Excavación conjunta coreano-turca del sitio de Kültepe
Tecnología coreana revela estructuras arquitectónicas helenísticas
"Los resultados de la excavación conjunta con Corea en la historia del sitio de Kültepe son sin precedentes."
Así evaluó Fikri Kulakoğlu, profesor de la Universidad de Ankara, los logros de la excavación conjunta del sitio de Kültepe llevada a cabo por Corea del Sur y Turquía, durante una rueda de prensa celebrada el 27 de octubre en el Hotel Coriana de Seúl.
Esto se debe a que, utilizando la tecnología coreana de prospección geofísica subterránea, se descubrieron estructuras arquitectónicas de gran escala de la época helenística (finales del siglo IV a.C. al siglo I a.C.), cuya existencia no había sido confirmada hasta entonces. "Gracias a Corea fue posible realizar excavaciones sistemáticas en poco tiempo", afirmó.
El sitio arqueológico de Kültepe, ubicado en Kayseri, en la región central de Turquía, fue un centro neurálgico del comercio que conectaba la antigua Mesopotamia y Anatolia. En este lugar se han encontrado más de 23.000 tablillas de arcilla que registran el comercio y la vida cotidiana de los comerciantes de la época, y estos registros relacionados figuran en la Lista de Patrimonio de la Memoria del Mundo de la UNESCO. Aunque se había especulado a través de fuentes documentales que durante la época helenística existió una ciudad de gran magnitud, templos y palacios en este sitio, las evidencias arqueológicas que lo respaldaran eran insuficientes.
La excavación conjunta iniciada el año anterior entre Corea del Sur y Turquía marcó un nuevo hito. El Instituto Nacional de Investigación del Patrimonio Cultural de la Agencia del Patrimonio Cultural coreana investigó la zona oriental del Palacio de Warshama, ubicada en el centro de la ciudad superior de Kültepe. En la prospección geofísica se detectaron anomalías en un punto del sureste, y como resultado de las excavaciones basadas en estos hallazgos, se confirmaron capas culturales y estructuras arquitectónicas de la época helenística.
El hallazgo más destacado es una estructura arquitectónica con piso de mosaico conservado. Se estima que el tamaño original del mosaico superaba los 2,5 metros. El equipo de investigación está considerando la posibilidad de que en esta área existiera un complejo arquitectónico conformado por al menos tres edificios conectados. También se descubrieron restos de un muro de piedra que se extiende más de 10 metros de largo, evidencia que sugiere la existencia de edificaciones de mayor escala que las viviendas comunes. Las autoridades turcas están considerando promover la inscripción de este sitio como Patrimonio de la Humanidad.
El profesor Kulakoğlu señaló: "Considerando el mosaico, estimamos que no se trataba de un espacio residencial de personas adineradas o nobles, sino de un lugar destinado a culto o ceremonias". Agregó: "Dado que se ha confirmado la presencia de un complejo arquitectónico, es muy probable que haya existido una ciudad de considerable magnitud en este lugar". Asimismo, expresó: "Aunque el mosaico descubierto actualmente tiene formas simples, esperamos encontrar mosaicos con patrones decorativos en futuras excavaciones".
El aspecto central de estas excavaciones radica en que la tecnología científica coreana ha generado resultados concretos. Mediante la prospección geofísica subterránea, se identificaron anomalías en el terreno antes de excavar, lo que permitió definir el área de excavación y descubrir las principales estructuras en un período breve. Durante el proceso de excavación también se realizaron mediciones digitales tridimensionales (3D) de alta resolución y la elaboración de planos de medición precisa de los artefactos encontrados, como cerámica con formas de animales.
El profesor Kulakoğlu explicó: "Gracias al apoyo integral de las agencias gubernamentales coreanas y a las investigaciones previas exhaustivas, fue posible obtener resultados rápidamente". Añadió: "La investigación que comenzó con el objetivo de comprender la escala total del Palacio de Warshama resultó en el descubrimiento de estructuras arquitectónicas de la época helenística". Enfatizó: "Hasta ahora, no existían casos en la Anatolia central donde se confirmara sistemáticamente la magnitud de una ciudad helenística a través de excavaciones científicas".
Además de Corea del Sur, Italia, Estados Unidos, Japón y Australia participan en investigaciones y trabajos de investigación conjunta en Kültepe. A través de este proyecto, Corea del Sur ha ampliado las excavaciones arqueológicas en el extranjero, que anteriormente se centraban en sitios relacionados con la historia de Corea, hacia la investigación de civilizaciones antiguas del mundo.
Ambos países tienen previsto continuar con las excavaciones e investigaciones conjuntas, además de organizar una exposición sobre el sitio arqueológico de Kültepe en el Museo Nacional del Palacio Imperial el próximo año. Bülent Gönültaş, vicerrector general del Ministerio de Cultura y Turismo de Turquía, afirmó: "Aunque estamos geográficamente distantes, consideramos que ambos países son hermanos". Agregó: "Expandiremos la cooperación histórica y cultural no solo en excavaciones, sino en diversos campos como exposiciones".
* Este artículo ha sido traducido por IA.