El presidente Lee Jae-myung nombra a Park Dong-il como viceministro de Industria y a Shin Jin-chang como vicepresidente de la Comisión Financiera

  • Promoción de funcionarios internos en los sectores de política industrial y finanzas

  • La Casa Azul destaca la capacidad de innovación manufacturera y la transición hacia financiamiento productivo

Park Dong-il, viceministro de Industria y Comercio (izquierda) y Shin Jin-chang, vicepresidente de la Comisión Financiera. [Foto=Casa Azul]
Park Dong-il, viceministro de Industria y Comercio (izquierda) y Shin Jin-chang, vicepresidente de la Comisión Financiera. [Foto=Casa Azul]

El presidente Lee Jae-myung designó el 16 de octubre a Park Dong-il, actual director general de la Dirección de Política Industrial del Ministerio de Industria y Comercio, como viceministro de Industria y Comercio, y a Shin Jin-chang, actual director ejecutivo de la Comisión Financiera, como vicepresidente de la Comisión Financiera.
 
Kang Yu-jeong, portavoz principal de la Casa Azul, presentó a Park en un comunicado escrito, describiéndolo como un experto en política industrial que ha acumulado amplia experiencia al ocupar puestos clave, incluido el de director general de Política Manufacturera, desempeñándose en funciones de planificación y coordinación de políticas industriales generales, así como en el desarrollo de la industria manufacturera principal.
 
La Casa Azul también evaluó que Park ha demostrado su comprensión del sector industrial y su capacidad para coordinar la colaboración público-privada, al haber liderado efectivamente un grupo de trabajo conjunto entre el sector público y privado para la ejecución de planes de inversión a gran escala en la región de Chungcheong.
 
La presidencia expresó su expectativa de que Park impulse con dinamismo políticas industriales tangibles que los ciudadanos puedan percibir, incluyendo la obtención de ventajas estratégicas en futuras industrias estratégicas, la innovación manufacturera, y la creación de empleos de calidad a través de la transformación industrial liderada por regiones.
 
Respecto a Shin como vicepresidente, la Casa Azul lo describió como un funcionario económico que posee profundos conocimientos sobre los mercados financieros y la industria, tras desempeñar cargos relevantes como director general de Política Financiera y director general de la Industria Financiera.
 
Asimismo, la Casa Azul señaló que Shin ha demostrado expertise en todos los ámbitos de la política financiera, incluyendo la estabilización de los mercados de capital tras la guerra en Oriente Medio, el apoyo financiero a ciudadanos y pequeños empresarios, y la política de financiamiento inmobiliario, sobre la base de su dinamismo y sensibilidad del sector.
 
La presidencia evaluó a Shin como "el candidato idóneo para encabezar un sistema financiero inclusivo que pone al bienestar de las personas en primer lugar, mientras se completa la transición hacia un financiamiento productivo que revitalice la economía".




* Este artículo ha sido traducido por IA.