas naciones. La Asociación Central de Pequeñas y Medianas Empresas explicó que la iniciativa fue concebida con el propósito de construir un sistema de cooperación continua mediante intercambios de lanzadera a nivel privado, de la misma manera que los intercambios a nivel de jefes de Estado entre ambos países se llevan a cabo de forma constante.
 
En el foro se debatieron respuestas de política y campo industrial enfocadas en los principales temas que las pymes de ambos países enfrentan conjuntamente en un entorno empresarial global que cambia rápidamente.
 
Shim Jae-yun, director general de Política de Crecimiento Global del Ministerio de Pymes y Startups, presentó el primer tema sobre política de pymes y estrategia de crecimiento global, proponiendo áreas de cooperación entre pymes de Corea y Japón que aprovechan las fortalezas de ambas naciones. Posteriormente, Hiraku Fuse, vicepresidente de Fuji Filter Korea, presentó un caso de éxito de penetración en mercados globales de una empresa conjunta que manufactura filtros para plantas de petróleo y gas y petroquímica, combinando la gestión de calidad de Japón con la productividad de Corea del Sur.
 
El foro Corea-Japón de pequeñas y medianas empresas es significativo porque está generando cooperación sustancial entre cooperativas por sector y empresas de ambas naciones. Desde el foro del año pasado, este año se han mantenido intercambios de seguimiento entre el sector de pymes de ambos países, enfocados en asociaciones por sector como concreto premezclado, panadería y componentes automovilísticos. Esto demuestra que el foro está evolucionando de un simple encuentro entre organizaciones representativas de pymes de ambas naciones hacia una plataforma de intercambio que se conecta con cooperación sustancial entre industrias y empresas individuales.
 
El presidente Kim Ki-mun de la Asociación Central de Pequeñas y Medianas Empresas declaró: "Dado que las pymes de ambos países, Corea y Japón, constituyen la base de la economía e industria de cada nación, es importante que se reúnan continuamente para compartir preocupaciones y soluciones del campo". Agregó: "Dado que el foro que comenzó en Tokio el año pasado continúa este año en Seúl, y a través de esta oportunidad los intercambios y la cooperación por sector también se están expandiendo, continuaremos creando espacios de intercambio donde las pymes de ambas naciones puedan generar nuevas oportunidades de cooperación aprovechando tecnología, experiencia y redes".

Los participantes posan para una foto de grupo el 8 de octubre en la ceremonia de inauguración de la 'trigésima Conferencia de Economistas Coreanos en el Mundo y Expo de Negocios Corea 2026 Shenzhen' celebrada en Shenzhen, China. [Foto: Asociación de Comercio y Economía de Coreanos en el Mundo]

 
En una economía de Corea del Sur altamente dependiente de exportaciones, el mercado chino es sumamente importante. De acuerdo con la "Tendencia de Exportaciones e Importaciones de septiembre de 2026" publicada por el Ministerio de Comercio, Industria y Energía el 1 de octubre, las exportaciones a China alcanzaron 26.01 mil millones de dólares, superando las exportaciones a Estados Unidos de 24.33 mil millones de dólares. Las exportaciones a China han superado los 20 mil millones de dólares durante cuatro meses consecutivos.
 
La Asociación de Comercio y Economía de Coreanos en el Mundo (World Okta) celebró del 8 al 10 de octubre la "trigésima Conferencia de Economistas Coreanos en el Mundo y Expo de Negocios Corea 2026 Shenzhen" en Shenzhen, China. Esta fue la primera vez que la Conferencia de Economistas Coreanos en el Mundo se llevó a cabo en China.
 
En la conferencia participaron miembros de World Okta y compradores extranjeros de aproximadamente 70 países, reuniendo un total de más de 7,700 personas incluyendo funcionarios de empresas y organizaciones nacionales e internacionales, visitantes especiales y observadores.

Los resultados de consultas de exportación compilados de 186 empresas nacionales registraron 486 millones de dólares (aproximadamente 652.6 mil millones de wones). Empresas coreanas y chinas presentaron conjuntamente productos y tecnología, y discutieron planes de cooperación en exportación, importación, inversión y distribución con economistas coreanos de diversos países del mundo.

Como estrategia para apoyar la penetración en mercados exteriores, ambas naciones planean utilizar sus respectivas bases locales. China apoyará la entrada de empresas coreanas al mercado chino, mientras que World Okta planea facilitar que empresas chinas encuentren oportunidades comerciales a través de la red económica de coreanos en Corea del Sur y en diversos países del mundo.
 
El presidente de World Okta, Park Jong-beom, declaró en el discurso de clausura de la 'Expo de Negocios Corea 2026 Shenzhen': "Aunque la conferencia ha terminado, los negocios continúan". Agregó: "Les insto a que mantengan contacto constante y continúen las negociaciones después de las consultas, desarrollando más exportaciones y transacciones continuas. World Okta también aportará su apoyo".
 

* Este artículo ha sido traducido por IA.