Visita a la zona comercial glocal de Seogwipo, Jeju
Inspección del Festival Grand Korea
Asistencia a la ceremonia inaugural del Festival de Emprendimiento Local en el Hotel Sheraton de Jeju
![El director de la Agencia de Promoción de Pequeños Comerciantes, In Tae-yeon (tercero desde la izquierda), y Park Suk-ja, presidenta de la Asociación de Revitalización del Centro Comercial de Seogwipo (segunda desde la izquierda), junto con otros participantes, posan para una fotografía el día 3 en el Centro de Información del Festival de Experiencia y Acompañamiento de Seogwipo Borom en Seogwipo, Jeju. [Foto=Agencia de Promoción de Pequeños Comerciantes]](https://image.ajunews.com/content/image/2026/11/04/20261104144002941499.jpg)
La Agencia de Promoción de Pequeños Comerciantes informó el 4 de noviembre que su director, In Tae-yeon, visitó Jeju durante los días 3 y 4 para inspeccionar zonas comerciales locales e interactuar directamente con empresarios de emprendimientos locales sobre su crecimiento y desarrollo.
Durante la jornada del 3 de noviembre, visitó la zona comercial glocal de Seogwipo en Jeju, donde revisó el sitio de ejecución del Festival Grand Korea y evaluó las operaciones del evento y estrategias de revitalización de la zona comercial local.
El Festival Grand Korea es un evento nacional masivo de consumo que integra descuentos promocionales previamente impulsados por diferentes ministerios en una iniciativa única. El director visitó el Centro de Información del Festival de Experiencia y Acompañamiento de Seogwipo Borom.
Por la mañana del 4 de noviembre, asistió a la ceremonia inaugural del Primer Festival de Emprendimiento Local en Jeju, celebrado en el Hotel Sheraton de Jeju, donde pronunció un discurso de apertura y recorrió los stands de empresas participantes para examinar los productos y logros empresariales de los emprendimientos locales.
Este evento, organizado bajo el tema "Del ámbito local al mundo, llevando el valor regional hacia el futuro", fue diseñado para facilitar el intercambio de experiencias y logros entre empresarios locales de todo el país, establecer nuevas direcciones estratégicas, e identificar oportunidades para la expansión internacional e inversión privada.
En su discurso de apertura, el director In Tae-yeon enfatizó la importancia del emprendimiento local que crea nuevo valor combinando recursos y cultura únicos de la región con ideas innovadoras y creativas.
Recorrió posteriormente los stands de exhibición de empresas participantes, examinó los productos y situaciones empresariales específicas de cada compañía, e interactuó con los responsables presentes compartiendo ideas de emprendimiento que aprovechan características locales y casos de éxito en el crecimiento empresarial.
El director In Tae-yeon afirmó: "Cuando las empresas regionales comparten experiencias y logros entre sí y se conectan a través de redes, el ecosistema local puede crecer a un nivel superior". Añadió: "En adelante, nos esforzaremos al máximo para apoyar a los empresarios locales a fin de que crezcan como marcas líderes y logren expandirse hacia los mercados mundiales".
Continuó señalando: "Durante el período del Festival Grand Korea, que se extiende hasta el 15 de noviembre, les instamos a visitar con frecuencia a los pequeños comerciantes y mercados tradicionales donde se han preparado diversos beneficios especiales".
La Agencia de Promoción de Pequeños Comerciantes es una institución paraestatal establecida para fomentar el desarrollo de pequeños comerciantes, apoyar mercados tradicionales y zonas comerciales, e impulsar la revitalización del comercio local.
Durante la jornada del 3 de noviembre, visitó la zona comercial glocal de Seogwipo en Jeju, donde revisó el sitio de ejecución del Festival Grand Korea y evaluó las operaciones del evento y estrategias de revitalización de la zona comercial local.
El Festival Grand Korea es un evento nacional masivo de consumo que integra descuentos promocionales previamente impulsados por diferentes ministerios en una iniciativa única. El director visitó el Centro de Información del Festival de Experiencia y Acompañamiento de Seogwipo Borom.
Por la mañana del 4 de noviembre, asistió a la ceremonia inaugural del Primer Festival de Emprendimiento Local en Jeju, celebrado en el Hotel Sheraton de Jeju, donde pronunció un discurso de apertura y recorrió los stands de empresas participantes para examinar los productos y logros empresariales de los emprendimientos locales.
Este evento, organizado bajo el tema "Del ámbito local al mundo, llevando el valor regional hacia el futuro", fue diseñado para facilitar el intercambio de experiencias y logros entre empresarios locales de todo el país, establecer nuevas direcciones estratégicas, e identificar oportunidades para la expansión internacional e inversión privada.
En su discurso de apertura, el director In Tae-yeon enfatizó la importancia del emprendimiento local que crea nuevo valor combinando recursos y cultura únicos de la región con ideas innovadoras y creativas.
Recorrió posteriormente los stands de exhibición de empresas participantes, examinó los productos y situaciones empresariales específicas de cada compañía, e interactuó con los responsables presentes compartiendo ideas de emprendimiento que aprovechan características locales y casos de éxito en el crecimiento empresarial.
El director In Tae-yeon afirmó: "Cuando las empresas regionales comparten experiencias y logros entre sí y se conectan a través de redes, el ecosistema local puede crecer a un nivel superior". Añadió: "En adelante, nos esforzaremos al máximo para apoyar a los empresarios locales a fin de que crezcan como marcas líderes y logren expandirse hacia los mercados mundiales".
Continuó señalando: "Durante el período del Festival Grand Korea, que se extiende hasta el 15 de noviembre, les instamos a visitar con frecuencia a los pequeños comerciantes y mercados tradicionales donde se han preparado diversos beneficios especiales".
La Agencia de Promoción de Pequeños Comerciantes es una institución paraestatal establecida para fomentar el desarrollo de pequeños comerciantes, apoyar mercados tradicionales y zonas comerciales, e impulsar la revitalización del comercio local.
* Este artículo ha sido traducido por IA.