Corea del Sur y Turquía expanden cooperación hacia campos estratégicos de futuro

  • Se firman memorandos de cooperación en financiamiento de proyectos nucleares e inversión; comité conjunto de TLC asciende a nivel ministerial

  • Ampliación de coproducción de defensa, penetración conjunta en terceros mercados y diversificación de cadenas de suministro de minerales estratégicos

El presidente Lee Jae-myung y la primera dama Kim Hye-gyeong observan una presentación de taekwondo durante la ceremonia oficial de bienvenida celebrada en la Casa Azul el 3 de noviembre con el presidente de Turquía Recep Tayyip Erdoğan y la primera dama Emine Erdoğan. [Foto=Yonhapnews]
El presidente Lee Jae-myung y la primera dama Kim Hye-gyeong observan una presentación de taekwondo durante la ceremonia oficial de bienvenida celebrada en la Casa Azul el 3 de noviembre con el presidente de Turquía Recep Tayyip Erdoğan y la primera dama Emine Erdoğan. [Foto=Yonhapnews]

La Casa Azul informó que el presidente Lee Jae-myung sostuvo una cumbre con el presidente de Turquía Recep Tayyip Erdoğan y profundizó en medidas para ampliar la cooperación sustancial entre ambas naciones.
 
El portavoz de la Casa Azul, Kim Sung-wan, señaló en un comunicado escrito que "el presidente Lee celebró hoy una cumbre en la Casa Azul con el presidente Erdoğan, quien se encuentra en una visita de Estado, revisando los avances en la implementación de los acuerdos de la cumbre anterior de noviembre del año pasado, además de debatir sobre principales cuestiones regionales e internacionales".
 
El portavoz indicó que "la visita del presidente Erdoğan refleja la disposición de expandir los campos de cooperación bilateral hacia sectores de futuro como energía, ciencia y tecnología, así como recursos naturales y minerales, en vísperas del septuagésimo aniversario de relaciones diplomáticas en 2027". Ambos mandatarios acordaron profundizar la relación existente de "asociados estratégicos".
 
En el sector nuclear, sobre la base del Memorando de Entendimiento de Cooperación Nuclear suscrito el año anterior, se confirmó que la evaluación de sitios y el funcionamiento de grupos de trabajo conjunto para el proyecto de construcción de la central nuclear de Sinop avanzan sin contratiempos. En esta cumbre se suscribió un nuevo "Memorando de Cooperación en Financiamiento de Proyectos Nucleares" que crea las bases para apoyar de manera proactiva la participación de empresas coreanas en nuevos proyectos nucleares.
 
En defensa, sobre la base de los logros del proyecto Tanque Altay, considerado un trabajo de cooperación emblemático, ambas partes acordaron profundizar la colaboración mediante la expansión de la cooperación tecnológica, coproducción y exploración de penetración conjunta en terceros mercados.
 
En energía, ciencia y tecnología, y recursos naturales y minería, se suscriben el "Memorando de Cooperación en Energía", el "Memorando de Cooperación en Ciencia, Tecnología e Innovación" y el "Memorando de Cooperación en Recursos Naturales y Minería", estableciendo bases para la cooperación en industrias de futuro. En sectores de biotecnología e infraestructura, ambas partes acordaron impulsar sin obstáculos el proyecto de autosuficiencia en hemoderivados de Turquía en el que participan empresas coreanas (establecimiento de planta de fraccionamiento de plasma) y colaborar en identificar nuevos proyectos de infraestructura vial.
 
En términos de cooperación económica, se suscribió un "Memorando de Cooperación en Inversiones" y se decidió elevar el Comité Conjunto del Tratado de Libre Comercio Corea-Turquía del nivel de directores a nivel ministerial. Se continuará coordinando para resolver dificultades empresariales como restricciones a importaciones y demoras aduanales, así como cuestiones relacionadas con la obtención de permisos de trabajo para compatriotas residentes en el país.
 
En diplomacia y seguridad, se confirmó el apoyo consistente del Gobierno turco a la política respecto a Corea del Norte y se acordó fortalecer la coordinación en foros multilaterales. También se comprometieron a mantener una comunicación estrecha para la solución pacífica de asuntos internacionales de actualidad como la guerra de Ucrania y la situación de Oriente Medio.
 
El portavoz señaló que "esta cumbre representa una ocasión para reconfirmar la profunda amistad y confianza entre ambas naciones en vísperas del septuagésimo aniversario de relaciones diplomáticas, y constituirá un hito para un nuevo impulso", agregando que "el Gobierno se propone implementar fielmente los acuerdos de esta cumbre para que se traduzcan en resultados concretos que los ciudadanos puedan percibir".



* Este artículo ha sido traducido por IA.