En fechas recientes, Japón enfrenta un deterioro en la producción de hortalizas debido a la insuficiente luz solar ocasionada por la lluvia otoñal. En particular, los precios de la lechuga en el Mercado Central de Tokio han aumentado entre 2 y 3 veces en comparación con los promedios históricos, lo que agrava la incertidumbre en la oferta y demanda local. Mientras tanto, en Corea del Sur, el aumento en la producción de lechuga ha generado nuevas oportunidades para las exportaciones.
Anticipando estas circunstancias, NH Nonghyup Trading impulsó esta exportación para aliviar el exceso de oferta de lechuga nacional y ampliar los canales de comercialización para los agricultores. Además, dado que la incertidumbre en el suministro de col roja y col también persiste en Japón, la demanda de productos agrícolas coreanos continúa aumentando. Por esta razón, NH Nonghyup Trading planea colaborar con cooperativas agrícolas locales para expandir su cartera de productos de exportación.
El director ejecutivo Lee Jae-ho declaró: "Esperamos que esta exportación contribuya, aunque sea modestamente, a aliviar el exceso de volumen nacional y a estabilizar los ingresos de los agricultores". Agregó: "NH Nonghyup Trading estudiará cuidadosamente las tendencias de los mercados internacionales e identificará activamente oportunidades de exportación en nichos de mercado para fortalecer la expansión de las exportaciones de nuestros productos agrícolas".
* Este artículo ha sido traducido por IA.