Jung Hee-yong: 'Se consideró integralmente la negativa de otros candidatos a participar en la repetición'
![Jung Hee-yong, presidente del Comité Especial de Fortalecimiento Organizacional de Poder del Pueblo. [Foto=Yonhapnews]](https://image.ajunews.com/content/image/2026/10/16/20261016120127868854.jpg)
Jung Hee-yong, presidente del Comité Especial de Fortalecimiento Organizacional de Poder del Pueblo. [Foto=Yonhapnews]
El Comité Especial de Fortalecimiento Organizacional (Comité Especial) del partido Poder del Pueblo decidió no realizar una nueva votación en la segunda ronda de las primarias para coordinador organizacional de Yongin-A, Provincia de Gyeonggi, y designó a Yun Jae-bok como candidato seleccionado para coordinador organizacional el día 16. La decisión se tomó después de que Yang Hyang-ja, miembro de la junta directiva suprema del partido y uno de los candidatos para la repetición programada para el 18, anunciara su negativa a participar en respuesta a los problemas relacionados con el envío de llamadas telefónicas del sistema de respuesta automática (ARS), y exigiera una auditoría exhaustiva y nuevas elecciones generales.
Jung Hee-yong, presidente del Comité Especial de Fortalecimiento Organizacional, se reunió con reporteros tras la conclusión de la sesión del Comité Especial en la sede central del partido en Yeongdeungpo, Seúl, y explicó el fundamento de la decisión: "Se realizó una sesión informativa sobre la repetición de votación el día anterior, pero solo el candidato Yun asistió de manera individual. Se evaluó de manera integral la negativa de otros candidatos, incluida la miembra Yang, a participar en la repetición".
Además, afirmó: "En lo sucesivo, continuaremos mejorando los aspectos técnicos y las deficiencias institucionales en el proceso de operación de las primarias para garantizar plenamente las oportunidades de participación electoral de los afiliados del partido. Sobre la base de hechos objetivos, resolveremos las dudas relacionadas para que la equidad y confiabilidad no se vean comprometidas por acusaciones infundadas sobre el proceso de las primarias".
Jung enfatizó que se confirmó que no hubo bloqueos técnicos en las llamadas telefónicas de votación en los nueve distritos donde se realizaron primarias el 6 de octubre. Según su análisis, el incidente en el que operadores de telecomunicaciones bloquearon automáticamente las llamadas de votación por ARS al identificarlas como publicidad solo ocurrió en la segunda ronda de votación de Yongin-A del 8 de octubre, por lo que la primera ronda de primarias no presentó problemas.
Por otra parte, el Comité Especial anunció los resultados de las solicitudes recibidas para siete asambleas adicionales de coordinadores organizacionales de circunscripción (organizaciones de circunscripción). En esta convocatoria de candidatos, se presentaron un total de 24 aspirantes: △3 en Guro-A, Seúl △3 en Namdong-A, Incheon △3 en Bupyeong, Incheon △3 en Anyang-Manan, Provincia de Gyeonggi △4 en Hanam-A, Provincia de Gyeonggi △3 en Bucheon-B, Provincia de Gyeonggi △5 en Hwaseong-A, Provincia de Gyeonggi. El Comité Especial planea realizar evaluaciones de documentos y entrevistas el 21 de octubre.
Jung Hee-yong, presidente del Comité Especial de Fortalecimiento Organizacional, se reunió con reporteros tras la conclusión de la sesión del Comité Especial en la sede central del partido en Yeongdeungpo, Seúl, y explicó el fundamento de la decisión: "Se realizó una sesión informativa sobre la repetición de votación el día anterior, pero solo el candidato Yun asistió de manera individual. Se evaluó de manera integral la negativa de otros candidatos, incluida la miembra Yang, a participar en la repetición".
Además, afirmó: "En lo sucesivo, continuaremos mejorando los aspectos técnicos y las deficiencias institucionales en el proceso de operación de las primarias para garantizar plenamente las oportunidades de participación electoral de los afiliados del partido. Sobre la base de hechos objetivos, resolveremos las dudas relacionadas para que la equidad y confiabilidad no se vean comprometidas por acusaciones infundadas sobre el proceso de las primarias".
Jung enfatizó que se confirmó que no hubo bloqueos técnicos en las llamadas telefónicas de votación en los nueve distritos donde se realizaron primarias el 6 de octubre. Según su análisis, el incidente en el que operadores de telecomunicaciones bloquearon automáticamente las llamadas de votación por ARS al identificarlas como publicidad solo ocurrió en la segunda ronda de votación de Yongin-A del 8 de octubre, por lo que la primera ronda de primarias no presentó problemas.
Por otra parte, el Comité Especial anunció los resultados de las solicitudes recibidas para siete asambleas adicionales de coordinadores organizacionales de circunscripción (organizaciones de circunscripción). En esta convocatoria de candidatos, se presentaron un total de 24 aspirantes: △3 en Guro-A, Seúl △3 en Namdong-A, Incheon △3 en Bupyeong, Incheon △3 en Anyang-Manan, Provincia de Gyeonggi △4 en Hanam-A, Provincia de Gyeonggi △3 en Bucheon-B, Provincia de Gyeonggi △5 en Hwaseong-A, Provincia de Gyeonggi. El Comité Especial planea realizar evaluaciones de documentos y entrevistas el 21 de octubre.
* Este artículo ha sido traducido por IA.