Guerra en Irán, aranceles y otros factores disparan la inflación como desventaja para republicanos
![El 3 de noviembre (hora local) un centro de votación en Anchorage, la ciudad más grande de Alaska en Estados Unidos, se prepara para recibir votantes. [Foto=AFP Agencia de Noticias Yonhapnews]](https://image.ajunews.com/content/image/2026/11/04/20261104033323271184.jpg)
Las elecciones intermedias comenzaron el 3 de noviembre (hora local) en toda Estados Unidos. En esta votación se elegirán los 435 escaños de la Cámara de Representantes Federal, 35 de los 100 escaños del Senado y diversos gobernadores estatales. Dado que los comicios se realizan a mitad del mandato de la administración de Donald Trump, medios de comunicación como el Financial Times británico han calificado la elección como un "referéndum sobre el presidente Trump".
El Financial Times analiza que los republicanos, que actualmente controlan ambas cámaras del Congreso, enfrentarán una batalla difícil para mantener su mayoría. La razón radica en el descontento creciente de los estadounidenses respecto a cuestiones económicas, tras el aumento de precios de energía y otros bienes desde la guerra en Irán. Según una encuesta realizada por el New York Times y la Universidad de Siena, los demócratas lideran en estados clave de batalla como Kansas, Maine y Ohio. Si los demócratas logran mantener sus actuales 47 escaños en el Senado y recuperan 4 más, alcanzarían la mayoría. En la Cámara de Representantes, se prevé una victoria demócrata.
El costo de vida es la palabra clave principal de estos comicios. El New York Times señala que "mientras que las elecciones presidenciales tratan sobre visiones del futuro, las intermedias son una oportunidad para que los votantes evalúen al presidente, al Congreso y la economía nacional". El medio reporta que "en toda Estados Unidos, ciudadanos expresan dificultades económicas mientras suben los precios de alquileres, servicios, gasolina, alimentos y hasta caramelos de Halloween". El aumento de precios del petróleo debido a la guerra en Irán y el alza de precios de productos importados por la política arancelaria son factores desfavorables para el partido republicano en el poder.
Sin embargo, la base de partidarios más comprometida con la política de "América Primero" del presidente Trump permanece firme. Según una entrevista realizada por el New York Times, un simpatizante reveló haber gastado 100 dólares en gasolina al conducir desde Ohio hasta Kentucky para asistir a un discurso del presidente Trump, y afirmó: "Aunque sienta los efectos de la inflación, estoy dispuesto a soportarlo para ayudar a los estadounidenses".
La atención se centra en los estados clave del Medio Oeste y Sur. Entre ellos, Iowa, ubicada en el Medio Oeste, ha elegido gobernadores republicanos desde 2011, pero en estos comicios el candidato demócrata Rob Sand ha mostrado ventaja en las encuestas. En la encuesta más reciente del New York Times y la Universidad de Siena, Rob Sand registra el 51% y el candidato republicano Jack Lann el 43%. Iowa ha sido considerada un indicador de la opinión pública, siendo seguida atentamente en cada elección presidencial por sus caucus. En las últimas tres elecciones presidenciales, el presidente Trump triunfó en Iowa.
La cadena ABC ha puesto énfasis en regiones del Sur, como Carolina del Sur, Nebraska y Misisipi, donde los republicanos han sido tradicionalmente fuertes. Aunque estos estados han tenido representación republicana en el Senado desde 1982, en esta ocasión existe la posibilidad de que candidatos demócratas resulten elegidos.
CNBC analiza que si los demócratas logran controlar al menos una de las dos cámaras del Congreso, la política estadounidense podría entrar en un punto muerto. La cooperación bipartidista será esencial en la mayoría de los presupuestos principales y cambios de políticas, complicando las negociaciones sobre presupuestos, defensa e incremento del límite de endeudamiento estatal. Sin embargo, si los republicanos mantienen su mayoría en ambas cámaras, la administración Trump podrá transitar el resto de su mandato de manera relativamente tranquila.
* Este artículo ha sido traducido por IA.