"Se debe garantizar que nadie pierda beneficios por desconocer el programa"
![El presidente Lee Jae-myung pronuncia un discurso durante un almuerzo de apoyo a la delegación de la Olimpiada Internacional de Oficios de Shanghái celebrado en la Casa Azul el 5 de noviembre. [Foto=Yonhapnews]](https://image.ajunews.com/content/image/2026/11/10/20261110171204322677.jpg)
A través de la red social X (anteriormente Twitter), el presidente Lee señaló que "para los sectores vulnerables de energía, la carga de costos de calefacción es una preocupación tan grande como el frío mismo", y subrayó que "el invierno, una estación en la que debemos compartir el calor equitativamente, no debe convertirse en una temporada de sufrimiento para nadie".
Agregó que "primero debemos verificar si hay personas que enfrentan dificultades en la solicitud o el uso de estos servicios, y esforzarnos por reducir las brechas en la cobertura de apoyo", presentando la política gubernamental denominada "Servicio de Búsqueda Activa de Bonos Energéticos" implementada por el gobierno.
El gobierno tiene como objetivo identificar directamente a las personas que necesitan apoyo de calefacción a través de este servicio y proporcionarles asistencia. Para sectores vulnerables que enfrentan dificultades en el uso del bono, se aplicará un sistema de pago en efectivo anticipado, y se decidió aumentar los montos de apoyo para diésel y gas natural licuado (GNL), cuyos precios se han disparado recientemente debido a las repercusiones del conflicto en Oriente Medio.
El presidente también instó a los gobiernos locales de todo el país a implementar acciones de bienestar proactivas. Solicitó que "cada administración local identifique activamente a las personas que necesitan apoyo" y que "verifiquen de manera exhaustiva si las medidas están funcionando correctamente en el terreno y si hay personas que aún no reciben asistencia".
Concluyó expresando que "el gobierno también será más meticuloso en sus inspecciones", agregando que "garantizaremos que las personas que necesitan ayuda no pierdan asistencia por desconocer los programas, y que todos puedan pasar el invierno con tranquilidad".
* Este artículo ha sido traducido por IA.
