Kang Shin-chul cierra su primer encuentro diplomático multilateral: "Los rumores sobre la alianza entre Corea del Sur y Estados Unidos son noticias falsas"

  • Reafirma la solidaridad de la alianza en primer encuentro bilateral con el secretario Austin; "No hubo desacuerdos entre ambas naciones"

  • Destaca ante la comunidad internacional la provocación de minas de Corea del Norte; la transferencia de mando de operaciones queda como tarea pendiente tras postergar la SCM

El 29 de octubre, el ministro de Defensa Kang Shin-chul pronuncia un discurso en la Decimotercera Conferencia de Ministros de Defensa Ampliada de la ASEAN (ADMM-Plus). [Foto proporcionada por el Ministerio de Defensa]
El 29 de octubre, el ministro de Defensa Kang Shin-chul pronuncia un discurso en la Decimotercera Conferencia de Ministros de Defensa Ampliada de la ASEAN (ADMM-Plus). [Foto proporcionada por el Ministerio de Defensa]

El ministro de Defensa Kang Shin-chul reafirmó la solidez de la alianza entre Corea del Sur y Estados Unidos durante su primera participación en un foro diplomático multilateral tras asumir el cargo, y amplió la cooperación en defensa y transferencia tecnológica con las principales potencias regionales. En particular, rechazó categóricamente los recientes rumores sobre fisuras en la alianza bilateral, señalando que el lado estadounidense también los calificó de "noticias falsas", lo que demuestra la ausencia de desacuerdos entre ambas naciones. Asimismo, continuó con iniciativas diplomáticas para visibilizar ante la comunidad internacional la provocación de minas de Corea del Norte y subrayó la necesidad del diálogo. No obstante, el calendario y los procedimientos específicos para la transferencia de mando de operaciones (transferencia de la autoridad sobre operaciones militares) permanecen sin confirmar, y la Consulta de Seguridad Corea del Sur-Estados Unidos (CSC) fue pospuesta para el próximo año, lo que requiere futuras negociaciones.

El ministro Kang regresó a la sede del Ministerio de Defensa tras concluir la Decimotercera Conferencia de Ministros de Defensa Ampliada de la ASEAN (ADMM-Plus), celebrada el 30 de octubre en Filipinas. Esta conferencia marcó la primera participación de Kang en una reunión multilateral de seguridad desde su toma de posesión, contando con la asistencia de los máximos responsables de defensa de los países miembros de la ASEAN, así como de Estados Unidos, Japón y otras potencias regionales clave.

Al llegar a su despacho, el ministro Kang fue abordado por periodistas sobre la reunión bilateral de ministros de Defensa celebrada durante la conferencia. Cuando se le preguntó si hubo desacuerdos entre ambas naciones, respondió: "No los hubo". Luego añadió: "De hecho, ante los muchos comentarios que circulan actualmente sobre supuestas fisuras en la alianza, el ministro Hegseth hizo una observación muy clara. Dijo que son noticias falsas", y continuó: "Estoy completamente de acuerdo con esa valoración".

El ministro enfatizó además: "Considero que tales comentarios no pueden socavar la solidez de la alianza entre Corea del Sur y Estados Unidos, ni deben hacerlo".

Previo a esto, el ministro Kang sostuvo el 28 de octubre su primer encuentro bilateral cara a cara con Pete Hegseth, secretario de Defensa de Estados Unidos, en una reunión que se extendió durante aproximadamente 40 minutos. Ambas delegaciones reafirmaron la importancia de la alianza bilateral y canjearon puntos de vista sobre cuestiones de seguridad prioritarias, incluida la transferencia del mando de operaciones.

Durante este encuentro también se abordó la reciente cobertura mediática sobre supuestas tensiones en la alianza bilateral que había circulado en medios locales. Al respecto, el secretario Hegseth expresó su descreencia en tales reportes, calificándolos de "noticias falsas". El ministro Kang, en consonancia con esta posición, hizo hincapié reiteradamente en que no hay problemas en la cohesión de la alianza entre Corea del Sur y Estados Unidos.

Sin embargo, a pesar de las declaraciones del ministro Kang sobre la ausencia de desacuerdos bilaterales, los cronogramas específicos de seguimiento en torno a la transferencia del mando de operaciones aún no han sido confirmados.

