Sentencia definitiva: An Sung-hyun absuelto en caso de soborno por cotización de criptomoneda; exdirector de Bithumb condenado a prisión condicional

  • An absuelto en acusaciones de malversación y fraude; condena de primera instancia de 4 años y 6 meses revocada

  • Lee Sang-jun, exdirector de Bithumb, condenado por aceptación de sobornos; 2 años de cárcel con 3 años de libertad condicional

Lee Sang-jun, entonces director de Bithumb Holdings, acusado de malversación de fondos por aceptar sobornos junto con solicitudes de cotizar una criptomoneda nacional en el intercambio Bithumb, comparece ante el tribunal en una audiencia de revisión de orden de detención celebrada en el Tribunal Distrital Sur de Seúl en Yangcheon-gu el 1 de septiembre de 2023. [Foto=Yonhapnews]
Lee Sang-jun, entonces director de Bithumb Holdings, acusado de malversación de fondos por aceptar sobornos junto con solicitudes de cotizar una criptomoneda nacional en el intercambio Bithumb, comparece ante el tribunal en una audiencia de revisión de orden de detención celebrada en el Tribunal Distrital Sur de Seúl en Yangcheon-gu el 1 de septiembre de 2023. [Foto=Yonhapnews]

La Corte Suprema ha dictaminado de manera divergente en los casos de Lee Sang-jun, exdirector de Bithumb Holdings, y An Sung-hyun, exgolfista profesional y esposo de un miembro del grupo musical coreano FinKL, ambos acusados de intercambiar sobornos significativos por la cotización de criptomonedas. An ha sido finalmente absuelto, revirtiendo una condena de primera instancia de 4 años y 6 meses de cárcel, mientras que Lee ha visto confirmada su pena de prisión condicional.

La Segunda División de la Corte Suprema, presidida por la magistrada Oh Kyung-mi, confirmó el 12 del presente mes la decisión de segunda instancia que absolvía a An de todos los cargos de malversación de fondos y fraude conforme a la Ley de Delitos Económicos Especiales. Simultáneamente, la Corte mantuvo la sentencia de segunda instancia contra Lee: 2 años de cárcel con 3 años de libertad condicional, más un comiso de 115.255.000 wones.

An y Lee fueron procesados por haber recibido en 2021, conjuntamente con el empresario Kang, un total de 3.000 millones de wones en efectivo y dos relojes de lujo valuados en 400 millones de wones, a cambio de facilitar la cotización de criptomonedas específicas en el intercambio de criptoactivos Bithumb.

Adicionalmente, An fue acusado de haber defraudado a Kang haciéndole creer que Lee exigía 2.000 millones de wones adicionales por la cotización, desviando así los fondos.

En primera instancia, el tribunal declaró parcialmente culpable a An por el delito de fraude y aceptación de sobornos en la forma de relojes de lujo, condenándolo a 4 años y 6 meses de cárcel. Lee recibió una sentencia de 2 años de cárcel y un comiso de 500.255.000 wones.

El tribunal de primera instancia reconoció que An había recibido 3.000 millones de wones de Kang bajo pretexto de solicitud de cotización, pero determinó que carecía de evidencia suficiente para demostrar que dichos fondos fueron transmitidos a Lee o que ambos conspiraron para aceptar los sobornos conjuntamente.

No obstante, en segunda instancia, la Corte revocó la sentencia y absolvió completamente a An de todos los cargos.

La Corte de Apelaciones consideró que los 3.000 millones de wones recibidos por An de Kang posiblemente no constituyeron un pago por la cotización de la criptomoneda, sino una distribución de ganancias procedentes de inversiones previas en criptoactivos u otros negocios. Respecto a los 2.000 millones de wones adicionales, la Corte determinó que podrían haber sido transferidos originalmente como capital de inversión, por lo cual rechazó los cargos de fraude.

En cuanto a los relojes de lujo, la Corte de Apelaciones concluyó que An actuó como intermediario que entregaba los obsequios conforme a la solicitud de Kang, siendo este último el otorgante efectivo, no An el receptor de sobornos. Por tanto, el delito de malversación de fondos, que exige culpabilidad del receptor, no se configuraba.

En contraste, la Corte de Apelaciones confirmó parcialmente la responsabilidad de Lee, reconociendo que efectivamente había aceptado obsequios valorados en aproximadamente 260 millones de wones —incluyendo relojes de lujo, bolsos y membresías a restaurantes de alta categoría— en conexión con las solicitudes de cotización de criptomonedas.

La Corte de Apelaciones señaló respecto a Lee que "la conducta de aceptar obsequios en relación con solicitudes indebidas vinculadas a operaciones de cotización de criptomonedas daña la equidad y transparencia del mercado, y puede ocasionar pérdidas patrimoniales a inversores de buena fe, razón por la cual resulta altamente reprochable".

Sin embargo, la pena impuesta a Lee fue reducida a 2 años de cárcel con 3 años de libertad condicional y un comiso de 115.255.000 wones.

Tanto la fiscalía como Lee y los representantes de Kang presentaron recursos de casación, pero la Corte Suprema desestimó todos los recursos al considerar que las resoluciones de apelación no contenían errores de derecho ni defectos en su razonamiento.

El empresario Kang, acusado de otorgar sobornos en conexión con la solicitud de cotización de criptomonedas, fue condenado en primera instancia a 1 año y 6 meses de cárcel, pero la Corte de Apelaciones redujo la sentencia a 1 año con 2 años de libertad condicional, quedando así la pena firme. Song, un funcionario de la empresa emisora de criptomonedas procesado conjuntamente, fue absuelto y tal sentencia se mantuvo.
An Sung-hyun, exgolfista profesional, fue procesado por malversación de fondos y otros delitos en conexión con solicitudes de cotización de criptomonedas y aceptación de sobornos. Aunque fue condenado a 4 años y 6 meses de cárcel en primera instancia, la Corte Suprema confirmó su absolución definitiva el 12 del presente mes. [Foto=Yonhapnews]
An Sung-hyun, exgolfista profesional, fue procesado por malversación de fondos y otros delitos en conexión con solicitudes de cotización de criptomonedas y aceptación de sobornos. Aunque fue condenado a 4 años y 6 meses de cárcel en primera instancia, la Corte Suprema confirmó su absolución definitiva el 12 del presente mes. [Foto=Yonhapnews]




* Este artículo ha sido traducido por IA.