El presidente Lee se reúne con delegación empresarial japonesa y enfatiza cooperación en cadenas de suministro de industrias avanzadas

Participa el presidente de Keidanren, Tsutsuí Yoshinobu

• Participa el presidente de Keidanren, Tsutsuí Yoshinobu

El presidente Lee Jae-myung saluda al presidente de la Confederación Empresarial Japonesa, Tsutsuí Yoshinobu, quien visitó la Casa Azul el 23 de octubre. [Foto: Yonhapnews]

El presidente Lee Jae-myung se reunió el 23 de octubre con la delegación empresarial japonesa de la Conferencia Empresarial Corea-Japón, subrayando la necesidad de cooperación en el ámbito de las cadenas de suministro de industrias avanzadas y propuso que los gobiernos y sectores empresariales de ambos países trabajen conjuntamente para ampliar la cooperación económica orientada al futuro.
 
Según informó el portavoz presidencial Kim Sung-wan en un comunicado escrito, el presidente Lee recibió en la Casa Azul por la tarde al presidente de la Confederación Empresarial Japonesa (Keidanren), Tsutsuí Yoshinobu, y a otros miembros de la delegación japonesa, discutiendo medidas para ampliar la cooperación económica.
 
El presidente evaluó positivamente la contribución de los sectores empresariales de ambas naciones al crecimiento económico de sus respectivos países a través de fuertes vínculos y cooperación, expresando su gratitud por los esfuerzos de los empresarios. Asimismo, enfatizó que Corea del Sur y Japón mantienen una relación en la que la cooperación en el campo de las cadenas de suministro de industrias avanzadas es esencial.
 
Además, manifestó su esperanza de que, así como los líderes de ambos países mantienen una activa diplomacia de intercambio, los gobiernos y sectores empresariales continúen ampliando sistemáticamente los intercambios entre sus poblaciones más allá del ámbito económico.
 
El presidente Tsutsuí evaluó positivamente que el intercambio de personas entre ambos países superó los 13 millones en el año anterior, alcanzando un nivel histórico, lo que refleja un fortalecimiento del intercambio bilateral.
 
Asimismo, destacó la creciente importancia de la cooperación entre países con posiciones similares en un contexto de desorden en el orden económico internacional. Aunque las relaciones Corea-Japón han enfrentado momentos difíciles, expresó el compromiso de los sectores empresariales de ambas naciones de mantener la cooperación a través de la Conferencia Empresarial Corea-Japón, que celebra su 33.ª edición este año.
 
El presidente Lee señaló que la apreciación mutua entre los pueblos de ambos países está aumentando, e instó a que los gobiernos y sectores empresariales de Corea del Sur y Japón, como países vecinos, trabajen conjuntamente para ampliar la cooperación económica de manera prospectiva.

* Este artículo ha sido traducido por IA.