La Fundación de Estudios de Caligrafía Gangam presenta 'Exposición de escritura de una palabra' en Seúl y Jeonju
Se exhiben 117 obras, incluidas 85 piezas en hangul
'Flor', 'corazón', 'amor', 'gradualmente'. Obras de caligrafía que expresan una única palabra con pincel en lugar de largas oraciones o versos poéticos se exhibirán en Seúl y Jeonju. La exposición se enfoca en el método de expresión de la caligrafía coreana, que crea diferentes impresiones de un mismo carácter a través de la forma del trazo, el grosor de la línea, la intensidad de la tinta y el espacio en blanco.
La Fundación de Estudios de Caligrafía Gangam anunció el 22 de octubre que celebrará la 'Exposición de escritura de una palabra' en la Galería de Arte Coreano de Insadong, Seúl, del 28 de octubre al 3 de noviembre. La exposición continuará en la Sala de Artes de la Provincia Especial Autónoma de Jeonbuk en Jeonju del 6 al 12 de noviembre.
En esta exposición participarán 117 obras de calígrafos de toda la nación. De estas, 85 obras están basadas en hangul, representando aproximadamente el 72% del total. Las 32 obras restantes son piezas en caracteres chinos.
La exposición está diseñada para concentrarse en una única palabra, alejándose del enfoque tradicional de utilizar poesías o textos largos como tema caligráfico. Los artistas seleccionan palabras cotidianas como 'flor', 'corazón' y 'amor', presentando obras que aprovechan la estructura de los caracteres, el movimiento de los trazos y la variación de intensidad de la tinta.
También es característica la colocación conjunta de obras en hangul y caracteres chinos. Ambos sistemas de escritura muestran diferencias en la estructura de caracteres y técnica de trazo. La exposición ha sido diseñada para examinar cómo se reflejan estas diferencias en las obras de caligrafía.
Song Hyun-sook, directora de la Fundación de Estudios de Caligrafía Gangam, señaló: "Son el resultado de la labor de capturar con la punta del pincel la lirismo y la profundidad filosófica que posee una palabra única como unidad mínima de significado en cada uno de estos dos sistemas de caracteres que han construido nuestra cultura. Esta exposición fue concebida con la intención de transmitir a los visitantes la belleza formal caligráfica y la resonancia ocultas en cada una de las palabras que utilizamos sin pensar en la vida cotidiana".
La exposición en Seúl se llevará a cabo en las salas 1 y 2 de la Galería de Arte Coreano de Insadong, con ceremonia de inauguración el 28 de octubre a las 16:30 horas. La exposición en Jeonju se realizará en las salas 1 y 2 de Gisrak en el primer piso de la Sala de Artes de la Provincia Especial Autónoma de Jeonbuk, con ceremonia de inauguración el 6 de noviembre a las 16:30 horas.
En los actos de inauguración se presentará una colaboración entre canciones coreanas tradicionales y danza flamenca relacionadas con las palabras utilizadas en las obras expuestas. Después de la presentación, está programada la visita de las obras y conversaciones con los artistas. La entrada es gratuita.
* Este artículo ha sido traducido por IA.