La Consulta de Seguridad Corea del Sur-Estados Unidos (CSC), prevista inicialmente para diciembre de este año, ha sido reprogramada para principios del próximo año. En su lugar, ambas naciones acordaron celebrar una reunión bilateral de ministros de Defensa en Washington en diciembre. Esta será la primera vez que la CSC se celebra después del cierre del año fiscal desde 1998, un intervalo de 28 años.

Ni la conclusión del proceso de validación de la capacidad operacional completa (FOC) del futuro mando combinado, un procedimiento fundamental para la transferencia del mando de operaciones, ni el año objetivo específico para tal transferencia fueron claramente presentados en esta reunión.

Cuando se le preguntó si en la reunión se llegó a un acuerdo para completar la validación FOC en la próxima CSC con el fin de establecer un año objetivo para la transferencia del mando, el ministro Kang eludió responder directamente. En cambio, señaló: "El logro más significativo es que hemos convenido en aunar esfuerzos en torno a la transferencia del mando de operaciones".

En conclusión, aunque ambas naciones reafirmaron la solidez de su alianza y su voluntad de cooperar en la transferencia del mando de operaciones, las condiciones específicas y el cronograma de transferencia se mantienen como asuntos pendientes que deberán resolverse mediante futuras negociaciones.

De igual manera, el ministro Kang sostuvo reuniones bilaterales durante la conferencia con ministros de Defensa de ocho países: Estados Unidos, Japón, Australia, Malasia, India, Filipinas, Singapur y Vietnam, en las cuales discutieron formas de expandir el intercambio en defensa y la cooperación en transferencia tecnológica militar.

Simultáneamente realizó una revisión de las relaciones de cooperación en seguridad con las principales potencias, mientras se concentraba en ampliar la base de colaboración en transferencia tecnológica militar con países del sudeste asiático. Enfatizó especialmente la necesidad de fortalecer la cooperación práctica en diversos ámbitos, incluida la seguridad marítima regional y las operaciones de mantenimiento de la paz, y subrayó la importancia de una respuesta conjunta ante el cambiante entorno de seguridad.

Traer a la atención internacional la provocación de minas por parte de Corea del Norte fue también una prioridad en esta agenda diplomática.

Durante las reuniones bilaterales con potencias clave, el ministro Kang expuso la situación de seguridad en la península de Corea y solicitó la atención de la comunidad internacional sobre las provocaciones militares de Corea del Norte. En la sesión plenaria celebrada el 29 de octubre, hizo referencia directa al incidente del 21 de septiembre en el que minas colocadas por Corea del Norte al sur de la Línea de Demarcación Militar (LDM) estallaron, causando heridas a soldados surcoreanos, y responsabilizó explícitamente a Corea del Norte.

El ministro declaró: "Esto constituye una clara violación del Armisticio y un acto de provocación", y añadió: "Lo más preocupante es que ni siquiera existe un canal de comunicación para que ambas partes se consulten y confirmen mutuamente hechos en estas circunstancias".

Continuó diciendo: "El diálogo es el mecanismo de seguridad mínimo para prevenir crisis y el punto de partida para recuperar la confianza", e instó a Corea del Norte a responder positivamente a las conversaciones entre autoridades militares.

Específicamente, cuando Corea del Norte lanzó más de una decena de misiles balísticos de corto alcance hacia el mar de Japón desde el área de Wonsan durante la sesión plenaria, el ministro Kang lo mencionó inmediatamente, destacando la amenaza militar de Corea del Norte. Afirmó: "En este preciso momento, Corea del Norte continúa lanzando múltiples misiles, amenazando la seguridad de la península de Corea y la región".

En seguimiento a los esfuerzos previos del Gobierno de Corea del Sur, que envió una carta al Consejo de Seguridad de las Naciones Unidas señalando la responsabilidad de Corea del Norte por la colocación de minas, la participación directa del ministro Kang en la conferencia multilateral de seguridad para abordar este tema representó una continuación de la respuesta diplomática frente a las provocaciones de Corea del Norte.

La primera intervención diplomática multilateral del ministro Kang resultó significativa al reafirmar la solidez de la alianza entre Corea del Sur y Estados Unidos y ampliar la base de cooperación en defensa y transferencia tecnológica con potencias clave. No obstante, independientemente de las declaraciones del Gobierno descartando los rumores sobre fisuras en la alianza, el avance concreto en la transferencia del mando de operaciones deberá confirmarse a través de futuras negociaciones bilaterales.



* Este artículo ha sido traducido por IA.