Presidente del Tribunal de Distrito Central de Seúl pide disculpas por crisis de falta de papeletas electorales

Park Eun-jeong acusa de "nepotismo" y el juez rechaza posible intervención de la presidencia judicial

• Park Eun-jeong acusa de "nepotismo" y el juez rechaza posible intervención de la presidencia judicial

Oh Min-seok, presidente del Tribunal de Distrito Central de Seúl, responde a preguntas de los diputados durante la auditoría del Estado celebrada el 16 de octubre en la Comisión de Asuntos Legislativos y Judiciales de la Asamblea Nacional en Yeouido, Seúl, dirigida al Tribunal Superior de Seúl y el Tribunal de Distrito Central de Seúl, entre otros. 16.10.2026 [Foto: periodista Yoo Dae-gil [e-mail]]

Oh Min-seok, presidente del Tribunal de Distrito Central de Seúl, quien dirigió la Comisión Electoral de Seúl durante las elecciones locales del 3 de junio, expresó su pesar por la crisis de falta de papeletas electorales que se produjo en las mesas de votación.

Durante la auditoría del Estado del 16 de octubre realizada por la Comisión de Asuntos Legislativos y Judiciales de la Asamblea Nacional sobre el Tribunal Superior de Seúl y sus tribunales subordinados, la diputada Park Eun-jeong del Partido de Innovación de Cho Kuk se enfocó en los desajustes administrativos de la Comisión Electoral durante los comicios del 3 de junio. La diputada cuestionó la responsabilidad del juez Oh, quien era presidente de la Comisión Electoral de Seúl en ese momento, por la negligencia administrativa.

En respuesta, el juez Oh reconoció que hubo deficiencias en su desempeño como responsable de la gestión electoral.

Ante la observación de la diputada Park de que debería disculparse ante los ciudadanos por no haber administrado adecuadamente las elecciones como presidente de la Comisión Electoral, Oh respondió: "Lamento profundamente la situación que generó múltiples problemas debido a la crisis de falta de papeletas electorales".

Regarding la ausencia en la audiencia de investigación celebrada inmediatamente después de las elecciones, Oh explicó que se debió a un malentendido causado por falta de notificación previa, y aclaró que participó diligentemente en investigaciones posteriores.

Anteriormente, Oh renunció a su cargo de presidente de la Comisión Electoral de Seúl el 5 de junio, dos días después de que terminó la votación, asumiendo la responsabilidad de los problemas de gestión de suministro de papeletas y otros actos negligentes ocurridos durante el noveno proceso de elecciones locales simultáneas de todo el país.

Durante la sesión de auditoría, surgió como tema de controversia el hecho de que, en la investigación especial reciente de la Comisión Electoral, se rechazaran repetidamente órdenes de allanamiento relacionadas con sospechas de percepción indebida de fondos de viáticos por parte de altos funcionarios judiciales.

La diputada Park enfatizó: "Es necesario examinar rigurosamente la sección de órdenes de allanamiento para asegurar que la investigación especial de la Comisión Electoral proceda de manera apropiada, y no debe constituir un acto de protección de allegados por parte de personas originarias del poder judicial".

En respuesta, el juez Oh replicó que la revisión judicial de órdenes de allanamiento se decide exclusivamente de acuerdo con el criterio jurídico independiente de los jueces especializados en cuestiones de allanamiento. Señaló que es imposible que incluso un presidente del tribunal ejerza influencia o se inmiscuya en procedimientos judiciales individuales relativos a órdenes de allanamiento.

* Este artículo ha sido traducido por IA.