El presidente reitera sus críticas tras la modificación del titular del artículo..."pide una corrección"
![El presidente Lee Jae-myung pronuncia un discurso de política general sobre el proyecto de presupuesto de 2027 y el plan de operación de fondos durante la 11.ª sesión plenaria de la sesión ordinaria de noviembre en la Asamblea Nacional el 2 de este mes. [Foto = Yonhapnews]](https://image.ajunews.com/content/image/2026/11/04/20261104223644330521.jpg)
El presidente Lee Jae-myung acusó el 4 de este mes a dos reportajes sobre sus declaraciones relacionadas con el sector inmobiliario de ser "noticias falsas" y exigió correcciones en los titulares de los artículos. El mandatario criticó inicialmente los titulares existentes esa mañana y, tras la modificación del medio de comunicación, volvió a señalarlo públicamente.
El presidente publicó en la tarde de ese día en X (anteriormente Twitter) un mensaje titulado "Segunda noticia falsa" en el que afirmó: "El titular '¿Es verdad lo que dijo el presidente sobre la caída de precios inmobiliarios? Seúl registra 90 semanas consecutivas de aumentos' da a entender que el presidente realizó declaraciones contrarias a los hechos".
Prosiguió señalando que sus palabras reales fueron: "Los precios inmobiliarios en las principales áreas de Seúl están cayendo. No es en todas partes", no "generalmente los precios inmobiliarios están cayendo", enfatizando que "sus declaraciones no contradicen los hechos".
El presidente agregó: "Es cierto que actualmente los precios inmobiliarios en Seúl registran un alza prolongada, pero la tendencia de aumento se ha debilitado a un 0,09% semanal. Es un hecho que los precios en los tres distritos de Gangnam, que han liderado el aumento de precios inmobiliarios en Corea del Sur, han caído significativamente durante varias semanas".
Continuó explicando: "Hice esa advertencia debido a señales crecientes de caída: aumento sostenido de la tasa de interés de referencia, incremento de propiedades disponibles y reducción del volumen de transacciones. No se puede citar entre comillas la frase 'precios inmobiliarios cayeron' omitiendo el contexto de que se trata de una caída en algunas áreas principales específicas, no en su totalidad. Solicito una corrección".
El medio de comunicación había inicialmente titulado el artículo como: "'Colapso de precios inmobiliarios en curso', dicen las declaraciones presidenciales, solo se aplica a Gangnam... Seúl registra 90 semanas consecutivas de aumentos". Tras las críticas del presidente sobre la "noticia falsa", modificó el titular a: "'Precios inmobiliarios cayeron', ¿es verdad lo que dice el presidente?... Seúl registra 90 semanas consecutivas de aumentos".
En su primer mensaje, el presidente argumentó: "La frase 'los precios de compraventa reales en las áreas principales están cayendo de manera sorprendente' y 'colapso en curso' no significan lo mismo. Dado que nunca dije 'precios inmobiliarios de Seúl completo en colapso', la expresión 'solo se aplica a Gangnam' es también una noticia falsa".
Tras la segunda objeción del presidente, el titular del artículo fue nuevamente modificado a: "'Precios inmobiliarios en las principales áreas de Seúl cayeron', ¿es verdad lo que dice el presidente?".
El presidente había manifestado el día anterior en una reunión del Consejo de Estado: "La oferta de apartamentos en Seúl está aumentando rápidamente y el volumen de transacciones está disminuyendo a un ritmo muy acelerado. Los precios de compraventa reales en las principales áreas también están cayendo de manera sorprendente, aunque, por supuesto, hay áreas donde no ocurre esto".
* Este artículo ha sido traducido por IA.